-
61 Wagen Holzwagen ohne Rungen und Drehschemel, verbreiterte Ladefläche
сущ.ж.д. вагон (деревянный) без стоек и поворотных тележек с расширенной погрузочной площадьюУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen Holzwagen ohne Rungen und Drehschemel, verbreiterte Ladefläche
-
62 Wagen für Huckepackverkehr
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wagen für Huckepackverkehr
-
63 Wagen länger als 24
сущ.ж.д. (пассажирский) вагон длиной более 24 м. -
64 Wagen mit Deckeneisbehälter
Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit Deckeneisbehälter
-
65 Wagen mit Faltenbalgübergang und Seitengang
Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit Faltenbalgübergang und Seitengang
-
66 Wagen mit Küchenabteil
сущ.ж.д. вагон с кухнейУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen mit Küchenabteil
-
67 Wagen mit Wandkühltaschen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit Wandkühltaschen
-
68 Wagen mit Wärmeisolierung
сущ.хол. изотермический вагонУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen mit Wärmeisolierung
-
69 Wagen mit allem Zubehör
сущ.авт. автомобиль со всем положенным оборудованием и принадлежностями, полностью укомплектованный автомобильУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen mit allem Zubehör
-
70 Wagen mit öffnungsfähigem Dach
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach
-
71 Wagen mit öffnungsfähigem Dach für Getreide
Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach für Getreide
-
72 Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Drehgestellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Drehgestellen
-
73 Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Türhöhen über 1.90
сущ.ж.д. вагон с открывающейся крышей и высотой дверей более 1.90 мУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Türhöhen über 1.90
-
74 Wagen mit öffnungsfähigem Dach und Selbstentladung durch Schwerkraft
Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach und Selbstentladung durch Schwerkraft
-
75 Wagen mit öffnungsfähigem Dach und Stirnwandtüren
Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach und Stirnwandtüren
-
76 Wagen mit öffnungsfähigem Dach und öffnungsfähigen Seltenwänden
Универсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach und öffnungsfähigen Seltenwänden
-
77 Wagen, geeignet für Zuge bis 120 km/h Höchstgeschwindigkeit
сущ.ж.д. вагон для поездов с максимальной скоростью до 120 км/чУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen, geeignet für Zuge bis 120 km/h Höchstgeschwindigkeit
-
78 Wagen, geeignet für Züge bis 100 km/h Höchstgeschwindigkeit
сущ.ж.д. вагон дли поездов с максимальной скоростью до 100 км/чУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen, geeignet für Züge bis 100 km/h Höchstgeschwindigkeit
-
79 Wägen des Druckes über das Lagerstättenvolumen
Универсальный немецко-русский словарь > Wägen des Druckes über das Lagerstättenvolumen
-
80 Wägen im Wasser
сущ.
См. также в других словарях:
Wagen — Wagen, verb. reg. act. 1. Der Gefahr des Verlustes aussetzen. Sich wagen, sein Leben wagen. Sich mitten unter die Feinde wagen. Er hat sich sehr gewagt. Das Äußerste wagen. Sein ganzes Vermögen für einen wagen. 2. In weiterer Bedeutung, auf bloße … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wägen — Wägen, verb. regul. et irregul. act. im letztern Falle, Imperf. wog, Particip. gewogen, Imperat. wäge. 1. Eigentlich, das Gewicht, d.i. die Schwere eines Körpers, zu erforschen suchen, wie das Activum wiegen. Auf der Wage wägen. Einen Ballen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wagen (Begriffsklärung) — Wagen bezeichnet ein auf Rädern rollendes Fahrzeug, siehe Wagen einen Kraftwagen, siehe auch Automobil ein motorisiertes Schienenfahrzeug, der Triebwagen allgemein rollendes Gut (Waggon), der Eisenbahnwagen in der Technik einen auf… … Deutsch Wikipedia
Wagen — Sm std. (8. Jh.), mhd. wagen, ahd. wagan, as. wagan Stammwort. Aus g. * wagna m. Wagen , auch in krimgt. waghen, anord. vagn, ae. wægn, afr. wein. Konkretbildung zu der in bewegen2 vorliegenden Wurzel. Parallele Bildungen aus der gleichen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wagen — Wagen: Das altgerm. Substantiv mhd. wagen, ahd. wagan, niederl. wagen, engl. (dichterisch) wain, schwed. vagn gehört zu der unter ↑ bewegen dargestellten idg. Wurzel. Das Wort bedeutet eigentlich »das sich Bewegende, Fahrende«. Vgl. aus anderen… … Das Herkunftswörterbuch
wägen — wägen: Das gemeingerm. Verb mhd. wegen »sich bewegen; Gewicht haben, wiegen«, ahd. wegan »bewegen, wiegen«, got. ‹ga›wigan »(sich) bewegen«, aengl. wegan »bewegen, wiegen«, engl. to weigh »wiegen«, aisl. vega »schwingen, heben; wiegen« ist mit… … Das Herkunftswörterbuch
Wagen 54, bitte melden — ist der Titel einer US amerikanischen Fernsehserie, siehe Wagen 54, bitte melden (Fernsehserie) eines US amerikanischen Kinofilms, siehe Wagen 54, bitte melden (Film) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben… … Deutsch Wikipedia
Wagen [1] — Wagen, 1) auf Rädern laufendes Transportmittel, worauf Personen, Kaufmannsgüter u. andere Lasten zu Lande befördert werden. An jedem W. lassen sich zwei Haupttheile unterscheiden, von denen der erstere die Fortbewegung u. Lenkung des W s… … Pierer's Universal-Lexikon
wagen — Vsw std. (13. Jh.), mhd. wāgen Stammwort. Abgeleitet aus wāge unsicherer Ausgang , eigentlich Waage (Waage und vgl. etwa in der Schwebe u.ä., d.h. die Waage hat sich noch nicht eingespielt). Die Bedeutung wird zunächst durch in die wāge setzen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
wagen — V. (Mittelstufe) die Gefahr nicht scheuen Synonyme: sich trauen, riskieren Beispiele: Niemand hat es gewagt, ihn danach zu fragen. Er wagte sich nie wieder aufs Rad. wagen V. (Aufbaustufe) den Mut haben, etw. zu tun, das Risiko nicht scheuen… … Extremes Deutsch
Wagen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Auto • Trainer • Trainerin • Bus • Reisebus • … Deutsch Wörterbuch