-
21 різкість
ж1) ( жорстокість) harshness, roughness; sharpness, trenchancy; shrillness, shortness, abruptness; sharp words; ( грубість) asperityрізкість поведінки — sharpness (shortness, curtness) of manner
2)різкість зображення — image definition, image sharpness
-
22 розпізнавання
сrecognition; identification; ( розрізняння) discerning, discernmentрозпізнавання зображень — image identification, image recognition
розпізнавання сигналу — signal determination, signal identification
-
23 формувальник
чmoulder, creator, former, makerформувальник відеосигналу — image device, imaging device
формувальник запитів комп. — query composer
формувальник зображення — display generator, image device, imager, imaging device
формувальник хвиль тех. — modeformer
-
24 зображення
ru\ \ изображениеen\ \ imagede\ \ [lang name="German"]Abbildung, Abbildfr\ \ \ imageкартина, отримувана при проходженні чи відбитті від об'єкта випромінювань, частинок тощо, що характеризують його вигляд і будову -
25 світлопольне зображення
en\ \ bright field imagede\ \ Hellfeldabbildungfr\ \ \ image in champ claireзображення, на якому деталі, що розсіюють випромінювання, виглядають темними на світлому фоні -
26 темнопольне зображення
ru\ \ темнопольное изображениеen\ \ dark field imagede\ \ Dunkelfeldabbildungfr\ \ \ image de fondзображення, на якому деталі, що розсіюють випромінювання, виглядають світлими на темному фоні; використовується у світловій і електронній мікроскопії -
27 аморальне зображення
immoral image, immoral matterУкраїнсько-англійський юридичний словник > аморальне зображення
-
28 компрометувати
discredit, tarnish image -
29 репутація
fame, character, credit of one's name, credit, image, record -
30 ба
I ж1) ( мати батька або матері) grandmother2) ( стара жінка) old woman3) ( будь-яка жінка) womanкозир- баба — energetic woman, virago
4) ( дружина) wife5) ( про чоловіка) "old woman", wimp, milksop; амер. sissy; кам'янаII ж тех.( копрова) ram ( of a pile driver); ( для забивання паль) head, monkey; ( для трамбування) beetleIII ж кул.баба молота — hammer head, striker
-
31 баба
I ж1) ( мати батька або матері) grandmother2) ( стара жінка) old woman3) ( будь-яка жінка) womanкозир- баба — energetic woman, virago
4) ( дружина) wife5) ( про чоловіка) "old woman", wimp, milksop; амер. sissy; кам'янаII ж тех.( копрова) ram ( of a pile driver); ( для забивання паль) head, monkey; ( для трамбування) beetleIII ж кул.баба молота — hammer head, striker
-
32 вазограма
жvasogram, angiogram, angiograph, angiographic picture, angiographic image -
33 висококонтрастне зображення
Українсько-англійський словник > висококонтрастне зображення
-
34 вицвіле зображення
-
35 відбиток
imprint, impress; impression; print; copyвідбиток ноги — footprint, footmark
-
36 віддзеркалення
-
37 відеодані
мн.image data, video data data, viewdata -
38 віртуальний
віртуальний блок — logical unit, logic unit
віртуальний термінал — terminal image, virtual terminal
-
39 вуальоване зображення
-
40 гамма-кардіограма
жradionuclide angiocardiogram, scintigraphic image of heart
См. также в других словарях:
Image — Image … Deutsch Wörterbuch
IMAGE — Même limitée aux arts visuels, l’image ne peut être séparée des racines profondes qu’elle a dans la mémoire, l’imagination, la pensée ou le rêve. L’image est sans nul doute l’objet de réflexion le plus rebelle aux classifications par genres et… … Encyclopédie Universelle
image — im‧age [ˈɪmɪdʒ] noun [countable] 1. MARKETING the general opinion that most people have of a person, organization, product etc: • Law suits hurt a company s image and may hinder future fund raising. • A good advertising campaign will promote a… … Financial and business terms
Image — bezeichnet das innere Gesamt und Stimmungsbild bzw. den Gesamteindruck, den eine Mehrzahl von Menschen von einem Meinungsgegenstand hat (z. B. von einer Person oder Personengruppe, von einer Organisation, von einer Stadt oder Ortschaft, von… … Deutsch Wikipedia
image — IMAGE. s. f. Representation d une chose en sculpture, peinture, graveure. Les images des faux Dieux. les images des Saints. une belle image. une image bien faite, bien ressemblante. l image du Roy. briser, rompre les images. abattre les images.… … Dictionnaire de l'Académie française
Image — Im age ([i^]m [asl]j; 48), n. [F., fr. L. imago, imaginis, from the root of imitari to imitate. See {Imitate}, and cf. {Imagine}.] 1. An imitation, representation, or similitude of any person, thing, or act, sculptured, drawn, painted, or… … The Collaborative International Dictionary of English
IMAGE — im Reinraum Imager for Magnetopause to Aurora Global Exploration (IMAGE, auch Explorer 78) war ein Forschungssatellit der NASA, der als Explorer Mission der MIDEX Klasse (Middle sized Explorer) die Einflüsse des Sonnenwinds auf die Magnetosphäre… … Deutsch Wikipedia
IMAGE — (from Imager for Magnetopause to Aurora Global Exploration ), or Explorer 78, was a NASA MIDEX mission that studied the global response of the Earth s magnetosphere to changes in the solar wind. It was launched March 25, 2000 by a Delta II rocket … Wikipedia
Image — Sn Bild von jmd. in der Öffentlichkeit erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. image, dieses aus frz. image f., älter afrz. imagene Bild , aus l. imāgo ( ginis) f. Bild, Bildnis, Abbild . Entfernt verwandt ist die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
image — Image, ou resemblance et pourtraict fait sur le vif, Effigies, Expressa imago, Icon. Image et semblance ou representation de quelque chose, Idolum idoli. Image et semblance d aucun, Imago imaginis. Une statue et image de pierre ou de bois, Statua … Thresor de la langue françoyse
image — 1 Image, effigy, statue, icon, portrait, photograph, mask all mean a lifelike representation especially of a living being. Image (see also SENSATION 1) in its earliest English sense denotes a sculptured, cast, or modeled representation (as of a… … New Dictionary of Synonyms