-
21 Teilnehmerländer der europäischen Währungsunion von Anfang an
Teilnehmerländer der europäischen Währungsunion von Anfang an
first-round participants in the European Monetary UnionBusiness german-english dictionary > Teilnehmerländer der europäischen Währungsunion von Anfang an
-
22 Touristen zum Anfang der Saison
Touristen zum Anfang der Saison
beginning-of-season touristsBusiness german-english dictionary > Touristen zum Anfang der Saison
-
23 am Anfang der Liste
am Anfang der Liste
early in the list -
24 am Anfang seiner Karriere stehen
am Anfang seiner Karriere stehen
to be at the beginning of one’s careerBusiness german-english dictionary > am Anfang seiner Karriere stehen
-
25 am Anfang seiner Laufbahn
am Anfang seiner Laufbahn
at the outset of his careerBusiness german-english dictionary > am Anfang seiner Laufbahn
-
26 die nicht vom Anfang an der Europäischen Währungsunion teilnehmen
Staaten, die nicht vom Anfang an der Europäischen Währungsunion teilnehmen
non-participants at the beginning, Pre-InsBusiness german-english dictionary > die nicht vom Anfang an der Europäischen Währungsunion teilnehmen
-
27 die vom Anfang an der Europäischen Währungsunion teilnehmen
Staaten, die vom Anfang an der Europäischen Währungsunion teilnehmen
countries participating in European Monetary Union (EMU) from the beginning, InsBusiness german-english dictionary > die vom Anfang an der Europäischen Währungsunion teilnehmen
-
28 erfolgreichen Anfang machen
erfolgreichen Anfang machen
to get off the groundBusiness german-english dictionary > erfolgreichen Anfang machen
-
29 erster Anfang
erster Anfang
scratch -
30 mit der Bauindustrie den Anfang machen
mit der Bauindustrie den Anfang machen
to zero in on the construction industryBusiness german-english dictionary > mit der Bauindustrie den Anfang machen
-
31 neuer Anfang
neuer Anfang
fresh start -
32 verheißungsvollen Anfang nehmen
verheißungsvollen Anfang nehmen
to go off to a good startBusiness german-english dictionary > verheißungsvollen Anfang nehmen
-
33 von Anfang an am Euro teilnehmen
von Anfang an am Euro teilnehmen
to participate in the euro from the startBusiness german-english dictionary > von Anfang an am Euro teilnehmen
-
34 von Anfang an gefragt sein
Business german-english dictionary > von Anfang an gefragt sein
-
35 von Anfang an nichtig sein
von Anfang an nichtig sein
to be void on its face.Business german-english dictionary > von Anfang an nichtig sein
-
36 von Anfang an schlecht aufgezogenes Geschäft
von Anfang an schlecht aufgezogenes Geschäft
business muddled at the startBusiness german-english dictionary > von Anfang an schlecht aufgezogenes Geschäft
-
37 zu Anfang stabile Kurse aufweisen
zu Anfang stabile Kurse aufweisen
to start on a firm noteBusiness german-english dictionary > zu Anfang stabile Kurse aufweisen
-
38 Fertigungsprozess -Anfang
Fertigungsprozess (Anfang) m production process (front end)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fertigungsprozess -Anfang
-
39 am Anfang
in the beginning; initially; at the beginning; at first* * *ausdr.in the beginning expr. -
40 von Anfang an
from the start; from the beginning
См. также в других словарях:
Anfang — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • anfangen • beginnen • Beginn Bsp.: • Ich wusste von Anfang an, dass es ihm nie gelingen würde. • Er fing an zu reden. • … Deutsch Wörterbuch
Anfang... — der fünfziger Jahre в начале пятидесятых годов → Anfang der Fünfzigerjahre … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Anfang... — der fünfziger Jahre в начале пятидесятых годов → Anfang der Fünfzigerjahre … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Anfang — • Anfang wehre/wehret den Anfängen! (geh.) »etwas Schlechtes, das gerade entsteht, soll man sofort bekämpfen; einer unheilvollen Entwicklung soll man sofort entgegentreten« Diese Warnung geht auf den römischen Dichter Ovid in seinen »Remedia… … Das Herkunftswörterbuch
Anfang — Anfang, ein Erstes mehrerer zu einem u. demselben Ganzen gehörender, auf einander entweder der Zeit, od. dem Raume nach folgender, od. auf einander folgend gedachter Theile, z.B. der A. von Begebenheiten od. Handlungen … Pierer's Universal-Lexikon
Anfang des Jahrhunderts — Anfang des Jahrhunderts … Deutsch Wörterbuch
Anfang — 1. Aller Anfang ist leicht, segt de Lumpensammler. (Lüneburg.) 2. Aller Anfang ist schwer. – Beyer, I, 1; Nieter, 13; Bremser, 1; Hollenberg, III, 27; Pistor., VIII, 11; Steiger, 247; Hoffmann, 3; Tendlau, 740; Oettinger, Schwarzes Gespenst, 2.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Anfang — Der Anfang, auch Beginn genannt, ist der zeitliche oder räumliche Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache. Dabei kann es sich um einen einmaligen Neuanfang als auch um einen wiederholten Anfang handeln (z.B. Jahresanfang). Ein Anfang kann… … Deutsch Wikipedia
Anfang — Take off; Start; Aufbruch; Auftakt; Anbruch; Beginn; Geburt; Entstehen; Werden; Herkunft; Zustandekommen; Ursprung * * * An|fang … Universal-Lexikon
Anfang, der — Der Anfang, des es, plur. doch nur selten, die fänge, von dem folgenden Verbo anfangen, das Erste, so wohl der Zeit und dem Orte nach, als auch dem Entstehen einer Sache nach. 1) Der Zeit nach. Der Anfang des Jahres, des Tages, des Abends, des… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Anfang — Ạn·fang der; 1 nur Sg; der Zeitpunkt, zu dem etwas anfängt (3): am Anfang dieses Jahrhunderts; den Anfang des Films verpassen || K : Anfangsgehalt, Anfangskapital, Anfangskenntnisse, Anfangsschwierigkeiten, Anfangsstadium 2 Anfang + Zeitangabe… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache