-
21 черепицеобразное перекрытие
Makarov: imbricated overlappingУниверсальный русско-английский словарь > черепицеобразное перекрытие
-
22 чешуйчатая структура
1) Geology: scaly structure2) Mineralogy: lamellose structure3) Engineering: lamellar structure4) Oil: flaky structure, flaky texture5) Tectonics: imbricate structure (группа взбросов), imbricated structure (группа взбросов)6) Polymers: flake structure, platelike structure, stratiform structure7) Makarov: scale structure8) Gold mining: (черепитчатая) imbricate structureУниверсальный русско-английский словарь > чешуйчатая структура
-
23 чешуйчатое перекрытие
Makarov: imbricated overlappingУниверсальный русско-английский словарь > чешуйчатое перекрытие
-
24 чешуйчатое строение
1) Textile: scale structure (напр. шерстяного волокна)2) Petrography: imbricate structure, imbricated structure3) Polymers: scale structureУниверсальный русско-английский словарь > чешуйчатое строение
-
25 шихтованный сердечник
1) Engineering: interleaved core (соединение ярма и стержней в магнитопроводе), laminated core (набранный из пластин)2) Makarov: imbricated core (способ соединения ярма и стержней в магнитопроводе трансформатора), interleaved core (способ соединения ярма и стержней в магнитопроводе трансформатора)3) Electrical engineering: sheet coreУниверсальный русско-английский словарь > шихтованный сердечник
-
26 штампованная чешуйчатая листовая сталь
Metallurgy: imbricated plateУниверсальный русско-английский словарь > штампованная чешуйчатая листовая сталь
-
27 магнитопровод
magnet(ic) core, core, iron circuit, magnetic conductor, core pickup* * *магнитопро́вод м.1. ( магнитная цепь) magnetic circuit2. (компонент магнитной цепи, предназначенный для локализации потока магнитной индукции)1) (стержень, несущий обмотку) core2) ( замыкающая цепь) yokeзашихто́вывать магнитопро́вод — blade up a coreнабира́ть магнитопро́вод — stack up laminations [punchings, stampings], assemble a coreрасшихто́вывать магнитопро́вод — unblade a coreстя́гивать магнитопро́вод — clamp a coreмагнитопро́вод бронево́го ти́па — shell-type magnetic circuit; shell-type magnetic [E-type] coreбронево́й магнитопро́вод — shell-type magnetic circuit; shell-type magnetic [E-type] coreдвухстержнево́й магнитопро́вод — two-leg [two limb] coreнеразветвлё́нный магнитопро́вод — single-path magnetic circuitразветвлё́нный магнитопро́вод — multipath magnetic circuitсло́жный магнитопро́вод — composite magnetic circuitмагнитопро́вод стержнево́го ти́па — core-type [C-type] magnetic circuitстержнево́й магнитопро́вод — core-type [C-type] magnetic circuitмагнитопро́вод стыково́й констру́кции — butt-end coreтрёхстержнево́й магнитопро́вод — three-leg [three-limb] coreшихто́ванный магнитопро́вод — ( набранный из пластин) laminated core; (соединение элементов магнитопровода. напр. в трансформаторах) imbricated [interleaved] core* * * -
28 сердечник
core, ( крестовины стрелочного перевода) diamond, heart метал., center hub, reel hub, (напр. для установки бобины с лентой) hub, ( электромагнита или трансформатора) iron, ( для труб) mandrel, core pickup, ( электромагнита) plunger, slug, triblet, web* * *серде́чник м.
coreбез серде́чника — corelessсерде́чник выполня́ется из пласти́н электротехни́ческой ста́ли — a core is made of electrical sheet steel [iron] laminations stacked togetherнабира́ть серде́чник из пласти́н электротехни́ческой ста́ли — build up a core from steel [iron] laminations [punchings]расшихто́вывать серде́чник трансформа́тора — unblade a transformer coreс возду́шным серде́чником — air-core(d)сшихто́вывать серде́чник трансформа́тора ( после расшихтовки) — reblade a transformer core (after enblading)серде́чник кана́та — rope coreсерде́чник кана́та, волокни́стый — fibre core of a ropeсерде́чник кана́та, металли́ческий — wire-rope coreле́нточный серде́чник эл. — strip(-wound) coreпрессо́ванный желе́зный серде́чник — iron-dust coreсерде́чник составно́го валка́ прок. — core, central partсерде́чник с прямоуго́льной пе́тлей гистере́зиса — rectangular-loop [square-loop] coreтороида́льный серде́чник эл. — toroidal coreсерде́чник трансформа́тора — transformer coreсерде́чник трансформа́тора, бронево́го ти́па — shell-type [E-type] (transformer) coreсерде́чник трансформа́тора, со́бранный встык — butt-type (transformer) coreсерде́чник трансформа́тора, стержнево́го ти́па — core-type [C-type] (transformer) coreферри́товый серде́чник — magnetic coreферри́товый, многоотве́рстный серде́чник — multiapertured magnetic coreшихто́ванный серде́чник1. ( набранный из пластин) laminated core2. ( способ соединения ярма и стержней в магнитопроводе трансформатора) interleaved [imbricated] coreсерде́чник я́коря — armature core* * * -
29 5708
- 1
- 2
См. также в других словарях:
imbricated — adj. (Botany) overlapping or layered as scales or shingles; used especially of leaves or bracts. Syn: imbricate. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Imbricated — Imbricate Im bri*cate, Imbricated Im bri*ca ted, a. [L. imbricatus, p. p. of imbricare to cover with tiles, to form like a gutter tile, fr. imbrex, icis, a hollow tile, gutter tile, fr. imber rain.] 1. Bent and hollowed like a roof or gutter tile … The Collaborative International Dictionary of English
imbricated — adjective /ˈɪmbɹɪkeɪtɪd/ Overlapping, like scales or roof tiles; intertwined. He stopped speaking for a moment, like a man walking who comes to a brink; perhaps it was an artful pause, but it made the stars, the night, seem to wait, as if story,… … Wiktionary
imbricated swordlily — paprastasis kardelis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Gladiolus imbricatus angl. imbricated swordlily vok. dachziegelige Siegwurz; Wiesen Siegwurz rus. шпажник черепитчатый lenk. mieczyk dachówkowaty … Dekoratyvinių augalų vardynas
Imbricated — Imbricate refers to clastics sediments that are laid down with a preferential orientation of the composing grains. [Pettijohn, F. J., 1957, Sedimentary Rocks, Harper and Row, Second Edition p. 78] This is most often applied to conglomerates and… … Wikipedia
Imbricated — Ламинированный; Украшенный чешуйчатым орнаментом … Краткий толковый словарь по полиграфии
imbricated — im·bri·cat·ed (imґbrĭ kāt″əd) [L. imbricatus, from imbrex tile] overlapping like tiles or shingles … Medical dictionary
imbricated — adj. covered with overlapping sections; having overlapping edges (like roof tiles or scales)v. partially cover, overlap like roof tiles adj. covered with overlapping sections; having overlapping edges (like roof tiles or scales) … English contemporary dictionary
imbricated — adjective arrange in an overlapping manner like roof tiles. → imbricate & … English new terms dictionary
imbricated — a. See imbricate … New dictionary of synonyms
imbricated — adjective used especially of leaves or bracts; overlapping or layered as scales or shingles • Syn: ↑imbricate • Similar to: ↑rough, ↑unsmooth • Topics: ↑botany, ↑phytology … Useful english dictionary