-
1 High Resolution Imaging Science Experiment
Универсальный русско-английский словарь > High Resolution Imaging Science Experiment
-
2 mosaic optical self scanned array imaging camera
Engineering: MOSAICУниверсальный русско-английский словарь > mosaic optical self scanned array imaging camera
-
3 блок управления камерой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > блок управления камерой
-
4 выход камеры
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выход камеры
-
5 регулировка камеры
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка камеры
-
6 сигнал на выходе камеры
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал на выходе камеры
-
7 тепловизионная камера
1) Military: thermal imagery camera2) Construction: imaging ir camera3) Security: thermal imaging camera, thermal vision cameraУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионная камера
-
8 скрытая камера
-
9 рентгеновская камера
-
10 акустическая камера
-
11 телевизионная камера
Русско-английский медицинский словарь > телевизионная камера
-
12 передающая камера
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передающая камера
-
13 фоторегистрирующая камера
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фоторегистрирующая камера
-
14 Gamma-Kamera mit Ganzkörpereinrichtung
f DINEN 61675-3 <med.tech> ■ gamma camera based wholebody imaging DINEN 61675-3 ; wholebody imaging gamma cameraGerman-english technical dictionary > Gamma-Kamera mit Ganzkörpereinrichtung
-
15 Ganzkörper-Gamma-Kamera
f <med.tech> ■ gamma camera based wholebody imaging DINEN 61675-3 ; wholebody imaging gamma cameraGerman-english technical dictionary > Ganzkörper-Gamma-Kamera
-
16 видеокамера
1) Engineering: camcorder (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном), camera recorder, camera-VCR (кассетная), camera-recorder (телевизионная камера в комплекте с видеомагнитофоном), combination camera recorder, imaging and display device, imaging-and-display device, magnetic video camera (для съёмки неподвижных видеокадров), video camera (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном), video recorder camera2) Automation: video camera (напр. в САПР)3) Security: (записывающая) camcorder, camera, videocamera -
17 радиовидение
1) General subject: microwave imaging2) Military: radio vision3) Engineering: electromagnetic imaging, microwave visualization, radio-wave imaging4) Telecommunications: radio-camera imaging5) Electronics: radio camera imaging -
18 Wärmebildkamera
f thermal imaging camera* * *Wạ̈r|me|bild|ka|me|rafthermal imaging camera* * *Wärmebildkamera f thermal imaging camera -
19 representación
f.1 representation, behalf.2 performance, play, acting, interpretation.3 representation, mental picture.4 representation, picture.5 theatrical, performance, dramatic performance.* * *1 (gen) representation2 TEATRO performance\en representación de as a representative of, representing* * *noun f.1) performance•* * *SF1) [de concepto, idea, imagen] representationen este cuadro el buitre es una representación de la muerte — in this painting the vulture represents death
2) [de país, pueblo, organización] (=acto) representation; (=delegación) delegationen el congreso había una nutrida representación de empresarios — there was a large representation of businessmen at the conference
en representación de: el abogado que actúa en representación del banco — the lawyer representing the bank
me invitaron a ir en representación de la empresa — they invited me to go as a representative of the company, they invited me to go to represent the company
representación diplomática — (=actividad) diplomatic representation; (=oficina) embassy
representación legal — (=acto) legal representation; (=abogado) lawyer(s)
la representación legal del acusado — (=acto) the defendant's legal representation; (=abogado) the lawyers representing the defendant, the defendant's lawyers
3) (Teat) (=función) performance; (=montaje) productionuna representación financiada por el Patronato de Turismo — a production financed by the Tourist Board
4) (Com) representationha conseguido la representación de varias firmas farmacéuticas — he has managed to become an agent for various pharmaceutical companies, he has managed to obtain the representation of various pharmaceutical companies
tener la representación exclusiva de un producto — to be sole agent for a product, have sole agency of a product frm
5) † (=súplica)6) †† (=importancia) standing* * *1) ( acción)2) ( delegación) delegation3) (Teatr) performance, production4)a) ( símbolo) representationb) ( imagen) illustrationc) ( muestra) sample* * *= map, mapping, picture, representation, typification, depiction, enactment, portrayal, embodiment, staging, simulacrum, re-enactment [reenactment], performance.Ex. A detailed study of a co-citation map, its core documents' citation patterns and the related journal structures, is presented.Ex. Recently, proponents of co-citation cluster analysis have claimed that in principle their methodology makes possible the mapping of science using the data in the Science Citation Index.Ex. No pretence is made of their being either a balanced or complete picture of the article.Ex. An abstract is a concise and accurate representation of the contents of a document, in a style similar to that of the original document.Ex. Institutionalization occurs whenever there is a reciprocal typification of habitualized actions by types of actors.Ex. Miss Laski suggests that the depiction of life found in many novels is naive, over-simplified and, as a constant diet, can do more harm than good.Ex. To re-emphasize a point that cannot be over-emphasized: reading aloud to children of all ages is vital, if for no other reason, because this is the way we learn how to turn cold print into a dramatic enactment in the theater of our imagination.Ex. Pictorial sources are created by the portrayal of historical events or subjects using, inter alia, a paint brush, drawing-pen, or pencil, graphic techniques or the camera.Ex. At first, large public libraries organised readers' advisory services as the embodiment of library adult education.Ex. The author describes the success of a library in staging a series of music concerts as a public relations exercise.Ex. The author examines the history of the image, understood as personal simulacrum and cult object.Ex. And literature is part of that essential human behavior; it engages us in pre-enactments and re-enactments.Ex. A miniature score is a musical score nor primarily intended for performance use, with type reduced in size.----* acoger bajo la representación de Uno = bring under + Posesivo + umbrella.* en representación de = on behalf of [in behalf of; on + Nombre + behalf], in + Nombre + behalf [in/on behalf of].* falta de representación = under-representation [underrepresentation].* guión de representación teatral = scenario.* no tener representación = be unrepresented.* organismo que actúa en representación de otros = umbrella.* organización que actúa en representación de otras = umbrella organisation.* poder de representación = power of representation.* representación ante el juzgado = representation at tribunal.* representación bibliométrica = bibliometric mapping.* representación del contenido = content representation.* representación del contenido temático = subject representation.* representación de personas profanas en la materia = lay representation.* representación en bits = bit-map.* representación errónea = misrepresentation.* representación esquemática = schematic, rich picture.* representación gráfica = graphic display.* representación jerárquica = hierarchical display.* representación mediante diagramas = rich picture.* representación mediante mapas mentales = cocitation mapping, mind mapping.* representación óptica médica = medical imaging.* representación óptica por resonancia magnética = magnetic resonance imaging.* representación pictórica = pictorial representation.* representación proporcional = proportionate representation, proportional representation.* representación teatral = play performance, play making [play-making], stage show, theatrical performance.* ser la representación misma de = be a picture of.* sin representación = unrepresented.* visita de representación = sales call.* voto mediante representación = proxy vote.* * *1) ( acción)2) ( delegación) delegation3) (Teatr) performance, production4)a) ( símbolo) representationb) ( imagen) illustrationc) ( muestra) sample* * *= map, mapping, picture, representation, typification, depiction, enactment, portrayal, embodiment, staging, simulacrum, re-enactment [reenactment], performance.Ex: A detailed study of a co-citation map, its core documents' citation patterns and the related journal structures, is presented.
Ex: Recently, proponents of co-citation cluster analysis have claimed that in principle their methodology makes possible the mapping of science using the data in the Science Citation Index.Ex: No pretence is made of their being either a balanced or complete picture of the article.Ex: An abstract is a concise and accurate representation of the contents of a document, in a style similar to that of the original document.Ex: Institutionalization occurs whenever there is a reciprocal typification of habitualized actions by types of actors.Ex: Miss Laski suggests that the depiction of life found in many novels is naive, over-simplified and, as a constant diet, can do more harm than good.Ex: To re-emphasize a point that cannot be over-emphasized: reading aloud to children of all ages is vital, if for no other reason, because this is the way we learn how to turn cold print into a dramatic enactment in the theater of our imagination.Ex: Pictorial sources are created by the portrayal of historical events or subjects using, inter alia, a paint brush, drawing-pen, or pencil, graphic techniques or the camera.Ex: At first, large public libraries organised readers' advisory services as the embodiment of library adult education.Ex: The author describes the success of a library in staging a series of music concerts as a public relations exercise.Ex: The author examines the history of the image, understood as personal simulacrum and cult object.Ex: And literature is part of that essential human behavior; it engages us in pre-enactments and re-enactments.Ex: A miniature score is a musical score nor primarily intended for performance use, with type reduced in size.* acoger bajo la representación de Uno = bring under + Posesivo + umbrella.* en representación de = on behalf of [in behalf of; on + Nombre + behalf], in + Nombre + behalf [in/on behalf of].* falta de representación = under-representation [underrepresentation].* guión de representación teatral = scenario.* no tener representación = be unrepresented.* organismo que actúa en representación de otros = umbrella.* organización que actúa en representación de otras = umbrella organisation.* poder de representación = power of representation.* representación ante el juzgado = representation at tribunal.* representación bibliométrica = bibliometric mapping.* representación del contenido = content representation.* representación del contenido temático = subject representation.* representación de personas profanas en la materia = lay representation.* representación en bits = bit-map.* representación errónea = misrepresentation.* representación esquemática = schematic, rich picture.* representación gráfica = graphic display.* representación jerárquica = hierarchical display.* representación mediante diagramas = rich picture.* representación mediante mapas mentales = cocitation mapping, mind mapping.* representación óptica médica = medical imaging.* representación óptica por resonancia magnética = magnetic resonance imaging.* representación pictórica = pictorial representation.* representación proporcional = proportionate representation, proportional representation.* representación teatral = play performance, play making [play-making], stage show, theatrical performance.* ser la representación misma de = be a picture of.* sin representación = unrepresented.* visita de representación = sales call.* voto mediante representación = proxy vote.* * *A(acción): asistió en representación del Rey she attended as the King's representativeen representación de mis compañeros on behalf of my companionstiene a su cargo la representación de una editorial he represents a publishing houseB (delegación) delegationCompuestos:diplomatic representationproportional representationC ( Teatr) performance, productionD1 (símbolo) representationla representación escrita de un sonido the written representation of a sound2 (imagen) illustrationse hizo una representación mental de la escena she pictured the scene in her mind, she conjured up a mental picture of the scene3 (muestra) samplede su obra hay una escasa representación en nuestras pinacotecas there are few examples of his work in our galleriesEhacer representaciones ante algn to make representations to sb* * *
representación sustantivo femenino
1 ( acción) representation;
asistió en representación del Rey she attended as the King's representative;
en representación de mis compañeros on behalf of my companions
2 ( delegación) delegation
3 (Teatr) performance, production
4 ( símbolo) representation
representación sustantivo femenino
1 (de una imagen, idea, etc) representation, illustration
2 (de personas) delegation
3 Teat performance
4 Com dealership
5 Pol representación proporcional, proportional representation
♦ Locuciones: en representación, as a representative o on behalf [de, of]
' representación' also found in these entries:
Spanish:
delegación
- espectáculo
- figura
- idea
- ilusión
- pintura
- sentenciar
- teatral
- terráquea
- terráqueo
- dibujo
- nombre
English:
command performance
- depiction
- deputize
- expense
- favourably
- performance
- portrayal
- presentation
- production
- proportional representation
- representation
- spectacle
- VDU
- disenfranchise
- proportional
- under-
* * *1. [símbolo, imagen, ejemplo] representation;no me hago una representación clara de lo que ocurrió I haven't got a clear picture of what happened;la paloma es una representación de la paz the dove is a symbol of peace2. [delegación] representation;en representación de on behalf of;acudió a la reunión en representación de sus compañeros he attended the meeting on behalf of his colleagues, he represented his colleagues at the meetingrepresentación proporcional proportional representation4. Teatro performance;una obra de difícil representación a difficult play to perform;representación única one-night stand5. Com representation;tener la representación de to act as a representative for* * *f1 representation2 TEA performance3 ( delegación):en representación de on behalf of* * *representación nf, pl - ciones1) : representation2) : performance3)en representación de : on behalf of* * *1. (de una obra) performance2. (imagen, idea) symbol -
20 сцинтиграфическое исследование
Универсальный русско-английский словарь > сцинтиграфическое исследование
См. также в других словарях:
Camera Link — is a serial communication protocol designed for computer vision applications based on the National Semiconductor interface Channel Link. It was designed for the purpose of standardizing scientific and industrial video products including cameras,… … Wikipedia
Camera Link — est un protocole de communication série conçu pour des applications de vision par ordinateur et basée sur l interface Channel Link de National Semiconductor. La normalisation des systèmes vidéo scientifiques et industriels, tels que caméras,… … Wikipédia en Français
Camera — Caméra Pour les articles homonymes, voir Caméra (danse). La caméra est un appareil de prise de vues animées, pour le cinéma, la télévision ou la vidéo, professionnelle ou grand public. Le terme « caméra » est issu du latin camera (en… … Wikipédia en Français
Camera Temps de Vol (Time of Flight) — Une caméra fonctionnant sur le principe du temps de vol (anglais : Time of Flight, TOF) permet de mesurer en temps réel – jusqu’à 50 images par seconde une scène en 3 dimensions (3D). Pour ce faire, les caméras TOF illuminent la scène / les… … Wikipédia en Français
Imaging spectrometer — An imaging spectrometer is an instrument used in the field of imaging spectroscopy to acquire a spectrally resolved image of an object or scene, often referred to as a datacube due to the three dimensional representation of the data. Namely, two… … Wikipedia
Caméra — Pour les articles homonymes, voir Caméra (danse). La caméra est un appareil de prise de vues animées, pour le cinéma, la télévision ou la vidéo, professionnelle ou grand public. Le terme « caméra » est issu du latin camera (en français… … Wikipédia en Français
Camera & Imaging Products Association — La Camera Imaging Products Association regroupe les principaux fabricants japonais d appareils photos[1]. Elle a créé la norme PictBridge. Sommaire 1 Notes et références 2 Annexes 2.1 … Wikipédia en Français
Camera & Imaging Products Association — is a Japan based organization set up in July 2002 to deal with technologies related to photography. Its members are engaged with the production of film based and digital cameras, and other related equipment.This organization succeeds the Japan… … Wikipedia
camera-ready — In graphic design, two dimensional artwork that is ready be given to a person who will photograph it so that printed versions can be produced. Although a physical image or piece of copy is still sometimes produced, and is employed in this… … Glossary of Art Terms
camera — 1. SYN: anterior chamber of eyeball. 2. A closed box; especially one containing a lens, shutter, and light sensitive film or plates for photography. [L. a vault] Anger c. a scintigraphic imaging system or type of gamma … Medical dictionary
High definition thermal imaging — High definition (or high resolution) thermal imaging refers to the fine detail and clarity of a thermal image. This means it contains a large number of pixels per unit of area. More pixels mean greater temperature measurement accuracy,… … Wikipedia