Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

immolation

  • 1 immolatio

    immŏlātĭo, ōnis, f. action d'immoler, immolation, sacrifice.
    * * *
    immŏlātĭo, ōnis, f. action d'immoler, immolation, sacrifice.
    * * *
        Immolatio, Aliud verbale foemininum. Cic. Immolation, Sacrifice.

    Dictionarium latinogallicum > immolatio

  • 2 caedes

    caedēs, is, f. [st2]1 [-] action de couper, action de tailler. [st2]2 [-] action de battre, abattage. [st2]3 [-] action de tuer, meurtre, carnage, massacre. [st2]4 [-] sang versé, cadavres.    - caedem facere (efficere, edere): faire un carnage.    - caedes et occisio (strages): un grand carnage.    - caedes bidentium, Hor.: immolation de brebis.    - plenae caedibus viae, Tac.: chemins jonchés de cadavres.    - caede respersus, Cat.: couvert de sang.
    * * *
    caedēs, is, f. [st2]1 [-] action de couper, action de tailler. [st2]2 [-] action de battre, abattage. [st2]3 [-] action de tuer, meurtre, carnage, massacre. [st2]4 [-] sang versé, cadavres.    - caedem facere (efficere, edere): faire un carnage.    - caedes et occisio (strages): un grand carnage.    - caedes bidentium, Hor.: immolation de brebis.    - plenae caedibus viae, Tac.: chemins jonchés de cadavres.    - caede respersus, Cat.: couvert de sang.
    * * *
        Caedes, caedis. Meurtre, Tuerie.
    \
        Molitor caedis. Tacit. Machinateur de meurtre.
    \
        Accumulare caedem caede. Lucret. Faire meurtre sur meurtre.
    \
        Ardescere caede. Ouid. S'eschauffer à la tuerie.
    \
        Committere caedem. Ouid. Tuer, Faire meurtre.
    \
        Deterrere caedibus. Horat. Destourner.
    \
        Facere caedem. Cic. Faire meurtre.

    Dictionarium latinogallicum > caedes

  • 3 caesa

    [st1]1 [-] caesa, ae, f.: taillade, coup de tranchant. [st1]2 [-] caesa, ōrum, n.: entrailles détachées de la victime.    - inter caesa et porrecta, Cic.: entre l'immolation et l'offrande (intervalle où l'on pouvait craindre un présage fâcheux).
    * * *
    [st1]1 [-] caesa, ae, f.: taillade, coup de tranchant. [st1]2 [-] caesa, ōrum, n.: entrailles détachées de la victime.    - inter caesa et porrecta, Cic.: entre l'immolation et l'offrande (intervalle où l'on pouvait craindre un présage fâcheux).
    * * *
        Caesa, caesae. Varro. Un gouge, Un vouge.

    Dictionarium latinogallicum > caesa

  • 4 succidia

    succīdĭa (sūcīdĭa), ae, f. [st2]1 [-] quartier de porc salé, quartier de porc fumé, quartier de viande. [st2]2 [-] ressource, réserve. [st2]3 [-] sacrifice, immolation.
    * * *
    succīdĭa (sūcīdĭa), ae, f. [st2]1 [-] quartier de porc salé, quartier de porc fumé, quartier de viande. [st2]2 [-] ressource, réserve. [st2]3 [-] sacrifice, immolation.
    * * *
        Succidia, succidiae. Varro. Chair de porc salee par pieces, Fliche de lard.
    \
        Succidia, per translationem. Cic. Iam ortum ipsi agricolae succidiam alteram appellant. Leur second lard et porceau.

    Dictionarium latinogallicum > succidia

  • 5 mactatus

    mactātŭs, ūs, m. c. mactatio.
    * * *
    mactātŭs, ūs, m. c. mactatio.
    * * *
        Mactatus, huius mactatus, mas. gen. pen. prod. Verbale. Lucret. Immolation, Mactation.

    Dictionarium latinogallicum > mactatus

См. также в других словарях:

  • Immolation — Immolation …   Википедия

  • immolation — [ imɔlasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. immolatio ♦ Littér. 1 ♦ Action d immoler; résultat de cette action. ⇒ sacrifice. Immolation des victimes. ⇒ holocauste. 2 ♦ Action de s immoler, sacrifice de soi même. Le mariage « est la plus sotte des… …   Encyclopédie Universelle

  • Immolation — (Latin immolare to sacrifice , originally to sprinkle with sacrificial meal ( mola salsa ), English since the 16th c.) may refer to: *Fire sacrifice ** Animal sacrifice ** Human sacrifice ** Hecatomb ** Holocaust (sacrifice) *Cremation * Self… …   Wikipedia

  • Immolation — Datos generales Origen Nueva York …   Wikipedia Español

  • immolation — Immolation. s. f. v. Action d immoler. L Immolation de la victime. faire l immolation …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Immolation — Im mo*la tion, n. [L. immolatio: cf. F. immolation.] 1. The act of immolating, or the state of being immolated, or sacrificed. Sir. T. Browne. [1913 Webster] 2. That which is immolated; a sacrifice. [1913 Webster] 3. Destruction by fire. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • immolation — (n.) early 15c., a sacrificing (originally especially with reference to Christ), from M.Fr. immolation (13c.) or directly from L. immolationem (nom. immolatio) a sacrificing, noun of action from pp. stem of immolare (see IMMOLATE (Cf. immolate)) …   Etymology dictionary

  • Immolation — Allgemeine Informationen Genre(s) Death Metal Gründung 1986 Website http://www.everlastingfire.c …   Deutsch Wikipedia

  • Immolation — Immolation, lat. dtsch., Opferung …   Herders Conversations-Lexikon

  • Immolation — er et fremmedord for det at (op)ofre …   Danske encyklopædi

  • immolation — Immolation, Immolatio …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»