-
1 imbricar
imbricar -
2 imbricar
v.1 to make overlap.2 to imbricate, to overlap, to lap over.* * *1 to interweave1 to be interwoven* * *1. VT1) (=superponer) to overlap2) (=entrelazar) to interweave2.See:* * *= interweave.Nota: Verbo irregular: pasado interwove, participio interwoven.Ex. Information services should also be interwoven with the social fabric and firmly rooted in a commuity in order to be acceptable.* * *= interweave.Nota: Verbo irregular: pasado interwove, participio interwoven.Ex: Information services should also be interwoven with the social fabric and firmly rooted in a commuity in order to be acceptable.
* * *imbricar vt2. [temas] to interweave* * *v/t overlap -
3 imbricar
verbo transitivoimbricarimbricar [imbri'kar] <c ⇒ qu>überlappennum1num (superponerse) sich überlappennum2num (entrecruzarse) sich überschneidennum3num (entrelazarse) ineinander greifen -
4 imbricar
vtкласть внахлёст, перекрывать -
5 imbricar
• imbricate -
6 imbricar
• překrývat -
7 imbricar
tr поставям едно над друго, застъпвам, наслагвам ( като люспи на риба). -
8 imbricar
vtкласть внахлёст, перекрывать -
9 imbricado
adj.overlapping, imbricate, imbricated.past part.past participle of spanish verb: imbricar.* * *ADJ1) [placa] overlapping2) [asunto] interwoven* * ** * *= interwoven.Ex. The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.* * ** * *= interwoven.Ex: The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.
* * *imbricado -da1 ‹tejas/ladrillos› overlapping2 ‹temas› interwoven* * *imbricado, -a adj1. [láminas, escamas] overlapping2. [temas] interwoven
См. также в других словарях:
imbricar — Construir una superficie con capas de material superpuestas. Los cirujanos pueden imbricar capas tisulares cuando cierran una herida u otra abertura en una parte del cuerpo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones … Diccionario médico
imbricar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Poner (una persona) [una serie de cosas] de manera que se superpongan parcialmente como las escamas de los peces: No es fácil arreglar bien esta cadena, porque es necesario imbricar sus eslabones para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
imbricar — v. tr. e pron. 1. Dispor ou ficar disposto do mesmo modo que as telhas de um telhado. = SOBREPOR 2. Estar ou ficar com ligação estreita a. = INTERLIGAR ‣ Etimologia: latim imbrico, are, cobrir de telhas côncavas … Dicionário da Língua Portuguesa
imbricar — tr. Disponer una serie de cosas iguales de manera que queden superpuestas parcialmente, como las escamas de los peces … Diccionario de la lengua española
imbricar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner una serie de cosas iguales de manera que se superpongan parcialmente: ■ los papeles se imbricaron. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO superponer * * * imbricar (del lat. «imbricāre», atejar) tr. Disponer una serie … Enciclopedia Universal
imbricar — {{#}}{{LM I21014}}{{〓}} {{ConjI21014}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21552}} {{[}}imbricar{{]}} ‹im·bri·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un conjunto de cosas iguales,{{♀}} superponerlas parcialmente de forma semejante a las escamas de los peces: • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
imbricar — im|bri|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
imbricar — Sinónimos: ■ superponer, solapar, recubrir ■ enlazar, conectar, trabar, relacionar … Diccionario de sinónimos y antónimos
imbricación — ► sustantivo femenino 1 Acción y efecto de imbricar. 2 ARQUITECTURA Adorno arquitectónico que imita las escamas de un pez. 3 ARQUITECTURA Disposición de las tejas, láminas u otros objetos sobrepuestos de modo que cada uno cubre parcialmente a los … Enciclopedia Universal
imbricação — s. f. 1. Ato ou efeito de imbricar ou de se imbricar. = IMBRICAMENTO 2. Disposição das coisas cujas extremidades se sobrepõem. ‣ Etimologia: imbricar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
imbricamento — s. m. Ato ou efeito de imbricar ou de se imbricar. = IMBRICAÇÃO ‣ Etimologia: imbricar + mento … Dicionário da Língua Portuguesa