-
1 Strom
m (1*) 1. nəhr; 2. sel, axın; es goß in Strömen yağış sel kimi yağırdı; mit dem \Strom axınla; gegen / wider den \Strom schwimmen* axına qarşı üzmək (həmç. məc.); 3. elek. cərəyan -
2 aufwärts
adv üzüyuxarıya; den Strom \aufwärts fahren çayyuxarı üzmək -
3 mitreißen
vt 1. aparmaq, çəkib/qoparıb, söküb aparmaq; der Strom hat die Brücke mitgerissen daşqın körpünü qoparıb apardı; 2. məc. cəzb etmək, cəlb etmək; das Auditorium durch seine Worte \mitreißen çıxışı ilə auditoriyanı ələ almaq; \mitreißenreiten* vi (s) kiminləsə birlikdə atda getmək; kimisə atla müşayiət etmək (ötürmək) -
4 sperren
I vt 1. hasar / çəpər çəkmək; hərb. barrikada qurmaq; mühasirəyə almaq; 2. bağlamaq; ins Gefängnis \sperren həbsə salmaq; 3. mətb. seyrək yığmaq; 4. qadağan etmək; kəsmək; das Gas \sperren qazı kəsmək; den Strom \sperren elek. işığı kəsmək; II sich \sperren (gegen A) əleyhinə çıxmaq (nəyinsə); tərslik etmək, inad etmək
См. также в других словарях:
Strom [2] — Strom, elektrischer, entsteht durch, die Ausgleichung zweier Spannungsunterschiede (Potentialdifferenzen). Verbindet man die Klemmen (Pole) eines galvanischen Elementes (s. Galvanismus) oder einer Dynamomaschine (s.d.) durch einen Leiter… … Lexikon der gesamten Technik
Strom — bezeichnet primär die gerichtete Bewegung von vielen Teilen oder Lebewesen und von Gasen und Flüssigkeiten. eine gerichtete Bewegung von Ladungsträgern, siehe Elektrischer Strom umgangssprachlich elektrische Energie bzw. Leistung, siehe… … Deutsch Wikipedia
Strom — may refer to the following:Companies* Verlag Der Strom, a Christian publishing company located in Stuttgart, GermanyLakes* Lake Strom Thurmond, located in the US states of Georgia and South CarolinaPeople* Karl Morin Strom, Canadian politician *… … Wikipedia
Strom und Drang — Studioalbum von Fettes Brot Veröffentlichung 14. März 2008 Label Fettes Brot Schallplatten GmbH (FBS) … Deutsch Wikipedia
Strom — Auteur Emmanuelle et Benoît de Saint Chamas Genre Fantastique Version originale Langue originale français Pays d origine … Wikipédia en Français
Strøm — Ström ist der Familienname folgender Personen: Carl Erik Ström (* 1938 ) finnischer Literat, Installationskünstler und Fotograf Fredrik Ström (1880–1948), schwedischer Politiker (Kommunist) und Autor Pär Ström (* 1959), schwedischer IT Experte… … Deutsch Wikipedia
Ström — ist der Familienname folgender Personen: Carl Erik Ström (* 1938 ) finnischer Literat, Installationskünstler und Fotograf Eva Ström (* 1947), schwedische Schriftstellerin, Literaturkritikerin und Ärztin Fredrik Ström (1880–1948), schwedischer… … Deutsch Wikipedia
Ström Vodka — Ström is a premium vodka, distilled by [http://www.shamanspirits.com/ Shaman Spirits] in Finland. The raw ingredients used are spring quality water, grain and surplus potates harvested from the fields of Tyrnävä (near Oulu), an EU graded high… … Wikipedia
Strom — Sm std. (8. Jh.), mhd. stroum, strōm, ahd. stroum, as. strōm Stammwort. Aus g. * strauma m. Strom , auch in anord. straumr, ae. strēam, afr. strām. Außergermanisch vergleichen sich lett. strauma Strom und poln. strumien Bach und ohne den t… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Strom führend — strom|füh|rend auch: Strom füh|rend 〈Adj.〉 elektrischen Strom, elektrische Spannung führend ● ein Strom führendes Kabel * * * Strom füh|rend: s. ↑Strom (3) … Universal-Lexikon
Strom Thurmond — James Strom Thurmond (* 5. Dezember 1902 in Edgefield, South Carolina; † 26. Juni 2003 ebenda) war ein US amerikanischer Politiker und von 1947 bis 1951 Gouverneur von South Carolina. Außerdem vertrat er diesen Bundesstaat … Deutsch Wikipedia