-
1 illuso
illuso I. agg. (p.p. di Vedere illudere) trompé, dupé. II. s.m. (f. -a) 1. ( sognatore) rêveur, utopiste m./f. 2. ( sciocco) naïf, rêveur, bête: è un povero illuso c'est un pauvre naïf, il croit au père Noël. -
2 illudere
illudere v. (pres.ind. illùdo; p.rem. illùsi; p.p. illùso) I. tr. 1. ( fare sperare) leurrer, bercer: illudere qcu. con promesse bercer qqn de promesses; le prospettive di successo lo hanno illuso il s'est illusionné sur ses chances de succès, il s'est laissé bercer par des promesses de succès. 2. ( ingannare) tromper, duper: lasciarsi illudere dalle apparenze se laisser tromper par les apparences. II. prnl. illudersi 1. ( sperare) se faire des illusions, s'illusionner, se leurrer: mi sono illuso sul suo conto je me suis fait des illusions à son sujet, je me suis illusionné sur son compte. 2. ( credere) croire, imaginer: si illude di riuscire il a l'illusion qu'il réussira, il croit qu'il réussira; si è illuso che l'esame fosse facile il s'est imaginé que l'examen serait facile, il avait l'impression que l'examen serait facile.
См. также в других словарях:
illuso — /i l:uzo/ [part. pass. di illudere ]. ■ agg. [che s illude, si nutre di illusioni, immaginando di poter realizzare cose impossibili: un giovane i. ] ▶◀ sognatore, utopista. ↑ visionario. ‖ ingenuo. ◀▶ disilluso, disincantato, realista. ■ s.m. (f … Enciclopedia Italiana
illuso — il·lù·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → illudere, illudersi Contrari: disilluso, disincantato. 2. s.m. CO chi si illude, chi vive di illusioni: un povero illuso Contrari: disilluso, disincantato … Dizionario italiano
illuso — {{hw}}{{illuso}}{{/hw}}part. pass. di illudere ; anche agg. e s. m. (f. a ) Detto di chi si illude vanamente … Enciclopedia di italiano
illuso — pl.m. illusi sing.f. illusa pl.f. illuse … Dizionario dei sinonimi e contrari
illuso — part. pass. di illudere; anche agg. e s. m. ingannato, gabbato, abbacinato, abbagliato, abbarbagliato, mistificato, raggirato, deluso, scornato □ speranzoso □ sognatore, poeta, visionario, utopista, idealista CONTR. disilluso, disingannato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Liste De Stands : Golden Wind — Cet article est relié à l univers de JoJo s Bizarre Adventure. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Dans la cinquième partie, on découvre que les Stands peuvent évoluer vers une forme plus puissante s ils sont percés par une des… … Wikipédia en Français
Liste de Stands : Golden Wind — Cet article est relié à l univers de JoJo s Bizarre Adventure. Dans la cinquième partie, on découvre que les Stands peuvent évoluer vers une forme nettement plus puissante s ils sont percés par une des « flèches » (cela est différent de … Wikipédia en Français
Liste de stands : golden wind — Cet article est relié à l univers de JoJo s Bizarre Adventure. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Dans la cinquième partie, on découvre que les Stands peuvent évoluer vers une forme plus puissante s ils sont percés par une des… … Wikipédia en Français
Liste des Stands (JoJo's Bizarre Adventure) — Cet article est en lien avec l univers du manga JoJo s Bizarre Adventure. La liste des Stands est agencée par Partie et par ordre chronologique. (Pour voir d où est tiré le nom de chaque Stand, cliquez sur le nom dudit Stand. Pour voir d où est… … Wikipédia en Français
Liste des Stands : Golden Wind — Liste de Stands : Golden Wind Cet article est relié à l univers de JoJo s Bizarre Adventure. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Dans la cinquième partie, on découvre que les Stands peuvent évoluer vers une forme plus puissante s… … Wikipédia en Français
Bobby Solo — Pour les articles homonymes, voir Solo (homonymie). Bobby Solo … Wikipédia en Français