-
1 imitatore
n. përgjasues, shembëllyes, imitues.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > imitatore
-
2 mimic
I ['mɪmɪk]nome imitatore m. (-trice)II ['mɪmɪk]1) imitare; (to ridicule) parodiare, scimmiottare2) (simulate) simulare, fingere di possedere [ ability]; zool. mimetizzarsi, confondersi con [ surroundings]3) spreg. (copy) contraffare, copiare* * *['mimik] 1. past tense, past participle - mimicked; verb(to imitate (someone or something), especially with the intention of making him or it appear ridiculous or funny: The comedian mimicked the Prime Minister's way of speaking.) imitare2. noun(a person who mimics: Children are often good mimics.) imitatore, imitatrice- mimicry* * *mimic /ˈmɪmɪk/A a.1 mimico; imitativo2 (zool.) mimeticoB n.1 mimo; imitatore2 (zool.) animale che si mimetizzaFALSI AMICI: mimic non significa mimica. (to) mimic /ˈmɪmɪk/(pass. e p. p. mimicked), v. t.1 imitare; contraffare; parodiare; scimmiottare: She loves to mimic her teachers, si diverte a scimmiottare i suoi insegnanti3 (fig.) imitare: wallpaper painted to mimic marble, carta da parati dipinta a imitazione del marmo.* * *I ['mɪmɪk]nome imitatore m. (-trice)II ['mɪmɪk]1) imitare; (to ridicule) parodiare, scimmiottare2) (simulate) simulare, fingere di possedere [ ability]; zool. mimetizzarsi, confondersi con [ surroundings]3) spreg. (copy) contraffare, copiare -
3 imitator
-
4 impersonator
[ɪm'pɜːsəneɪtə(r)]* * *impersonator /ɪmˈpɜ:səneɪtə(r)/n.2 (teatr.) interprete4 imitatore; attore che fa l'imitazione di personaggi noti.* * *[ɪm'pɜːsəneɪtə(r)] -
5 impressionist
[ɪm'preʃənɪst]2) (mimic) imitatore m. (-trice)* * *impressionist /ɪmˈprɛʃənɪst/n.* * *[ɪm'preʃənɪst]2) (mimic) imitatore m. (-trice) -
6 ape
I [eɪp]1) zool. scimmia f. antropomorfa2) AE colloq. spreg. (person) scimmione m.II [eɪp]verbo transitivo scimmiottare [speech, behaviour]* * *[eip](a large monkey with little or no tail.) scimmia* * *[eɪp]1. n(esp anthropoid) scimmiato go ape Am fam — diventare stupido (-a)
2. vtFALSE FRIEND: ape is not translated by the Italian word ape* * *ape /eɪp/n.4 (arc.) imitatore● ape-like, scimmiesco; da scimmia □ ( slang USA) to go ape (o, volg., ape-shit), impazzire ( anche per l'entusiasmo); perdere la testa; andar fuori di testa; sballare; ( anche) dar fuori di matto.(to) ape /eɪp/v. t.scimmiottare; imitare; fare la scimmia a (q.).* * *I [eɪp]1) zool. scimmia f. antropomorfa2) AE colloq. spreg. (person) scimmione m.II [eɪp]verbo transitivo scimmiottare [speech, behaviour] -
7 copier
-
8 copycat
['kɒpɪkæt] 1.nome colloq. spreg. pappagallo m., copione m. (-a)2.* * *copycat /ˈkɒpɪkæt/A n. (fam.)1 imitatore pedissequo; scopiazzatore; pappagallo (fig.)B a. attr.fatto per imitazione (o per emulazione); imitativo: copycat crime, delitto commesso per imitazione; to have a copycat effect, incoraggiare le imitazioni (o gli imitatori).* * *['kɒpɪkæt] 1.nome colloq. spreg. pappagallo m., copione m. (-a)2. -
9 copyist
['kɒpɪɪst]1) (of old texts) copista m. e f.2) (forger) falsario m. (-a)* * *copyist /ˈkɒpɪɪst/n.1 copista; scrivano2 imitatore.* * *['kɒpɪɪst]1) (of old texts) copista m. e f.2) (forger) falsario m. (-a) -
10 ♦ echo
♦ echo /ˈɛkəʊ/n. (pl. echoes)2 (fig.) eco; risonanza: His requests found an unexpected echo, le sue richieste hanno trovato un'eco inaspettata3 (fig.) traccia; accenno; eco: There are echoes of Auden in his poetry, nella sua poesia ci sono echi di Auden5 ( bridge) carta «informativa» (calata per chiedere al compagno di uscire nello stesso seme o per indicare il numero di carte di quel seme possedute)● (fis.) echo chamber, camera a eco □ echo ranging, (naut.) ecometria, ecogoniometria; (zool.) ecolocazione, ecolocalizzazione □ (naut.) echo sounder, ecoscandaglio; ecometro □ (naut.) echo sounding, scandaglio a ultrasuoni; ecometria □ ( poesia) echo verse, componimento ecoico □ (med.) echo virus ► echovirus □ to cheer sb. to the echo, applaudire fragorosamente.(to) echo /ˈɛkəʊ/A v. i.1 ( di suono) echeggiare; suscitare un'eco, rimbombare: His voice echoed in the hall, la sua voce echeggiò nella sala; to echo back, essere rimandato indietro ( come eco)2 ( di luogo) echeggiare; rimandare l'eco (di qc.); rimbombare: The room echoed with laughter, la stanza echeggiava di risa3 (fig.) riecheggiare; ripercuotersiB v. t.2 (fig.) fare eco a; ripetere ( parole, ecc.): to echo sb. 's remarks, ripetere le osservazioni di q.; «Tomorrow?» Sam echoed, «Domani?» ripeté Sam3 (fig.) riprendere; imitare. -
11 faker
faker /ˈfeɪkə(r)/n.1 contraffattore, contraffattrice; falsificatore, falsificatrice; imitatore, imitatrice2 impostore, impostora; imbroglione, imbrogliona; ciarlatano, ciarlatana. -
12 (to) imitate
(to) imitate /ˈɪmɪteɪt/v. t.imitare; contraffare; copiare; scimmiottare (fam.)imitatorn.imitatore, imitatrice. -
13 snob
[snɒb] 1.nome snob m. e f.2.modificatore [value, appeal] snobistico* * *[snob](a person who admires people of high rank or social class, and despises those in a lower class etc than himself: Being a snob, he was always trying to get to know members of the royal family.) snob- snobbery- snobbish
- snobbishly
- snobbishness* * *snob /snɒb/n.snob; grande ammiratore (o imitatore servile) delle persone di classe sociale superiore; chi affetta distinzione e gusti raffinati; chi disprezza gli umili; amante dell'esteriorità: an intellectual snob, un intellettualoide● ( di un oggetto) to have a certain snob value, essere apprezzato dalle persone snobsnobberyn. [u]1 snobismosnobbismn. [u]snobbya.snobistico.(to) snob /snɒb/► to snub.* * *[snɒb] 1.nome snob m. e f.2.modificatore [value, appeal] snobistico -
14 spoof
I 1. [spuːf]nome colloq.1) (parody) parodia f., caricatura f. (on di)2) (trick) imbroglio m., raggiro m.2.modificatore colloq. (parody)II [spuːf]verbo transitivo colloq.1) (parody) parodiare [book, film]2) (trick) imbrogliare, raggirare* * *[spu:f](a ridiculous imitation, intended to be humorous.) parodia* * *spoof /spu:f/ (fam.)A n.1 parodia; presa in giro2 burla; beffaB a.fatto per prendere in giro; fatto per burla: a spoof documentary on the Abominable Snowman, un documentario-burla sull'Abominevole Uomo delle nevi.(to) spoof /spu:f/ (fam.)v. t.1 parodiare; fare la parodia di; prendere in giro2 farsi beffe di; prendersi gioco di; beffarespoofern.1 imitatore; parodistaspoofingn.(comput.) spoofing (falsificazione di un indirizzo IP, un dominio o un indirizzo e-mail a scopi malevoli).* * *I 1. [spuːf]nome colloq.1) (parody) parodia f., caricatura f. (on di)2) (trick) imbroglio m., raggiro m.2.modificatore colloq. (parody)II [spuːf]verbo transitivo colloq.1) (parody) parodiare [book, film]2) (trick) imbrogliare, raggirare -
15 (to) imitate
(to) imitate /ˈɪmɪteɪt/v. t.imitare; contraffare; copiare; scimmiottare (fam.)imitatorn.imitatore, imitatrice. -
16 imitator imi·ta·tor n
['ɪmɪˌteɪtə(r)] -
17 impersonator im·per·sona·tor n
[ɪm'pɜːsəˌneɪtə(r)] -
18 impressionist im·pres·sion·ist adj , n
[ɪm'prɛʃənɪst]Art impressionista (m/f), (mimic) imitatore (-trice)English-Italian dictionary > impressionist im·pres·sion·ist adj , n
-
19 mimic mim·ic
-
20 wannabe wan·na·be n
['wɒnəbiː]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
imitatore — /imita tore/ s.m. [dal lat. imitator oris ] (f. trice ). 1. [chi imita qualcuno o qualcosa: stilista con molti i. ] ▶◀ emulatore, emulo. 2. (massm.) [artista specializzato in imitazioni] ▶◀ ⇑ attore … Enciclopedia Italiana
imitatore — i·mi·ta·tó·re agg., s.m. CO 1a. agg., che imita: arte imitatrice della natura Sinonimi: emulo, emulatore. 1b. s.m., chi imita, emulatore: il Petrarca ha avuto molti imitatori Sinonimi: emulo, emulatore. 2. s.m., intrattenitore specializzato nell… … Dizionario italiano
imitatorė — imitãtorius, imitãtorė dkt. Ži̇̀nomo daininiñko imitãtorius ryžosi plãstinei operãcijai … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
imitatore — {{hw}}{{imitatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi imita: gli imitatori del Boccaccio | Attore che riproduce fedelmente voci altrui o rumori … Enciclopedia di italiano
imitatore — pl.m. imitatori sing.f. imitatrice pl.f. imitatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
imitatore — s. m. (f. trice) copiatore, contraffattore, plagiario CONTR. creatore, ideatore, inventore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
epigono — /e pigono/ s.m. [dal gr. epígonos, propr. nato dopo ]. 1. (mitol.) [nome dato ai figli dei sette principi che combatterono contro Tebe]. 2. (estens.) a. [chi imita l operato altrui] ▶◀ imitatore, seguace. b. [scrittore o artista che ripete in… … Enciclopedia Italiana
Сенека — 1) Луций Анней С., известный также под прозванием ритора, отца и старшего, уроженец Кордубы (родился около 54 до Р. Хр., умер около 39 г. по Р. Хр.); происходил из богатой всаднической семьи; в Риме изучал красноречие под руководством Ареллия… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Септимии — (Septimii) род в древнем Риме, из представителей которого более известны: 1) Гай С., претор 57 г. до Р. Хр., настаивавший на возвращении Цицерона из ссылки; 2) Публий С., квестор Марка Теренция Варрона в Испании, которому последний посвятил три… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Терпандр — (Τέρπανδρος) древнегреческий поэт (VIII в. до Р. Хр.), уроженец лесбийского города Антиссы (по другим Кум или Арн), основатель греческой классической музыки и лирической поэзии, эолийской и дорийской. Ему приписывается введение особого вида… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Швабе Людвиг — (Schwabe) филолог (род. в 1835 г.). Был профессором классической филологии в Гиссене, Дерпте и Тюбингене. Его труды: De deminutivis graecis et latinis (Гиссен, 1859); Quaestiones Catullianae (1862), критическое издание текста Катулла (Гиссен,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
