-
1 Praktikum
-
2 Praktikum, das
(des Práktikums, die Práktiken и Praktika)Er ist für drei Wochen im Praktikum. — Он на трёхнедельной практике.
Er leistet das pädagogische [medizinische] Praktikum ab. — Он проходит педагогическую [медицинскую] практику.
2) практикум, практические занятияdas physikalische [chemische] Praktikum — практикум по физике [по химии]
Er hat im chemischen Praktikum sehr gute Leistungen gezeigt. — У него очень хорошие успехи по химическому практикуму.
Er hat an zwei Praktiken teilgenommen. — Он участвовал в двух практикумах.
Diese Medizinstundenten machen ihre Praktiken [ihre Praktika] in Laboratorien der Krankenhäuser. — Эти студенты-медики проходят свою лабораторную практику в больницах.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Praktikum, das
-
3 Praktikum
2) Übungen als Form des Studiums пра́ктикум, практи́ческие заня́тия. im Praktikum на практи́ческих заня́тиях. das chemische [physikalische] Praktikum, das Praktikum in Chemie [Physik] пра́ктикум <практи́ческие заня́тия> по хи́мии [фи́зике]. landwirtschaftliches Praktikum пра́ктикум по се́льскому хозя́йству -
4 praktikum
сущ. практикум (вид практических занятий по какому-л. учебному предмету, преимущественно в вузах). Laboratoriya praktikumu лабораторный практикум, tarixi qrammatikadan praktikum практикум по исторической грамматике, kənd təsərrüfatı praktikumu практикум по сельскому хозяйству, elektrotexnika praktikumu практикум по электротехнике -
5 Praktikum
-
6 Praktikum
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Praktikum
-
7 Praktikum
практикум
Учебное издание, содержащее практические задания и упражнения, способствующие усвоению пройденного.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Praktikum
-
8 Praktikum
n -s,..ken и..kaпрактика, практические занятия ( студентов) -
9 Praktikum
сущ.1) общ. практические занятия, практические занятия (студентов), практикум, практика (студентов) -
10 Praktikum der Studenten der juristischen Hochschulen in den Rechtspflegeorganen
Универсальный немецко-русский словарь > Praktikum der Studenten der juristischen Hochschulen in den Rechtspflegeorganen
-
11 Praktikum zur Diplomarbeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Praktikum zur Diplomarbeit
-
12 praktikum
- etпрактические занятия, практикум -
13 Praktikum
nпрактика, практические занятия (напр. студентов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Praktikum
-
14 Praktikum
практикапрактические занятияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Praktikum
-
15 Praktikum ableisten
сущ.образ. проходить практику -
16 Praktikum für Patentanmelder
сущ.патент. практическое пособие для заявителей, практическое руководство для заявителейУниверсальный немецко-русский словарь > Praktikum für Patentanmelder
-
17 praktikum
[\praktikumot, \praktikuma, \praktikumok] 1. (az elméleti oktatás kiegészítésére) практикум;2. (gyakorlatiasság) практичность -
18 praktikum
-
19 Praktikum
-
20 Praktikum
См. также в других словарях:
praktikum — pràktikum m DEFINICIJA 1. oblik nastavnog rada usmjeren na praktičnu primjenu stečenog znanja; vježbanje 2. prostorija gdje se takva nastava odvija [arheološki praktikum] ETIMOLOGIJA njem. Praktikum ← nlat. practicum, v. praksa … Hrvatski jezični portal
Praktĭkum — (Collegium practicum, lat.), an Universitäten und Technischen Hochschulen Kollegium, das sich nicht auf unterrichtende Vorträge des Lehrers beschränkt, sondern auch Anleitung zur praktischen Ausübung des Gelernten gibt; z. B. für Chemiker,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Praktikum — Praktikum … Deutsch Wörterbuch
Praktikum — Der Begriff Praktikum (Plural: „Praktika“) bezeichnet eine auf eine bestimmte Dauer ausgelegte Vertiefung erworbener oder zu erwerbender Kenntnisse in praktischer Anwendung bzw. das Erlernen neuer Kenntnisse und Fähigkeiten durch praktische… … Deutsch Wikipedia
Praktikum — Traineeprogramm; praktische Übung; Hospitanz; Referendariat; Volontariat * * * Prak|ti|kum [ praktikʊm], das; s, Praktika [ praktika]: 1. Teil einer Ausbildung, in dem die erworbenen theoretischen Kenntnisse im Rahmen einer entsprechenden… … Universal-Lexikon
práktikum — a m (á) šol. prostor za praktične vaje iz nekaterih predmetov, zlasti naravoslovnih: šola ima praktikum; fizikalni praktikum; tehnična opremljenost praktikuma // praktične vaje, zlasti iz naravoslovnih predmetov: predavanje dopolnjuje praktikum;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Praktikum — Praktik »Ausübung; Verfahrensart, Handhabung«: Das Fremdwort wurde Ende des 15. Jh.s aus mlat. practica < spätlat. practice »Ausübung; Vollendung« entlehnt, das auf griech. prāktikē̓ (téchnē) »Lehre vom aktiven Tun und Handeln« zurückgeht.… … Das Herkunftswörterbuch
praktikum — <yun.> Hər hansı bir fənn üzrə praktik məşğələ növü (əsasən ali məktəblərdə). Kimyadan praktikum. Praktikum rəhbəri … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Praktikum — das Praktikum, Praktika (Grundstufe) praktische Ausbildung in einem Betrieb, um Berufserfahrung zu sammeln Beispiel: Sie hat ein Praktikum in der Schule gemacht … Extremes Deutsch
Praktikum — das Praktikum, Praktika Ich mache diesen Sommer drei Monate ein Praktikum bei einer Firma … Deutsch-Test für Zuwanderer
Praktikum — Prạk·ti·kum das; s, Prak·ti·ka; ein Teil einer Ausbildung, den man in einem Betrieb o.Ä. macht, um dort praktische1 (1) Erfahrungen zu sammeln <ein Praktikum machen, absolvieren> || K: Betriebspraktikum, Schulpraktikum … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache