-
121 aus dem Kampf ziehen
нареч.общ. выйти из боя, отказаться от дальнейшей борьбы, прекратить борьбуУниверсальный немецко-русский словарь > aus dem Kampf ziehen
-
122 ausgeglichener Kampf
прил.спорт. равная встреча, равная схватка, равный бойУниверсальный немецко-русский словарь > ausgeglichener Kampf
-
123 bewaffneter Kampf
прил.воен. вооружённая борьба -
124 den Kampf abbrechen
1. предл.воен. выходить из боя, прекращать бой2. сущ.1) общ. остановить бой (бокс)2) спорт. останавливать бой, останавливать схватку -
125 den Kampf aufgeben
-
126 den Kampf aufnehmen
-
127 den Kampf beeinflussen
предл.воен. оказывать влияние на ход боя, оказывать воздействовать на ход бояУниверсальный немецко-русский словарь > den Kampf beeinflussen
-
128 den Kampf beendigen
предл.воен. прекращать бой
См. также в других словарях:
Kampf der Kulturen — ist ein populäres Schlagwort für den Konflikt zwischen verschiedenen Kulturkreisen, insbesondere Konflikte des westlichen Kulturkreises mit dem chinesischen und dem islamischen Kulturkreis. Es geht auf das Buch Clash of Civilizations and the… … Deutsch Wikipedia
Kampf (Begriffsklärung) — Kampf bezeichnet: eine aggressiv geführte Auseinandersetzung, siehe Kampf einen Teil des Ortsteiles Ziepel in der Stadt Möckern im Landkreis Jerichower Land (Sachsen Anhalt) Kampf ist der Familienname folgender Personen: Arthur Kampf (1864−1950) … Deutsch Wikipedia
Kampf! Organ für Anarchismus und Syndikalismus — Beschreibung Libertäre Zeitschrift Fachgebiet … Deutsch Wikipedia
Kampf um Metz — Teil von: Westfront, Zweiter Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Kämpf — ist der Name folgender Personen: Karl Kämpf (Komponist) (1874–1950), deutscher Komponist Karl Kämpf (Maler) (1902–1987), deutscher Maler und Grafiker Max Kämpf (1912–1982), schweizer Maler und Zeichner Paul Kämpf (1885–1953), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Kampf der Titanen — bezeichnet: in der Griechischen Mythologie den Krieg zwischen den zwei Göttergeschlechtern der Titanen, siehe Titanomachie den Titel folgender Filme: Kampf der Titanen (1981), US amerikanischer Fantasyfilm von Desmond Davis Kampf der Titanen… … Deutsch Wikipedia
Kampf um Prachuap Khiri Khan — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg Datum 8. Dezember 1941–9. Dezember 1941 … Deutsch Wikipedia
Kampf — Kampf: Das westgerm. Substantiv (mhd. kampf »Zweikampf; Kampfspiel; Kampf«, ahd. champf, mnd. kamp, aengl. camp »Feld; Kampf, Streit«; die nord. Sippe von entsprechend schwed. kamp stammt aus dem Mnd.) beruht wohl auf Entlehnung aus lat. campus… … Das Herkunftswörterbuch
Kampf um Gaza Juni 2007 — Kampf um Gaza Teil von: Fatah Hamas Konflikt Karte des Gazastreifens mit den wichtigsten Orten … Deutsch Wikipedia
Kampf um Troja — bezeichnet: Trojanischer Krieg Kampf um Troja (Film), italienischer Sandalenfilm aus dem Jahr 1961 Der Kampf um Troja (Sagen), eine bearbeitete Sagensammlung für Jugendliche von Paul Hühnerfeld Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Kampf — Sm std. (11. Jh., kampfheit 8. Jh.), mhd. kampf, ahd. kampf Entlehnung. Wie ae. comp und anord. kapp n. Wettstreit , wohl eine alte Entlehnung aus l. campus Feld . Die Ausgangsbedeutung im Germanischen ist Zweikampf ; solche Zweikämpfe wurden in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache