-
1 bien
I adv.1. yaxshi; très bien, fort bien juda yaxshi, juda soz; voilà qui va bien mana juda a' lo; se porter bien, aller bien o‘zini yaxshi his qilmoq; mener à bien ishni muvaffaqiyatli tugatmoq2. ko‘p, juda, bemalol; bien de ko‘p; bien d'autres ko‘pincha boshqalar; il l'a bien mérité u bunga arziydi; je vous ai donné bien de la peine men sizni ko‘p tashvishga qo‘ydim; il y a bien deux ans mana bemalol ikki yil bo‘ldi; je veux bien men roziman; bien à tort bekorga; être bien, être du dernier bien avec qqn. kim bilandir juda yaxshi munosabatda bo‘ lmoq; bien entendu o‘z-o‘zidan ma'lumki; loc.conj. bien que qaramasdanII adj.1. yaxshi2. yoqimli; cette femme est bien yoqimtoy ayol.nm.1. yaxshilik, ezgulik; pour le bien de la Patrie Vatan ezguligi uchun; faire du bien à qqn. kimgadir yaxshilik qilmoq; homme de bien to‘g‘ri, sof odam2. yaxshilik, foyda; cela lui fit grand bien u bunga katta yordam berdi3. mol-mulk, egalik; biens meubles, biens mobiliers ko‘char mulk; biens immeubles, biens immobiliers ko‘chmas mulk; le bien da la nation umumxalq mulki; avoir du bien mulkka ega bo‘lmoq4. pl. baholar, narx-navo. -
2 lotir
vt.1. ulushlab, bo‘lib, taqsimlab bermoq; lotir les immeubles d'une succession merosga qolgan ko‘chmas mulklarni bo‘ lib bermoq; terrains à lotir bo‘lib sotiladigan yerlar2. bir bo‘lagiga, qismiga ega qilmoq; après le partage, chacun a été loti d'une maison taqsimlashdan so‘ng har biri uyning bir qismiga ega bo‘ldi. -
3 lotissement
nm.1. ulushlarga bo‘lish; le lotissement des immeubles d'une succession meros qolgan ko‘chmas mulklarni ulushlarga bo‘lish2. yerni qismlarga bo‘lib sotish yoki ijaraga berish. -
4 meuble
I adj.1. yumshoq, mayin (tuproqqa nisbatan); un sol meuble yumshoq yer2. dr. ko‘chirib bo‘ladigan (mol-mulk, mol-dunyo); des biens meubles et immeubles mol-dunyo va ko‘chmas mulkII nm. mebel; marchand de meubles anciens qadimiy mebellar bilan shug‘ullanuvchi savdogar; meubles rustiques qo‘pol ishlangan mebel. -
5 résidentiel
-elleadj. yashash uchun belgilangan, mo‘ljallangan; odamlar yashaydigan, turar joy; immeubles, quartiers résidentiels turar joy binolari, mavzelari.
См. также в других словарях:
immeubles — /imyuwbla/ These are, in French law, the immovables of English law. Things are immeubles from any one of three causes: (1) From their own nature, e.g., lands and houses; (2) from their destination, e.g., animals and instruments of agriculture… … Black's law dictionary
immeubles — /imyuwbla/ These are, in French law, the immovables of English law. Things are immeubles from any one of three causes: (1) From their own nature, e.g., lands and houses; (2) from their destination, e.g., animals and instruments of agriculture… … Black's law dictionary
immeubles — ēmœbl(ə), b(lə) noun plural Etymology: French, plural of immeuble piece of fixed property, from Middle French, from immeuble immovable (in biens immeubles immovable property), from Old French immoble, from Latin immobilis more at immobile : a… … Useful english dictionary
Immeubles de bureaux — Immeuble de bureaux Tour Initiale, à La Défense, Paris, immeuble typique de centre ville … Wikipédia en Français
Immeubles de grande hauteur — Immeuble de grande hauteur Un immeuble de grande hauteur ou IGH est, dans le droit français, une construction relevant, du fait de sa hauteur, de procédures spécifiques dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l incendie. C est ce… … Wikipédia en Français
Immeubles en fête — Fête des voisins La Fête des voisins, également nommée Immeubles en fête, est une fête à l origine française, qui se donne pour but de permettre à des voisins de se rencontrer de façon conviviale, afin de rompre l isolement qui, selon ses… … Wikipédia en Français
immeubles — im·meu·bles … English syllables
immeubles — Same as immovables … Ballentine's law dictionary
Immeubles d'habitation — Immeuble d habitation Un immeuble d habitation en Angleterre. Un immeuble d habitation est un bâtiment qui contient de multiples appartements. Voir aussi Immeuble … Wikipédia en Français
Rue des Immeubles-Industriels — 11e arrt … Wikipédia en Français
Liste des plus hauts immeubles de l'agglomération de Miami — 4. Le Four Seasons Hotel de Miami Photo: Marc Averette … Wikipédia en Français
