-
1 immobilisation (VR)
locked-in contribution -
2 immobilisation des cotisations
<<English-French insurance dictionari > immobilisation des cotisations
3 immobilisation des cotisations (JD)
lodging of insurance policy as security nantissement de la police d'assurance (RL, 2e)English-French insurance dictionari > immobilisation des cotisations (JD)
4 immobilisation des cotisations (REPALT, LGA)
locking-in of contributionsEnglish-French insurance dictionari > immobilisation des cotisations (REPALT, LGA)
5 indemnité pour immobilisation (LGA)
compensation for loss of use of a damage vehicle indemnité pour l'immobilisation d'un véhicule accidenté (RL) compensation for loss of use of a damaged vehicle indemnité pour l'immobilisation d'un véhicule accidenté (2e)English-French insurance dictionari > indemnité pour immobilisation (LGA)
6 acquisition avec immobilisation (2e)
locking inEnglish-French insurance dictionari > acquisition avec immobilisation (2e)
7 immobilization
immobilisation8 capital, asset
immobilisation f9 capital, facility
immobilisation f10 capital, property
immobilisation f11 loss of working time
Dictionary of Engineering, architecture and construction > loss of working time
12 capital cost
immobilisation, coûts des immobilisations (2e)13 downtime
Iimmobilisation (engin, machine) f, temps d’indisponibilité mIIDictionary of Engineering, architecture and construction > downtime
14 detainment
1) Jur. placement [en établissement psychiatrique, p. ex.]2) Mar. immobilisation [d'un navire]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > detainment
15 disablement
1) Soc. incapacité (temporaire ou permanente)2) neutralisation; mise hors service; immobilisationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disablement
16 immobilization clause
Jur. clause d'immobilisationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > immobilization clause
17 grounding
18 downtime
downtime [ˈdaʊntaɪm]19 immobilization
FINANCE (of capital) immobilisation f20 invisible
1 nouninvisibles invisibles m plinvisible assets actif m incorporel, immobilisation f (incorporelle);invisible balance balance f des invisibles;invisible earnings gains m pl invisibles;invisible exports exportations f pl invisibles;invisible imports importations f pl invisibles;invisible trade commerce m de servicesShell, BAE Systems and HSBC are among the leading British-based firms active in the Middle East either directly or through subsidiaries. They help draw in some £3bn in physical trade a year with a further £3bn estimated to come from invisibles such as insurance and shipping.
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
immobilisation — [ imɔbilizasjɔ̃ ] n. f. • 1819; de immobiliser 1 ♦ Dr. Attribution à un bien meuble de certains caractères juridiques des immeubles. 2 ♦ Cour. Action de rendre immobile; résultat de cette action. Immobilisation d un membre blessé, d une fracture … Encyclopédie Universelle
immobilisation — immobilization immobilization . The act or process of limiting movement or making incapable of movement; as, immobilization of the injured knee was necessary; the storm caused complete immobilization of the rescue team. Syn: immobilizing.… … The Collaborative International Dictionary of English
Immobilisation — er et fremmedord for det at immobilisere, hvilket vil sige at gøre ubevægelig eller lamme … Danske encyklopædi
immobilisation — (Brit.) n. act of making immovable, act of fixing in place, restriction of movement; prevention of mobilization; withdrawal of coins or bills from circulation (also immobilization) … English contemporary dictionary
Immobilisation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une immobilisation est l action d empêcher les mouvements d un objet ou d un être. Dans le cas d un être humain, il s agit d une restriction des libertés… … Wikipédia en Français
IMMOBILISATION — n. f. Action d’immobiliser ou Résultat de cette action. L’immobilisation facilite la cicatrisation des plaies dans les parties molles et la guérison des fractures. L’immobilisation d’un corps d’armée ennemi assura la victoire à ce général. Par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
immobilisation — (i mmo bi li za sion) s. f. Terme de jurisprudence. Action d immobiliser; le résultat de cette action. Immobilisation de rentes sur l Etat. ÉTYMOLOGIE Immobiliser. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE IMMOBILISATION. Ajoutez : 2° Dans le langage… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Immobilisation — Der Begriff Immobilisation bezeichnet Immobilisation (Medizin), das Unterbinden der Bewegung von Körperteilen nach Verletzungen Immobilisierung, das Einschließen von Bakterien, Zellen oder Enzymen in einen Reaktionsraum Diese Seite ist eine… … Deutsch Wikipedia
IMMOBILISATION — s. f. T. de Jurispr. Action d immobiliser, ou Le résultat de cette action. Immobilisation de rentes sur l État … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Immobilisation — Im|mo|bi|li|sa|ti|on 〈f. 20; Med.〉 Ruhigstellung von Gliedmaßen (z. B. durch Gipsverbände); Sy Immobilisierung [→ immobil] * * * Im|mo|bi|li|sa|ti|on, Im|mo|bi|li|sie|rung [lat. immobilis = unbeweglich]: in der Biotechnologie Sammelbez. für… … Universal-Lexikon
Immobilisation — imobilizacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Laikinas gyvūno judrumo nuslopinimas (užmigdymas) ženklinant. atitikmenys: angl. immobilization vok. Immobilisation, f; Immobilisierung, f rus. иммобилизация, f; обездвиживание,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Перевод: с английского на французский
с французского на английский- С французского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Иврит
- Испанский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Украинский
- Французский
- Хорватский
- Чешский