-
81 прививочная карта
прививочная карта
карта профилактических прививок
См. также Immunization card (прививочная карта).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прививочная карта
-
82 массовая вакцинация
1) Biology: cohort immunization2) Agriculture: mass vaccination3) Immunology: cohort immunization (населения), large-scale immunization (населения), mass immunization (населения)Универсальный русско-английский словарь > массовая вакцинация
-
83 серийная иммунизация
1) Biology: mass immunization (населения; экспериментальных животных)2) Immunology: cohort immunization (экспериментальных животных), large-scale immunization (экспериментальных животных), mass immunization (экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > серийная иммунизация
-
84 immunisation
immunisation [imynizasjɔ̃]feminine noun* * *imynizasjɔ̃ nf* * *immunisation nf immunization.[imynizasjɔ̃] nom féminin -
85 дополнительные мероприятия по иммунизации
дополнительные мероприятия по иммунизации
ДМИ
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительные мероприятия по иммунизации
-
86 Консультативный комитет по проблемам вакцинации
1) Immunology: ACIP Immunization Practices Advisory Committee, Immunization Practices Advisory Committee2) Makarov: Immunization Practices Advisory Committee( ACIP)Универсальный русско-английский словарь > Консультативный комитет по проблемам вакцинации
-
87 активная иммунизация
1) Medicine: active immunization, active prophylaxis, booster2) Immunology: extensive immunization, isopathic immunizationУниверсальный русско-английский словарь > активная иммунизация
-
88 вакцинация
1) General subject: vaccination2) Biology: vaccinization3) Medicine: bacterination, immunization, inoculation, (многократная) vaccinization4) Immunology: active prophylaxis, immunising inoculation, immunization (населения), vaccine treatment5) Genetic engineering: preventive immunization (введение в организм антигена с тем, чтобы индуцировать в нем выработку антител к возможному инфицирующему агенту)6) Makarov: immunizing inoculation, vaccine inoculation -
89 иммунизация
1) General subject: immunisation (возбуждение иммунитета)2) Medicine: immunifaction, immunization, imunifaction, inoculation3) Textile: immunizing5) Immunology: immunization (экспериментальных животных) -
90 протокол иммунизации
1) Immunology: immunization protocol, immunization schedule, injection schedule (животных), inoculation schedule2) Makarov: immunization schedule (животных)Универсальный русско-английский словарь > протокол иммунизации
-
91 сенсибилизация
1) Biology: sensitization (аллергеном)2) Medicine: allergization, antigen exposure (клеток), hypersusceptibility, sensibilization (повышение чувствительности организма к воздействию какого-л. фактора), sensitization (повышение чувствительности организма к воздействию какого-л. фактора)3) Engineering: sensitizing, sensorialization4) Psychology: hypersensibility5) Genetics: sensibilization (явление усиления мутагенного действия ионизирующего излучения в результате предварительной обработки немутагенными дозами др. факторов (охлаждение, инфракрасное облучение, различные химические соединения))6) Immunology: allergization (аллергеном), coating (планшета, пробирки антителами или антигенами), immunization (организма к аллергену), initial immunization (животного), primary immunization (животного), sensibilization (аллергеном)7) Aviation medicine: hypersensitivity8) Makarov: sensitization (фото) -
92 immunizzazione
immunizzazione s.f. immunization.* * *[immuniddzat'tsjone]sostantivo femminile immunization* * *immunizzazione/immuniddzat'tsjone/sostantivo f.immunization. -
93 первичная вакцинация
-
94 иммунизация на базе ЛПУ
иммунизация на базе ЛПУ
Ср. Outreach immunization services (иммунизация на выезде).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иммунизация на базе ЛПУ
-
95 плановая иммунизация
плановая иммунизация
Проводится в соответствии с календарем прививок по заранее разработанному плану. См. также Universal childhood immunization (всеобщая иммунизация детей).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плановая иммунизация
-
96 поствакцинальная реакция
поствакцинальная реакция
См. Adverse events following immunization (поствакцинальные побочные проявления).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поствакцинальная реакция
-
97 Расширенная программа вакцинации
Immunology: Expanded Program on Immunization (программа ВОЗ), Expanded Programme on ImmunizationУниверсальный русско-английский словарь > Расширенная программа вакцинации
-
98 аутоиммунизация
1) Biology: self immunization, self-immunization2) Medicine: autoimmunization, autosensitization -
99 внутриутробная иммунизация
Makarov: in utero immunization (плода), prenatal immunization (плода)Универсальный русско-английский словарь > внутриутробная иммунизация
-
100 медицинский отвод
General subject: medical exemption (to the immunization) (Exemption to the required immunization may be granted for medical or religious reasons.)
См. также в других словарях:
immunization — n. the act of making immune (especially by inoculation). Syn: immunisation. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
immunization — immunization. См. иммунизация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
immunization — index tolerance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
immunization — (n.) 1893, from IMMUNIZE (Cf. immunize) + ATION (Cf. ation) … Etymology dictionary
immunization — (Amer.) im·mu·ni·za·tion || ‚ɪmjÉ™nÉ™ zeɪʃn / jÊŠnaɪ z n. process of rendering insusceptible to a disease (also immunisation) … English contemporary dictionary
Immunization — For|financial immunization|Immunization (finance)Immunization, or immunisation, is the process by which an individual s immune system becomes fortified against an agent (known as the immunogen).When an immune system is exposed to molecules that… … Wikipedia
immunization — /im yeuh neuh zay sheuhn, i myooh /, n. 1. the fact or process of becoming immune, as against a disease. 2. Finance. a method of protection against fluctuating bond interest rates by investing in securities having different yields and terms.… … Universalium
immunization — n. 1) to carry out a (mass) immunization against 2) active; passive immunization * * * [ˌɪmjʊnaɪ zeɪʃ(ə)n] passive immunization active to carry out a (mass) immunization against … Combinatory dictionary
Immunization — Vaccination. Immunizations work by stimulating the immune system, the natural disease fighting system of the body. The healthy immune system is able to recognize invading bacteria and viruses and produce substances (antibodies) to destroy or… … Medical dictionary
Immunization — A strategy that matches the durations of assets and liabilities thereby minimizing the impact of interest rates on the net worth. Also known as multiperiod immunization . For example, large banks must protect their current net worth, whereas… … Investment dictionary
immunization — noun a) The process by which an individual is exposed to a material that is designed to prime his or her immune system against that material. Immunization against influenza is important for all child care workers. b) One such exposure. The first… … Wiktionary