-
1 Imkerei
-
2 Imkerei
-
3 Imkerei
-
4 Imkerei
f́пасекаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Imkerei
-
5 Imkerei
-
6 Imkerei
-
7 Imkerei
2) Halten v. Bienen пчелово́дство -
8 Imkerei
Imkeréi f =, -en1. тк. sg пчелово́дство2. па́сека -
9 Imkerei
-
10 пасека
жBienenstand m (умл.), Imkerei f -
11 пчеловодство
сBienenzucht f, Imkerei f -
12 пасека
пасека ж Bienenstand m 1a*, Imkerei f c -
13 пчеловодство
пчеловодство с Bienenzucht f, Imkerei f -
14 Imk.
сущ.воен. Imkerei -
15 Beute
1) Erbeutetes добы́ча. auf Beute ausgehen выходи́ть вы́йти на добы́чу <за добы́чей>. jdm. zur Beute werden < fallen> станови́ться стать добы́чей кого́-н. Beute machen получа́ть получи́ть <захва́тывать/-хвати́ть > добы́чу. eine Beute des Todes sein быть обречённым на смерть. jd. ist eine Beute seines Hasses [seiner Leidenschaft] кто-н. же́ртва со́бственной не́нависти [стра́сти]2) Militärwesen трофе́й3) Backtrog квашня́ -
16 Tracht
1) Kleidung оде́жда Sgt. mit von Völkernamen abgeleitetem Attr национа́льный костю́м. v. Berufsgruppe, Stand традицио́нная оде́жда. eine ländliche Tracht оде́жда жи́телей се́льской ме́стности. geistliche Tracht облаче́ние, церко́вное одея́ние. höfische Tracht a) v. Mann придво́рный костю́м b) v. Frau придво́рное пла́тье. mittelalterliche Tracht оде́жда средневеко́вья. städtische Tracht a) v. Mann оде́жда горожа́нина b) v. Frau оде́жда горожа́нки. Spreewälder Tracht оде́жда жи́телей Шпре́вальда2) Imkerei взя́ток3) Landwirtschaft eine Fruchtart in erster [zweiter] Tracht пе́рвая [втора́я] культу́ра по́сле внесе́ния наво́за
См. также в других словарях:
Imkerei — Imker mit Smoker (Rauchapparat) überprüft Honigwaben Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situ … Deutsch Wikipedia
Imkerei — Im|ke|rei 〈f. 18〉 I 〈unz.〉 = Bienenzucht II 〈zählb.〉 Betrieb dafür * * * Im|ke|rei, die; , en: 1. <o. Pl.> das Züchten und Halten von Honigbienen; Bienenzucht: die I. ist sein Hobby. 2. Betrieb der Bienenhaltung u. Honigbereitung … Universal-Lexikon
Imkerei von Tel Rechov — Die Imkerei von Tel Rechov ist Teil eines archäologischen Fundplatzes in Tel Rechov im Tal von Bet Sche an. Inhaltsverzeichnis 1 Fundplatz 2 Imkerei 3 Bedeutung 4 Trivia … Deutsch Wikipedia
Imkerei von Tel Rehov — Die Imkerei von Tel Rehov ist Teil eines archäologischen Fundplatzes im Beth Shean Tal in Israel, nahe dem Jordan. Die verhältnismäßig große Imkerei wurde 2007 von Forschern der Hebräischen Universität von Jerusalem entdeckt. Die Datierung ins 10 … Deutsch Wikipedia
Imkerei — Im·ke·rei die; , en; 1 nur Sg; die Pflege von Bienen, um Honig zu erhalten 2 ein Betrieb, der Honig herstellt und verarbeitet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Imkerei — Im|ke|rei … Die deutsche Rechtschreibung
Geschichte der Imkerei — Bienenstöcke des 14. Jahrhunderts … Deutsch Wikipedia
Smoker (Imkerei) — Starten eines Smokers Der Smoker ist ein Imkereigerät, das der Raucherzeugung in der Imkerei dient. Der Rauch stellt die Bienen ruhig und erleichtert dem Imker die Arbeit am Bienenvolk. Der Smoker besteht aus einer zylindrischen Brennkammer mit… … Deutsch Wikipedia
Wandern (Imkerei) — Wanderstand mit Bienenvölkern an einem Rapsfeld Wandern bezeichnet in der Imkerei das Verstellen von Bienenvölkern an einen anderen Standort. Dabei werden Bienenvölker mitsamt der Beute verschlossen und mit Fahrzeugen an einen anderen Standort… … Deutsch Wikipedia
Ableger (Imkerei) — Unter einem Ableger (meist einem Brutableger) wird in der Imkerei ein durch imkerlichen Eingriff entstandenes neues Bienenvolk verstanden. Mit Ablegern können neue Bienenvölker geschaffen werden; der Schwarmtrieb von Bienenvölkern wird gedämpft;… … Deutsch Wikipedia
Tracht (Imkerei) — Die Tracht ist ein üblicher Begriff in der Bienenhaltung. Von einer Tracht wird dabei immer dann gesprochen, wenn die Honigbienen mehr Nahrung in den heimischen Bienenstock eintragen, als sie momentan selbst verbrauchen. Die Gesamtheit der Tracht … Deutsch Wikipedia