-
101 tube
труба; электронная лампа; электронно-лучевая трубка@astronomical tubeастрономическая труба@cathode-ray tubeэлектронно-лучевая трубка@closed tubeзакрытая труба (телескопа)@electron tube1.электронная лампа 2.электронно-лучевая трубка@image tubeэлектронно-оптический преобразователь@open tubeоткрытая труба (телескопа)@optical tubeоптическая труба@photographic zenith tubeфотографическая зенитная труба@photomultiplier tubeфотоэлектронный умножитель@pick-up tubeпередающая телевизионная трубка@polar tubeполярная труба@reflex-zenith tubeотражательная зенитная труба@telescope tubeтруба телескопа@visual zenith tubeвизуальная зенитная труба@zenith tubeзенитная труба@ -
102 tube
-
103 tube obturateur d'image
импульсный ЭОП
Электронно-оптический преобразователь, в котором предусмотрено импульсное управление электронным изображением.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube obturateur d'image
-
104 tube d'image métallocéramique
металлокерамический ЭОП
Электронно-оптический преобразователь, оболочка которого изготовлена из металлических и керамических элементов.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube d'image métallocéramique
-
105 tube d'image métalloverre
металлостеклянный ЭОП
Электронно-оптический преобразователь, оболочка которого изготовлена из металлических и стеклянных элементов.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube d'image métalloverre
-
106 tube à focale variable d'image
ЭОП с регулируемым увеличением изображения
Ндп. ЭОП с переменным увеличением
Электронно-оптический преобразователь, в котором предусмотрена возможность изменения масштаба изображения на выходе путем изменения электронно-оптического увеличения.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube à focale variable d'image
-
107 image
изображение, образ, изображать, формировать изображение, отображение
– 2-D image
– 3-D image
– image acquisition
– image amplification
– image amplifier
– image analisys system
– image analyzer
– image aspect ratio
– image buffering
– image classification
– image conversion
– image correction
– image creator
– image data
– image decomposition
– image deformation
– image depth analysis
– image description
– image digitizer
– image display
– image distortion
– image element
– image energy
– image enhancement
– image enlargement
– image fault
– image field
– image format
– image formation
– image formation system
– image generation
– image grabbing
– image gradient
– image iconoscop
– image intensity
– image interpretation
– image knowledge
– image memory
– image plane
– image point
– image preprocessing
– image processing
– image processor
– image quantization
– image reading
– image recovery
– image rectification
– image refinement
– image representation
– image resolution
– image restoration
– image scale
– image scanner
– image segment
– image segmentation
– image sensor
– image sharpness
– image shift
– image skeleton
– image smoothing
– image storage
– image structure
– image synthesis
– image transfer
– image translator
– image transmission
– image tube
– image understanding
– image unit
– image-based
– image-based control
– image-based visual servo
– image-flow processing
– image-oriented knowledge
– image-processing system
– image-processing unit
– image-understending algorithm
– image-understending system
-
108 tube fibres optiques rendement
модульный ЭОП
Однокамерный ЭОП с волоконно-оптической пластиной на входе и (или) выходе, позволяющей осуществить перенос изображения посредством оптического контакта.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube fibres optiques rendement
-
109 tube monoétage
однокамерный ЭОП
Электронно-оптический преобразователь, состоящий из фотокатода, системы формирования электронного изображения и люминесцентного экрана.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube monoétage
-
110 image converter
[ʹımıdʒkənʹvɜ:tə] = image tube 2 -
111 tube
1) труба
2) трубка
3) трубопрочистный
4) тюбик
5) фейфка
6) <engin.> лампа
7) трубчатый
8) цилиндрический
9) трубный
10) межтрубный
11) междутрубный
– amplifying tube
– antitransmit-receive tube
– atr tube
– babitron tube
– barrier-grid tube
– beam-deflection tube
– beam-switching tube
– bias tube
– Bourdon tube
– camera tube
– capillary tube
– cathode-heater tube
– cathoderay tube
– cold-cathode tube
– combustion tube
– condenser tube
– connecting tube
– coring tube
– counter tube
– counting tube
– coupling tube
– damper tube
– demountable tube
– detector tube
– developmental tube
– diode tube
– discharge tube
– disk-seal tube
– display tube
– double-anode tube
– double-base tube
– double-beam tube
– draft tube
– drift tube
– drilling-mud tube
– driver tube
– dual tube
– dull-emitter tube
– electron tube
– electron-beam tube
– electron-ray tube
– electronic tube
– exhaust tube
– extension tube
– eyepiece tube
– fading tube
– field tube
– finned tube
– fire tube
– flame tube
– flexure of tube
– flow tube
– flue tube
– fluid tube
– flux tube
– flying-spot tube
– four-electrode tube
– gas tube
– gas-filled tube
– gate tube
– Geissler tube
– glow VR tube
– glow-discharge tube
– grid-control tube
– grid-pool tube
– hibride tube
– high-frequency tube
– high-vacuum tube
– hot-cathode tube
– ignition tube
– indirectly-heated tube
– inner tube
– keying tube
– leg of a manometer tube
– lighthouse tube
– limiter tube
– low-noise tube
– low-power tube
– M-type tube
– microwave tube
– midget tube
– mixer tube
– modulator tube
– movable-plate tube
– multi-beam tube
– multi-electron-beam tube
– multi-unit tube
– multielectrode tube
– multigrid tube
– multiple tube
– neon tube
– noisy tube
– O-type tube
– oscillating tube
– oscillator tube
– packaged tube
– photomultiplier tube
– picture tube
– pilot-static tube
– pinch tube
– Pitot tube
– planar-electrode tube
– plate-cap tube
– plug-in TR tube
– pool tube
– pressure tube
– protector tube
– pulse tube
– pump tube
– radial-beam tube
– reactance tube
– recte tube
– relay tube
– resonance tube
– scaling tube
– scan-conversion tube
– secondary-emission tube
– shock tube
– spacing tube
– spark-gap ATR tube
– spark-gap TR tube
– speaking tube
– squelch tube
– steam-generating tube
– stern tube
– storage tube
– subminiature tube
– swiveling tube
– television tube
– thermionic tube
– thick-walled tube
– thin-walled tube
– TR tube
– transmitting tube
– travelling-wave tube
– tube adapter
– tube bank
– tube bundle
– tube complement
– tube count
– tube cutter
– tube domain
– tube expander
– tube micrometer
– tube mill
– tube mixer
– tube noise
– tube of force
– tube paint
– tube plate
– tube puller
– tube radio
– tube receiver
– tube socket
– tube tester
– tube transmitter
– TV picture tube
– vacuum tube
– valve tube
– variable-capacitance tube
– variable-mu tube
– vent tube
– vortex tube
– VR tube
– water-cooled tube
– water-wall tube
– Williams tube
– X-ray tube
backward-wave traveling-wave tube — < radio> лампа обратной волны
black-and-white picture tube — черно-белый кинескоп, кинескоп черно-белого изображения
character display tube — знакопечатающая электронно-лучевая трубка
cold-cathode glow-discharge tube — <tech.> лампа тлеющая автоэлектронная
combined focusing tube — прибор СВЧ с комбинированной фокусирующей системой
current regulator tube — <tech.> барретер, барретор, барреттер, токостабилизатор
delivery tube of an injector — нагнетательный конус инжектор
dip stick insert tube — <comput.> отверстие для масломерной линейки
grid pool tube — <tech.> выпрямитель газоразрядный с сеткой
image camera tube — передающая телевизионная ЭЛТ с переносом изображения
image pick-up tube — передающая телевизионная электронно-лучевая трубка
implosion-resistant cathode-ray tube — взрывобезопасная электронно-лучевая трубка
inclined tube micromanometer — микроманометр с наклонной трубкой
nonstorage camera tube — <phot.> кинескоп безынерционный
photo-conductive camera tube — передающая трубка с фотопроводимостью
pressure tube reactor — <engin.> реактор канальный
projection cathode-ray tube — проекционная электронно-лучевая трубка
shadow-mask color tube — <phot.> кинескоп масочный
single-anode rectifier tube — одноанодная выпрямительная лампа
storage camera tube — передающая трубка с накоплением заряда
three-gun picture tube — трехлучевая передающая приемная трубка
triple-control-grid gate tube — лампа-вентиль с тремя управляющими сетками
Vieille shock tube — <phys.> труба диафрагменная, трубка ударная Вьеля
voltage regulator tube — < radio> лампа стабилизатора
-
112 image converter tube
The English-Russian dictionary general scientific > image converter tube
-
113 image
1) образ
2) изображение
3) отображение
4) отражение
5) изображать
6) отображать
7) отражаемый
– acoustic image
– auditory image
– blow up the image
– bright-field image
– color image
– contrast image
– dark-field image
– diffraction image
– diffuse image
– distort the image
– distorted image
– double image
– electronic image
– erect image
– false image
– false-color image
– ghost image
– holographic image
– homeomorphic image
– image antenna
– image attenuation
– image channel
– image contrast
– image converter
– image curve
– image dissector
– image distance
– image distortion
– image drift
– image effect
– image flicker
– image frequency
– image gradation
– image iconoscope
– image impedance
– image intensifier
– image interference
– image inversion
– image of a point
– image orthicon
– image plane
– image principle
– image ratio
– image scale
– image space
– image strip
– image tremor
– image visibility
– in-focus image
– inverse image
– latent image
– line image
– method of image
– mirror image
– negative image
– off-axis image
– out-of-focus image
– paraxial image
– positive image
– radiographic image
– real image
– reconstruct the image
– reduce the image
– reproduction of image
– reversed image
– sharp image
– silver image
– soft image
– source image
– speckle image
– split image
– static image
– statistical image
– tactile image
– television image
– translation of image
– true-sided image
– view the image
– virtual image
– visible image
encapsulated image intensifier — герметизированный оптикоэлектронный преобразователь
image camera tube — передающая телевизионная ЭЛТ с переносом изображения
image interference ratio — < radio> коэффициент зеркальных помех
image pick-up tube — передающая телевизионная электронно-лучевая трубка
image transfer constant — <comput.> постоянная передачи
-
114 image-converter tube
-
115 image intensifier tube
English-Russian big polytechnic dictionary > image intensifier tube
-
116 image intensifier tube
The English-Russian dictionary general scientific > image intensifier tube
-
117 tube
1) труба; трубка || придавать трубчатую форму3) лампа, электронная лампа4) баллон6) тубус ( микроскопа)•to telescope over tube — телескопически устанавливать на трубу (напр. другую трубу)
- air tube- amplifier tube
- bar guide tube
- barstock tube
- beam storage tube
- bent tube
- braided tube
- branch tube
- cathode-ray storage tube
- centrifugal-cast tube
- choke tube
- cold-deformed tube
- cold-drawn tube
- cold-rolled tube
- cold-worked tube
- compensating tube
- condenser tube
- delivery tube
- discharge tube
- discharging tube
- display tube
- distance tube
- double-sided scoop tube
- draft tube
- draw tube
- drilling tube
- drive tube
- electron tube
- electron-beam tube
- electronic tube
- electron-ray tube
- exhaust tube
- feed tube
- fin-type tube
- flame tube
- flash tube
- flexible metal tube
- flexible tube
- gas-filled tube
- ground tube
- guide tube
- gun tube
- header tube
- hollow drilling tube
- hot-deformed tube
- hot-drawn tube
- hot-forged tube
- hot-pressed tube
- hot-rolled tube
- hot-worked tube
- image intensifier and converter tube
- impact tube
- inlet tube
- insertion tube
- memory tube
- metal tube
- oiling tube
- outlet tube
- photoelectric tube
- Pitot static tube
- Pitot tube
- planar tube
- polished tube
- protecting tube
- rapid inversion laser tube
- reinforced tube
- return tube
- ribbed tube
- rolled-up soldered tube
- scoop tube
- seamless tube
- sharpened tube
- slide tube
- sliding scoop tube
- soldered tube
- sound-absorbent lined guide tube
- spacing tube
- steam tube
- stock tube
- storage tube
- thrust tube
- torque tube
- truncated Venturi tube
- T-tube
- two-layer soldered tube
- vacuum tube
- warm-drawn tube
- warm-rolled tube
- warm-worked tube
- water tube
- welded tube
- weld-free tube
- weldless tube
- xenon laser tube
- X-ray tubeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tube
-
118 image converter tube
English-Russian big polytechnic dictionary > image converter tube
-
119 image camera tube
The English-Russian dictionary general scientific > image camera tube
-
120 tube
mtube capillaire — капиллярная трубка, капиллярtube ( cathodique) — 1) электронно-лучевая трубка 2) кинескопtube foyer [à feu] тех. — жаровая трубаtube à vide — (вакуумная) электронная лампа; электровакуумный прибор••3) анат. каналtube digestif [intestinal, alimentaire] — пищеварительный тракт4) тюбик5) тубус, пробиркаtube lance-torpille — торпедный аппаратtube lance-fusées — реактивный противотанковый гранатомёт; трубчатая направляющая8) прост. телефон9) арго неофициальные сведения, подсказка ( на скачках)12) прост. метро13) велокамера; прост. шина14) прост. грузовичок
См. также в других словарях:
image tube — noun : camera tube * * * an electron tube that receives a pattern of radiation, as infrared, ultraviolet, or x ray, on a photosensitive surface and reproduces the pattern on a fluorescent screen. Also called image converter tube /im ij keuhn verr … Useful english dictionary
image tube screen — vaizdo vamzdžio ekranas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image tube screen vok. Bildröhreschirm, m rus. экран электроннолучевой трубки изображения, m pranc. écran de tube d image, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Image Tube Camera — Die Image Tube Camera (Bildröhrenkamera) war die erste Kamera, die mit einer Bildaufnahmeröhre arbeitete. Sie ermöglichte Belichtungszeiten von 1/2.000.000 Sekunde. Die Kamera wurde am Atomic Weapons Research Establishment entwickelt und 1955… … Deutsch Wikipedia
image tube — an electron tube that receives a pattern of radiation, as infrared, ultraviolet, or x ray, on a photosensitive surface and reproduces the pattern on a fluorescent screen. Also called image converter tube /im ij keuhn verr teuhr/. [1935 40] * * * … Universalium
image tube — noun Date: 1936 an electron tube in which incident electromagnetic radiation (as light or infrared) produces a visible image on its fluorescent screen duplicating the original pattern of radiation called also image converter … New Collegiate Dictionary
image tube — noun a photoelectric device for intensifying faint astronomical images … Wiktionary
Image tube — Кинескоп; Электронно оптический преобразователь, ЭОП … Краткий толковый словарь по полиграфии
electron image tube — vaizdo keitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas arba elementas objekto vaizdui keisti. atitikmenys: angl. electron image tube; image converter; image converter tube vok. Bildwandler, m rus. преобразователь… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
single-stage image tube — vienpakopis vaizdo keitiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single stage image tube vok. Einstufenbildwandler, m rus. однокамерный электронно оптический преобразователь изображения, m pranc. tube d image à étage unique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
microchannel image tube — mikrokanalinis vaizdo keitiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. microchannel image tube vok. Mikrokanalbildwandler, m rus. электронно оптический преобразователь с микроканальными пластинами, m pranc. tube d image à galettes… … Radioelektronikos terminų žodynas
module image tube — modulinis vaizdo keitiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. module image tube vok. Modulbildwandler, m rus. модульный преобразователь изображения, m pranc. tube d image modulaire, m … Radioelektronikos terminų žodynas