-
1 Durchschnitt
Durchschnitt m разре́з; сече́ниеim Durchschnitt в сре́днем -
2 Durchschnitt
1) Mittelmaß сре́дний у́ровень, сре́дняя но́рма. im Durchschnitt в сре́днем. (weit) über [unter] dem Durchschnitt liegen < stehen> быть (значи́тельно) вы́ше [ни́же] сре́днего (у́ровня). der Durchschnitt einer Klasse a) Schüler сре́дние ученики́ кла́сса b) Niveau сре́дний у́ровень кла́сса. jd. ist guter Durchschnitt немно́го вы́ше сре́днего (у́ровня). jd. weicht vom Durchschnitt ab nach oben [unten] кто-н. лу́чше [ху́же] сре́днего. jd. ist Durchschnitt кто-н. посре́дственность. das (Ergebnis) ist bestenfalls Durchschnitt э́то явля́ется в лу́чшем слу́чае посре́дственным результа́том -
3 Durchschnitt
m -(e)s, -e1) разрез; прорез2) сечение, пересечение3) стр. разрез; профильes ist guter Durchschnitt — это немного выше среднего (уровня)er ist nur Durchschnitt — он человек средних способностейdem Durchschnitt vorausgewachsen sein — перерасти средний уровень (чего-л.)im Durchschnitt (сокр. i. D.) — в среднемüber dem Durchschnitt — выше среднегоunter dem Durchschnitt — ниже среднего -
4 Durchschnitt
m1) среднее (значение); средняя (величина)2) обычное качество, среднее качество•- gleitender Durchschnitt
- Durchschnitt des Produkts
- Durchschnitt der SummeDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Durchschnitt
-
5 Durchschnitt
m пересечение с.; разрез м.; сечение с.; среднее значение с.; среднее с. (число)→ i.D.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Durchschnitt
-
6 Durchschnitt
Durchschnitt m ( Mittelwert) przeciętna, średnia;im Durchschnitt przeciętnie, średnio -
7 Durchschnitt
m -(e)s, -e1) б. ч. sg средний уровень, средняя норма2) матем. среднее (арифметическое)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Durchschnitt
-
8 Durchschnitt
-
9 Durchschnitt
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Durchschnitt
-
10 Durchschnitt
сущ.1) общ. прорез, пересечение, среднее (число), разрез2) геол. поперечник, средний показатель3) авиа. прорезь, профиль (D/schn)4) тех. точка пересечения5) экон. средняя величина, обычное качество, среднее значение, среднее качество6) горн. гезенк между двумя штреками, пройденными один над другим7) спец. профиль, сечение8) бизн. среднее число9) прогр. операция пересечения (в реляционной алгебре) -
11 Durchschnitt der Summe oder Differenz
сущ.1) экон. среднее значение разности (двух переменных), среднее значение суммы (двух переменных)Универсальный немецко-русский словарь > Durchschnitt der Summe oder Differenz
-
12 Durchschnitt des Produkts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Durchschnitt des Produkts
-
13 Durchschnitt
поперечниксредний показательDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Durchschnitt
-
14 Durchschnitt
m1) попере́чный разре́з m2) сре́днее n, сре́днее число́ n -
15 Durchschnitt der Differenz
стат. среднее значение разности ( двух переменных)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Durchschnitt der Differenz
-
16 Durchschnitt der Summe
стат. среднее значение суммы ( двух переменных)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Durchschnitt der Summe
-
17 Durchschnitt des Produkts
стат. среднее значение произведения ( двух переменных)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Durchschnitt des Produkts
-
18 Durchschnitt
разрезпересечениесреднее (число)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Durchschnitt
-
19 Durchschnitt
-
20 Durchschnitt
профильразрезсечениесредняя величина
См. также в других словарях:
Durchschnitt zweier ebenen Flächen — Durchschnitt zweier ebenen Flächen, z.B. der Dreiecke 1. 2. 3 und 4. 5. 6 (s. die Figur S. 196), bestimmt sich, indem man die Seiten des einen Dreiecks mit der Fläche des anderen zum Schnitt bringt. Seite 2. 3 des einen Dreiecks deckt sich im… … Lexikon der gesamten Technik
Durchschnitt — Durchschnitt: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv ist eine Bildung zu dem zusammengesetzten Verb »durchschneiden« (vgl. ↑ schneiden). Es wurde zunächst im Sinne von »Durchschneidung ‹zweier Linien›, Durchmesser« gebraucht, dann (im 17. Jh.)… … Das Herkunftswörterbuch
Durchschnitt [2] — Durchschnitt, eine Bauzeichnung, die ein Gebäude (oder andern Gegenstand) durch eine lotrechte Ebene geschnitten darstellt und so dessen Inneres mit seinen Konstruktionen, Verhältnissen und Maßen u.s.w. klarlegt. Es kann dies in geometrischer… … Lexikon der gesamten Technik
Durchschnitt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • durchschnittlich • Durchschnitts... Bsp.: • Der Schüler steht über dem Durchschnitt … Deutsch Wörterbuch
Durchschnitt — Durchschnitt, 1) (Math.), Punkt (Durchschnittspunkt), worin 2 Linien, od. die Linie (Durchschnitts linie), worin 2 Flächen sich schneiden; bei einem Körper ist der innerhalb des Körpers liegende Theil einer schneidenden Fläche der D. (Schnitt,… … Pierer's Universal-Lexikon
Durchschnitt [1] — Durchschnitt, in der Geometrie, s. Schnitt, in der Technik, s. Profil. In der Arithmetik ist der D. mehrerer algebraischer Zahlen ihr arithmetisches Mittel, s. Mittel und Durchschnittsrechnung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Durchschnitt [2] — Durchschnitt (Durchstoß), soviel wie Lochmaschine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Durchschnitt [1] — Durchschnitt, s. Durchstoßmaschine … Lexikon der gesamten Technik
Durchschnitt [3] — Durchschnitt , s. Zeichnen, technisches, und Methode der kleinsten Quadrate … Lexikon der gesamten Technik
Durchschnitt — zweier Linien, die ihnen gemeinsamen Punkte. – D. mehrerer gleichartiger Größen, soviel wie ihr arithmet. Mittel (s. Mittel) … Kleines Konversations-Lexikon
Durchschnitt — Durchschnitt, s. Profil … Herders Conversations-Lexikon