-
41 round trip time
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > round trip time
-
42 аналогово-цифровая вычислительная машина
аналогово-цифровая вычислительная машина ж. Analog-Digital-Rechner m; Hybridrechner m; kombinierter Analog-Digital-Rechner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аналогово-цифровая вычислительная машина
-
43 аналогово-цифровая машина
аналогово-цифровая машина ж. Analog-Digital-Rechner m; Hybridrechner m; kombinierter Analog-Digital-Rechner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аналогово-цифровая машина
-
44 дискретное вычислительное устройство
дискретное вычислительное устройство с. Digitalrechner m; digitale Rechenanlage f; digitale Recheneinrichtung f; digitaler Rechner m; выч. diskrete Rechenanlage f; diskrete Recheneinrichtung f; diskreter Rechner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дискретное вычислительное устройство
-
45 калькулятор
калькулятор м. Recheneinheit f; Rechengerät n; Rechner m; Taschenrechner m; einfacher Rechner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > калькулятор
-
46 компьютер
-
47 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
48 цифро-аналоговое вычислительное устройство
цифро-аналоговое вычислительное устройство с. Digital-Analog-Rechner m; digital-analoge Recheneinrichtung f; digital-analoger Rechner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цифро-аналоговое вычислительное устройство
-
49 ЭВМ
-
50 Modem
MOdulator / DEModulator, wandelt digitale Computer-Daten in Töne um und umgekehrt. Ein Gerät zum Anschluss von Rechnern an das analoge Telefonnetz zur Datenfernübertragung u.a. für Fax, T-Online oder Internet. Ein M. kann am Rechner als Steckkarte auf dem Systembus oder an der seriellen Schnittstelle als separates Gerät angeschlossen sein. Vom Modem führt ein Telefonkabel zur Steckdose des Telefonanschlusses. Heutige Modems übertragen 28 800 bps, 33 600 bps oder 57 600 bps. Im digitalen Telefonnetz ( ISDN) ist eigentlich keine Umwandlung in analoge Information nötig, da die Information bereits digital vorliegt. Dennoch benötigt der Rechner zur Steuerung eine ISDN-Karte.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Modem
-
51 máy tính
/calculator/ Rechenmaschine, Rechner, Rechner (Taschenformat)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > máy tính
-
52 внешняя помеха (средству вычислительной техники)
внешняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внешняя помеха (средству вычислительной техники)
-
53 динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
Внешняя помеха средству вычислительной техники, представляющая собой кратковременное отклонение напряжения в сети электропитания за регламентированные нижний или верхний пределы, длительностью от полупериода частоты переменного тока до нескольких секунд с последующим возвращением к исходному значению.
Примечание
Различают три вида динамических изменений напряжения в сети электропитания: провалы, прерывания, выбросы.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- changement dynamique de la tension du réseau d'alimentation électrique pour l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
-
54 испытуемое средство вычислительной техники
испытуемое средство вычислительной техники
Средство вычислительной техники, во внешних цепях и/или в окружающем пространстве которого измеряется уровень помехоэмиссии или преднамеренно создаются внешние помехи с регламентированными параметрами с целью измерения уровня помехоустойчивости средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытуемое средство вычислительной техники
-
55 микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
МИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
-
56 наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
НИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
-
57 ratiocinator
ratiōcinātor, ōris, m. (ratiocinor), der Rechner, Rechenmeister, Rechnungsführer, Buchhalter, Cic. u.a.: diligens, Colum. – übtr., ut boni ratiocinatores officiorum esse possimus, Berechner, Cic. de off. 1, 59.
-
58 supputator
supputātor, ōris, m. (supputo), der Rechner, Rechenmeister, Firm. math. 5, 8 u. 6, 26 u. Eccl.
-
59 ψηφιστικός
ψηφιστικός, zum Rechner, zum Rechnen gehörig, geschickt dazu, Sp.
-
60 ψηφιστής
ψηφιστής, ὁ, der Rechner (?).
См. также в других словарях:
Rechner-Cluster — [dt. »Rechnerbündel«] der, Gruppe von Computern, die zu einem Verbundsystem zusammengeschlossen sind und die gemeinsam genutzt werden, um eine Aufgabe zu bewältigen. Im engeren Sinne spricht man dann von einem Rechner Cluster, wenn in einem… … Universal-Lexikon
Rechner — ↑Computer … Das große Fremdwörterbuch
Rechner — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Computer Bsp.: • Wir haben einen neuen Computer in unserem Büro. • Mein neuer Computer ist sehr leistungsfähig … Deutsch Wörterbuch
Rechner — Universalrechner (fachsprachlich); Blechidiot (derb); Datenverarbeitungsanlage; Computer; elektronische Datenverarbeitungsanlage; Elektronenhirn (umgangssprachlich); Rechenmaschine; Taschenrechner; … Universal-Lexikon
Rechner — Das Wort Rechner bezeichnet: im allgemeinen Sprachgebrauch einen Computer seltener einen Taschenrechner historisch eine Rechenmaschine historisch eine Person, die berufsmäßig mit Hilfe von Rechenmaschinen nach vorgegebenen Schemata numerische… … Deutsch Wikipedia
Rechner-Rechner-Verbindung — Peer to Peer Modell Client Server Modell Peer to Peer (P2P) Connection (engl. peer für „Gleichgestellter“, „Ebenbürtiger“) und Rechner Rechner Verbindung sind … Deutsch Wikipedia
Rechner-zu-Rechner-Verbindung — kompiuterių ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer to computer communication vok. Rechner zu Rechner Verbindung, f rus. межкомпьютерная связь, f; связь между ЭВМ, f pranc. communication entre les ordinateurs, f … Automatikos terminų žodynas
Rechner — der Rechner, (Mittelstufe) elektronisches Gerät mit Bildschirm und Tastatur, Computer Synonym: PC Beispiel: Ich muss den Rechner neu starten. Kollokation: den Rechner ausschalten … Extremes Deutsch
Rechner, der — Der Rechner, des s, plur. ut nom. sing. 1) Eine Person, welche rechnet; eine ungewöhnliche Bedeutung. 2) Eine Person, welche die Rechenkunst verstehet; wo man es noch zuweilen gebraucht. Er ist ein guter Rechner. 3) In einigen Oberdeutschen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rechner — Datenverarbeitungsanlage, EDV Anlage, Laptop, Mac, Notebook, PC, Personal Computer, Rechenanlage, Workstation; (ugs. veraltend): Elektronen[ge]hirn. * * * Rechner,der:⇨Computer Rechner→Computer … Das Wörterbuch der Synonyme
Rechner — Rẹch·ner der; s, ; 1 ein + Adj + Rechner jemand, der in der genannten Weise rechnet (1) <ein guter, schneller, schlechter Rechner> 2 ≈ Computer || Abbildung unter ↑Computer || K: Elektronenrechner, Grafikrechner, Großrechner … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache