Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

im+brief

  • 61 brief

    1) стислий (письмовий) виклад справи, резюме; брифінг, інструктаж; зведення ( документ); записка по справі, що подається адвокатом до апеляційного суду; пропозиція суду відповідачеві дати пояснення щодо позову
    2) проводити інструктаж, інструктувати; укладати зведення, робити стислий виклад, резюмувати; доручати ведення ( справи), давати (письмову) інструкцію адвокату (в т. ч. адвокату)
    3) стислий, короткий
    - brief of title
    - brief on appeal

    English-Ukrainian law dictionary > brief

  • 62 brief

    Adj
    1. संक्षिप्त
    Covered the matter in a brief statement
    2. लघु
    A brief stay in the country
    --------
    N
    1. सारपत्र
    In the beginning he presented a brief of the last meeting.

    English-Hindi dictionary > brief

  • 63 brief

    § სასამართლო არგუმენტები, საქმის მოკლე შინაარსი წერილობითი ფორმით, შედგენილი დამცველისათვის
    §
    1 მოკლე, ლაკონიური
    a brief report/answer მოკლე მოხსენება / პასუხი
    for a brief moment I thought that... წამიერად გამიელვა თავში
    2 ინსტრუქცია
    3 კრებსი
    4 მოკლე ინფორმაცია
    5 ინსტრუქციის მიცემა, ინსტრუქტირება, ინსტრუქტაჟის ჩატარება

    English-Georgian dictionary > brief

  • 64 brief

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be brief
    [Swahili Word] -fupika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brief
    [Swahili Word] -fupi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in brief
    [Swahili Word] kifupi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] fupi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > brief

  • 65 brief

    (a) LAW dossier m, affaire f
    (b) (instructions) brief m, mission f;
    my brief was to develop sales la tâche ou la mission qui m'a été confiée était de développer les ventes;
    the client's brief stated that the advertising should target the 18-34 age group les instructions du client stipulaient que la campagne devait viser les 18-34 ans
    (a) LAW (lawyer) confier une cause à; (case) établir le dossier de
    (b) (inform) mettre au courant (on de)
    (instruct) donner des instructions ou des directives à;
    have you been briefed? (brought up to date) est-ce que vous avez été mis au courant?; (given instructions) est-ce qu'on vous a donné vos instructions?

    English-French business dictionary > brief

  • 66 brief

    1. n
    1) краткое изложение; сводка, резюме
    2. v
    1) кратко излагать; резюмировать
    2) подробно осведомлять; инструктировать
    - brief smb. on smth.

    English-russian dctionary of diplomacy > brief

  • 67 brief

    /bri:f/ * tính từ - ngắn, vắn tắt, gọn =a brief note+ lời ghi chú vắn tắt * danh từ - bản tóm tắt, bản toát yếu - (pháp lý) bản tóm tắt hồ sơ của luật sư bào chữa (một vụ kiện); ((nghĩa rộng)) việc kiện, việc tố tụng =to hold a brief for someone+ biện hộ cho ai, cãi cho ai (luật sư) - lời chỉ dẫn cho phi công (trước khi đi oanh tạc) - (tôn giáo) chiếu thư (của giáo hoàng) !in brief - tóm lại * ngoại động từ - tóm tắt lại - lập hồ sơ (một vụ kiện) - giao cho luật sư để biện hộ - chỉ dẫn cho phi công (trước khi đi oanh tạc) - chỉ dẫn tường tận

    English-Vietnamese dictionary > brief

  • 68 brief

    1. резюме
    2. краткая информация о файле
    3. бриф

     

    бриф
    Бриф служит для четкого определения задачи и помогает рекламному агентству сузить круг поиска, произвести именно тот продукт, который необходим клиенту.
    При заполнении брифа необходимо ответить на ряд ключевых вопросов:
    Какой продукт рекламируем, его описание, свойства, узнаваемость, объём производства
    Доступность продукта для потребителя в настоящее время, в будущем, целевая аудитория
    Портрет потребителя: профессия, социальное положение, возраст, пол, доход, прочее
    Доля рынка, занимаемая продуктом, конкуренты
    Сильные и слабые стороны, по сравнению с конкурентами
    Где продается продукт? Определение рынка и тенденции на нём, сезонность продаж
    Сколько затрачивалось на рекламу, опыт прошлых рекламных кампаний
    Основные критерии продаж
    Исследования (нужны ли они, чего можно добиться)
    Цель рекламной кампании
    От того, насколько исчерпывающе будет заполнен бриф, будет зависеть скорость и соответствие результата работы конечным требованиям клиента.
    Форма брифа, как правило, отправляется по электронной почте перед началом работы по проекту.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    краткая информация о файле

    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    EN

     

    резюме
    Краткое изложение содержания документа.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brief

  • 69 brief

    brief1 v informieren; einweisen; beauftragen; informierende Instruktionen erteilen
    brief2 adj kurz, bündig
    1. Anweisung f, Auftrag m, Instruktion f;
    2. Schriftsatz m zur Einreichung bei Gericht
    obtain a brief mandatiert werden (BE: als Barrister)
    take a brief ein Mandat übernehmen, eine Rechtssache annehmen (BE: als Barrister)

    English-german law dictionary > brief

  • 70 brief

    adj. (-er, -est) 1. богино, товч. 2. охор, бариу (хувцас). in brief товчоор, цөөхөн үгээр. n. 1. товч заавар. 2. товч агуулга, товчлол. v. \brief sb (on sth) товч заавар/ мэдээлэл өгөх. briefing n. 1. товч мэдээлэл/ заавар. 2. шуурхай зөвлөлгөөн, хэвлэлийн бага хурал. briefly adv. богино, товч, товчхон, цөөхөн үгээр.

    English-Mongolian dictionary > brief

  • 71 brief

    1. n
    резюме́ с
    2. a
    кра́ткий

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > brief

  • 72 brief

    [brɪ:f]
    1) qısa, müxtəsər; 2) qısamüddətli; brief case portfel, çanta; in brief qısaca, bir neçə kəlmə ilə

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > brief

  • 73 Brief

    subs.
    Hold a brief for: see Advocate.
    ——————
    adj.
    Short: P. and V. βραχς, μικρός, σμικρός, ὀλγος.
    Brief of speech: P. βραχύλογος.
    Concise: P. and V. σύντομος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Brief

  • 74 brief invasion

    Военно-политический термин: недолгое вторжение (англ. термин взят из статьи в газете Times, Великобритания; напр., to repel Argentina’s brief invasion of the islands - отразить недолгое вторжение Аргентины на острова)

    Универсальный англо-русский словарь > brief invasion

  • 75 brief

    1 ikhtisar perkara di pengadilan, mengangkat hakim,
    2 petunjuk sblm bertugas
    * * *
    meringkas
    * * *
    petunjuk sebelum bertugas
    * * *
    celana dalam, singkat, ringkas, sumir, laporan
    as (soon, quick, concise, brief) as possible
    sesingkat-singkatnya

    English-Indonesian dictionary > brief

  • 76 brief

    1. n
    1) короткий виклад; зведення, резюме; підсумок
    2) юр. короткий письмовий виклад справи (складений для захисника)
    3) розм. справа, клієнт
    4) папське бреве
    5) військ. інструкція льотчику перед бойовим вильотом
    6) pl шорти
    7) pl короткі підштаники
    2. adj
    1) короткий, недовгий
    2) лаконічний, стислий

    in brief — стисло, кількома словами

    3) різкий, грубий (про манери)
    4) розм. поширений, звичайний (про хворобу)
    3. v
    1) коротко викладати, резюмувати
    2) юр. давати інструкції адвокатові; доручати ведення справи
    3) докладно інформувати
    4) військ. інструктувати (льотчика перед бойовим вильотом)
    5) розм. розповідати
    * * *
    I [briːf] n
    1) короткий виклад, зведення, резюме
    2) юp. короткий письмовий виклад справи ( складене соліситором для баристера)
    3) юp. справа, клієнт
    4) юp. пропозиція суду відповідачеві задовольнити пред'явлений йому позов
    6) вiйcьк. інструкція, що дається льотчикові перед бойовим вильотом
    II [briːf] a
    1) короткий, недовгий
    2) лаконічний, короткий, стислий
    3) рідко різкий, грубий ( про манери)
    4) дiaл. поширений, звичайний ( про хворобу)
    III [briːf] adv
    1) заст. короче кажучи
    2) пoeт. незабаром, негайно
    IV [briːf] v
    1) стисло викладати; резюмувати
    2) юp. давати інструкції адвокатові; доручати ведення справи
    3) докладно інформувати; влаштовувати брифінг; інструктувати ( льотчика перед бойовим вильотом)

    English-Ukrainian dictionary > brief

  • 77 brief

    1.
    1) instructions; mission
    2) memoire; note d'information; fiche descriptive [de projet]
    3) Jur. resume des conclusions [presentees au tribunal avant l'audience] ; memoire; directives instructions; note; [Quebec] bref
    2.
    1) to brief mettre au courant; informer

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > brief

  • 78 brief-bag

    {'bri:fbæg}
    n кожено куфарче (за документи и пр.), адвокатска чанта
    * * *
    {'bri:fbag} n кожено куфарче (за документи и пр.), адвокатс
    * * *
    n ръчна кожена чанта;brief-bag; n кожено куфарче (за документи и пр.), адвокатска чанта.
    * * *
    n кожено куфарче (за документи и пр.), адвокатска чанта

    English-Bulgarian dictionary > brief-bag

  • 79 brief

    brief1 v 1. COMMS informieren; 2. GEN anweisen, informieren, instruieren, unterrichten; 3. LAW mit der Vertretung eines Falles betrauen, instruieren brief2 adj GEN kurz (summary) brief3 1. GEN Auftrag m, Instruktionen fpl, Kurzbericht m; 2. LAW Schriftsatz m Revisionsbegründung f (appellate brief)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > brief

  • 80 brief

    I n короткий виклад, зведення, резюме
    II v
    1. коротко викладати, резюмувати
    2. докладно інформувати, інструктувати

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > brief

См. также в других словарях:

  • brief — 1 n [Old French bref brief letter, writ indicating legal proceedings, from Late Latin brevis breve short document, summary, from Latin brevis, adjective, short] 1: a concise statement of a client s case written for the instruction of an attorney… …   Law dictionary

  • Brief therapy — is an umbrella term for a variety of approaches to psychotherapy. It differs from other schools of therapy in that it emphasises (1) a focus on a specific problem and (2) direct intervention. In brief therapy, the therapist takes responsibility… …   Wikipedia

  • Brief — (br[=e]f), n. [See {Brief}, a., and cf. {Breve}.] 1. A short concise writing or letter; a statement in few words. [1913 Webster] Bear this sealed brief, With winged hastle, to the lord marshal. Shak. [1913 Webster] And she told me In a sweet,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brief of title — Brief Brief (br[=e]f), n. [See {Brief}, a., and cf. {Breve}.] 1. A short concise writing or letter; a statement in few words. [1913 Webster] Bear this sealed brief, With winged hastle, to the lord marshal. Shak. [1913 Webster] And she told me In… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brief an Lord Liszt — ist ein Roman von Martin Walser. Die erste Auflage erschien 1982 bei Suhrkamp (ISBN 3 518 04632 2). Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Verbindungen zu weiteren Werken Walsers 3 Binnenerzählungen …   Deutsch Wikipedia

  • brief — adj Brief, short are the most comprehensive adjectives in English meaning not long. Brief refers pri marily to duration; short, to either duration or linear extent {a brief interview} {a short sermon} {a short distance} {short legs} …   New Dictionary of Synonyms

  • Brief, Briefstyl — Brief, Briefstyl. Brief ist eine Mittheilung, welche die Unterredung zweier, von einander entfernter Personen vermitteln und ersetzen soll. Der Brief muß demnach in der Art abgefaßt sein, als spräche man selbst mit der betreffenden Person. Da die …   Damen Conversations Lexikon

  • brief — [brēf] adj. [ME < OFr bref < L brevis < IE base * mreĝhu , short > MERRY, Gr brachys] 1. of short duration or extent 2. short in length 3. using relatively few words; concise 4. curt or abrupt n. [ …   English World dictionary

  • Brief — or briefs may refer: * Brief (law), a number of formal document types * Brief (text editor), a popular text editor for the MS DOS operating system * a letter * Brief (architecture), a requirement imposed by a client on an architect * Briefs, a… …   Wikipedia

  • Brief einer Unbekannten — ist eine kurze Novelle in Briefform des österreichischen Schriftstellers Stefan Zweig, erstmals erschienen 1922. Das Entstehungsdatum ist unbekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Buch 2.1 Einzelausgaben 2.2 …   Deutsch Wikipedia

  • Brief — der; (e)s, e; 1 eine meist relativ lange, persönliche schriftliche Mitteilung in einem Umschlag, die man an jemanden schickt <jemandem / an jemanden einen Brief schreiben; einen Brief diktieren, frankieren, einwerfen, per / als Einschreiben… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»