-
1 вязнуть
impantanarsi, affondare* * *несов. (сов. завязнуть, увязнуть)impantanarsi тж. перен.вя́знуть в болоте — impantanarsi in una palude
* * *vgener. affondarsi, immelmarsi -
2 погрязать
несов. - погряза́ть, сов. - погря́знутьв + П1) impantanarsiпогряза́ть в болоте — esser impantanato
2) перен. impantarsi; invischiarsi, impaniarsiпогряза́ть в долгах — essere <fino al collo / impaniato> nei debiti
погряза́ть в разврате — invischiarsi nella dissolutezza
* * *v1) gener. immergersi (ù+P), infognarsi (тж. перен.)2) liter. immelmarsi, infangarsi
См. также в других словарях:
immelmarsi — im·mel·màr·si v.pronom.intr. (io mi immélmo) BU imbrattarsi di melma; anche fig.: immelmarsi nel vizio … Dizionario italiano
immelmato — im·mel·mà·to p.pass., agg. → immelmare, immelmarsi … Dizionario italiano
infangare — [der. di fango, col pref. in 1] (io infango, tu infanghi, ecc.). ■ v. tr. 1. [sporcare di fango: hai infangato i calzoni! ] ▶◀ imbrattare, (non com.) immelmare, impantanare, inzaccherare, (non com.) spillaccherare. 2. (fig.) [compromettere con… … Enciclopedia Italiana
immelmare — A v. tr. infangare B immelmarsi v. rifl. infangarsi, inzaccherarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
infangare — A v. tr. 1. sporcare di fango, inzaccherare, impillaccherare (tosc.), immelmare CONTR. spazzolare 2. (fig.) disonorare, vituperare (lett.), infamare, calunniare, screditare CONTR. elogiare, esaltare, lodare, onorare, rispettare, riverire, stimare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione