-
1 Aufträge unter Chiffre
сущ.общ. заказы, помеченные регистрационным знаком, зарегистрированные заказыУниверсальный немецко-русский словарь > Aufträge unter Chiffre
-
2 Erledigung der Auftrage
выполнение заказа
Высылка документов библиотеке, информационному центру по предварительному соглашению.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erledigung der Auftrage
-
3 Besichtiger im Auftrage
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Besichtiger im Auftrage
-
4 im Auftrage
-
5 im Auftrage gezeichnet
предл.воен. по поручению подписалУниверсальный немецко-русский словарь > im Auftrage gezeichnet
-
6 Bestens-Aufträge
m pl бирж.нелимитированные поручения на продажу ценных бумаг по наиболее выгодному курсуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bestens-Aufträge
-
7 Liste der Aufträge
регистр заказовпортфель заказовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Liste der Aufträge
-
8 Unterbringung der Aufträge
размещение заказовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Unterbringung der Aufträge
-
9 Bestens-Aufträge
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bestens-Aufträge
-
10 im Auftrage
артил. по поручению -
11 Bestens-Aufträge
-
12 Circa-Aufträge
-
13 Leitsätze für die Preisermittlung auf Selbstkostenbasis bei Leistungen für öffentliche Aufträge
сущ.экон. основные положения для исчисления цен на базе себестоимости при выполнении государственных заказовУниверсальный немецко-русский словарь > Leitsätze für die Preisermittlung auf Selbstkostenbasis bei Leistungen für öffentliche Aufträge
-
14 Liste der Aufträge
сущ.внеш.торг. портфель заказов, регистр заказов -
15 Unterbringung der Aufträge
сущ.внеш.торг. размещение заказовУниверсальный немецко-русский словарь > Unterbringung der Aufträge
-
16 durch Aufträge aus dem Ausland erhielt die Industrie stärken Auftrieb
сущ.общ. (einen) иностранные заказы явились стимулом для развития промышленностиУниверсальный немецко-русский словарь > durch Aufträge aus dem Ausland erhielt die Industrie stärken Auftrieb
-
17 im Aufträge meines Vaters
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Aufträge meines Vaters
-
18 im Aufträge unseres Hauses
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Aufträge unseres Hauses
-
19 um Aufträge bitten
нареч.общ. запрашивать заказы -
20 Auftrieb
m -(e)s, -e1) физ. подъёмная сила; плавучесть; противодавление2) стимул, импульс; побуждениеer hat keinen Auftrieb — у него нет никакого стремления (к чему-л.), его ничто не привлекает (в каком-л. деле)j-m Auftrieb geben — давать стимул кому-л.durch Aufträge aus dem Ausland erhielt die Industrie( einen) starken Auftrieb — иностранные заказы явились стимулом для развития промышленности3) биол. планктон5) количество пригнанного на рынок( для продажи) скотаder Auftrieban ( von) Kälbern auf dem Viehmarkt war genügend — телят было предложено для продажи достаточное количество
- 1
- 2
См. также в других словарях:
öffentliche Aufträge — öffentliche Aufträge, die Aufträge von Bund, Ländern, Gemeinden u. a. öffentlich rechtlichen Körperschaften zur Beschaffung von Waren und Dienstleistungen. Die durch öffentliche Aufträge vorgenommenen staatlichen Käufe werden in der… … Universal-Lexikon
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge — Die Verwendung des Gemeinsamen Vokabulars für öffentliche Aufträge (Common Procurement Vocabulary CPV) ist durch die Europäische Union für die Anwendung im öffentlichen Vergabewesen vorgeschrieben. Das Gemeinsame Vokabular stellt sich als eine… … Deutsch Wikipedia
öffentliche Aufträge — von Bund, Ländern, Gemeinden, Gemeindeverbänden und sonstigen Personen des öffentlichen Rechts (klassische öffentliche Auftraggeber) zu vergebende Aufträge zur Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen (⇡ öffentliche Auftragsvergabe) … Lexikon der Economics
pro Zeiteinheit bearbeitete Aufträge — Throughput (fachsprachlich); Datendurchsatz … Universal-Lexikon
Kalkulation öffentlicher Aufträge — ⇡ Leitsätze für die Preisermittlung aufgrund von Selbstkosten (LSP) … Lexikon der Economics
im Auftrage — im Auf|trag, im Auf|tra|ge (Abkürzung i. A. oder I. A.) … Die deutsche Rechtschreibung
Vergabe — Das Vergaberecht enthält Regeln über die Vergabe öffentlicher Aufträge durch öffentliche Auftraggeber (und in gewissen Sonderfällen auch durch private Auftraggeber). Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Bedeutung 3 Entwicklung in Deutschland 3.1… … Deutsch Wikipedia
Vergabekammer — Das Vergaberecht enthält Regeln über die Vergabe öffentlicher Aufträge durch öffentliche Auftraggeber (und in gewissen Sonderfällen auch durch private Auftraggeber). Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Bedeutung 3 Entwicklung in Deutschland 3.1… … Deutsch Wikipedia
Verhandlungsverfahren — Das Vergaberecht enthält Regeln über die Vergabe öffentlicher Aufträge durch öffentliche Auftraggeber (und in gewissen Sonderfällen auch durch private Auftraggeber). Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Bedeutung 3 Entwicklung in Deutschland 3.1… … Deutsch Wikipedia
Vergaberecht (Deutschland) — Das Vergaberecht der Bundesrepublik Deutschland enthält Regeln über die Vergabe öffentlicher Aufträge durch öffentliche und (in gewissen Fällen) private Auftraggeber. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Bedeutung 3 Entwicklung in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Maschinenfabrik Buckau R. Wolf — Die Maschinenfabrik Buckau R. Wolf AG (kurz Buckau Wolf) ist ein ehemaliges Maschinenbau Unternehmen mit Sitz in Magdeburg Buckau. Das Unternehmen entstand 1928 aus dem Zusammenschluss der R. Wolf AG mit der Maschinenfabrik Buckau AG. Später… … Deutsch Wikipedia
