-
1 register
['re‹istə] 1. noun((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) fortegnelse; -fortegnelse2. verb1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) registrere2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) indskrive sig3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) sende anbefalet4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) vise•- registrar
- registry
- register office / registry office
- registration number* * *['re‹istə] 1. noun((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) fortegnelse; -fortegnelse2. verb1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) registrere2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) indskrive sig3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) sende anbefalet4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) vise•- registrar
- registry
- register office / registry office
- registration number -
2 register
substantiv1. register, indeksLave et register og gøre det tilgængeligt, registrere
-
3 register
substantiv1. register, indeksLave et register og gøre det tilgængeligt, registrere2. register (fx toneregister) (musik, sang m.m.)Særlige udtryk: -
4 Register
alle Register ziehen fig bruge alle kneb -
5 register office / registry office
(an office where records of births, marriages etc are kept and where marriages may be performed.) folkeregister; borgmesterkontor* * *(an office where records of births, marriages etc are kept and where marriages may be performed.) folkeregister; borgmesterkontorEnglish-Danish dictionary > register office / registry office
-
6 cash register
(a machine for holding money, which records the amount put in.) kasseapparat* * *(a machine for holding money, which records the amount put in.) kasseapparat -
7 to register
at indskrive -
8 to register
at registrere -
9 registar
register -
10 регистр выбросов
register over emissioner -
11 რეგისტრი
register -
12 რეესტრი
register -
13 регистр
-
14 указатель
sb. færdselstavle, indeks, register, viser* * *sb m1 vejviser, vejskilt, skilt2 fortegnelse, indeks, liste, register3 viserinstrument, måler, viser. -
15 cash
[kæʃ] 1. noun1) (coins or paper money, not cheques, credit cards etc: Do you wish to pay cash?) kontanter2) (payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) kontant3) (money in any form: He has plenty of cash.) penge2. verb(to turn into, or exchange for, money: You may cash a traveller's cheque here; Can you cash a cheque for me?) indløse; hæve- cashier- cash-and-carry
- cash machine
- cash register
- cash in
- cash in on* * *[kæʃ] 1. noun1) (coins or paper money, not cheques, credit cards etc: Do you wish to pay cash?) kontanter2) (payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) kontant3) (money in any form: He has plenty of cash.) penge2. verb(to turn into, or exchange for, money: You may cash a traveller's cheque here; Can you cash a cheque for me?) indløse; hæve- cashier- cash-and-carry
- cash machine
- cash register
- cash in
- cash in on -
16 cashier
[kæ'ʃiə]noun (a person who receives and pays out money (eg in a bank), works at a cash register etc: a bank cashier; a cashier in a supermarket.) kasserer* * *[kæ'ʃiə]noun (a person who receives and pays out money (eg in a bank), works at a cash register etc: a bank cashier; a cashier in a supermarket.) kasserer -
17 check in
(to register at a hotel as a guest or at an airport as a passenger: We checked in last night.) indskrive (sig); checke ind* * *(to register at a hotel as a guest or at an airport as a passenger: We checked in last night.) indskrive (sig); checke ind -
18 clock
[klok] 1. noun1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) ur2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) speedometer; fartmåler2. verb(to register (a time) on a stopwatch etc.) tage tid- clockwork
- clock in
- out/on
- off
- clock up
- like clockwork
- round the clock* * *[klok] 1. noun1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) ur2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) speedometer; fartmåler2. verb(to register (a time) on a stopwatch etc.) tage tid- clockwork
- clock in
- out/on
- off
- clock up
- like clockwork
- round the clock -
19 clock in
(to register or record time of arriving at or leaving work.) stemple ind; stemple ud* * *(to register or record time of arriving at or leaving work.) stemple ind; stemple ud -
20 off
(to register or record time of arriving at or leaving work.) stemple ind; stemple ud* * *(to register or record time of arriving at or leaving work.) stemple ind; stemple ud
См. также в других словарях:
Register — may refer to:In linguistics: * Register and contour tones, a linguistics term for tones distinguished by relative pitch * Register (sociolinguistics), a form of a language used for a particular purpose or social setting * Register (phonology), a… … Wikipedia
register — reg·is·ter 1 / re jə stər/ n [Anglo French registre, from Medieval Latin registrum, alteration of Late Latin regesta, pl., register, from Latin, neuter plural of regestus, past participle of regerere to bring back, pile up, collect] 1: a written… … Law dictionary
Register — Reg is*ter (r?j ?s*t?r), n. [OE. registre, F. registre, LL. registrum,regestum, L. regesta, pl., fr. regerere, regestum, to carry back, to register; pref. re re + gerere to carry. See {Jest}, and cf. {Regest}.] 1. A written account or entry; an… … The Collaborative International Dictionary of English
Register Cliff — State Marker am Register Cliff … Deutsch Wikipedia
register — [rej′is tər] n. [ME registre < MFr < ML registrum, altered form of regestum < LL regesta, records, neut. pl. of L regestus, pp. of regerere, to record, lit., to bring back < re , back + gerere, to bear] 1. a) a record or list of names … English World dictionary
Register of Deeds — n. An officer responsible for recording property transactions in the public records. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. Register of Deeds … Law dictionary
Register — Sn Verzeichnis erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. registrum, aus l. regesta f., regestum, dem substantivierten PPP. von l. regerere (regestum) eintragen, einschreiben, zurücktragen, aufwerfen , zu l. gerere tragen und l. re . Ein… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Register — Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
Register (Akkordeon) — Register bezeichnet beim Akkordeon die verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten der eingebauten Stimmplattensätze, die auch als Chöre bezeichnet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Diskantregister 2 Symbole 3 Ausführung 4 … Deutsch Wikipedia
Register of Sasines — a Scottish public record. Created by the Registration Act 1617, this register is still the most important property register in Scotland. It is a register of deeds rather than land and is entirely feudal in nature. It is being replaced by a modern … Law dictionary
register of members — UK US noun [C, usually singular] (also members register) ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET SHAREHOLDERS REGISTER(Cf. ↑shareholders register) … Financial and business terms