illus

= illus..

Nota: En catalogación, abreviatura de 'illustrations' (iluststraciones).

Ex. AACR allows the use of the term 'illus.' to cover the following types of illustrations: charts, coats of arms, facsimiles, forms, genealogical tables, maps, music, plans, portraits, and samples.

* * *

= illus..

Nota: En catalogación, abreviatura de 'illustrations' (iluststraciones).

(n.) = genealogical table

Ex. AACR allows the use of the term 'illus.' to cover the following types of illustrations: charts, coats of arms, facsimiles, forms, genealogical tables, maps, music, plans, portraits, and samples.

* * *

illustrate

* * *

illustrare v.tr.

1 to illustrate, to explain, to expound: illustrare un piano d'azione, to illustrate a plan of action; illustrare le proprie opinioni, to explain one's opinions

2 (adornare con figure) to illustrate: illustrare un libro, to illustrate a book

3 (non com.) (rendere onorato) to bring* fame (to s.o.), to glorify, to honour.

* * *

verbo transitivo

1) to illustrate [ libro]

2) fig. (spiegare) to illustrate, to explain, to set* out

* * *

illustrare

/illus'trare/ [1]

verbo transitivo

 1 to illustrate [ libro]

 2 fig. (spiegare) to illustrate, to explain, to set* out.

illustrato agg. illustrated: cartolina illustrata, picture postcard; edizione illustrata, illustrated edition; un settimanale illustrato, an illustrated magazine.

* * *

participio passato illustrare

aggettivo [libro, storia] illustrated; [calendario, giornale] pictorial

* * *

illustrato

/illus'trato/

I participio passato

 →  illustrare

II aggettivo

 [libro, storia] illustrated; [calendario, giornale] pictorial; cartolina -a picture postcard.

1) Engineering: Ilt.

2) Abbreviation: il, illus, illust

1) General subject: case history, eikon (в научной литературе), exemplification, exemplum, figure (в книге), icon (в научной литературе), illustration, plate (на отдельном листе), demonstration

2) Engineering: art (изобразительный), art print, artwork (изобразительный), drawing

3) Economy: (в отчете, диаграмма, рисунок) chart

4) Polygraphy: graphics, picture

5) Information technology: clip art, foo

6) Advertising: artistic print, ill., illus.

7) Makarov: case study, ikon (в научной литературе)

Abk. Abbildung

* * *

f Abk von Abbildung illust., illus., Fig.

* * *

Abkürzung = Abbildung Fig

* * *

Abb. abk → Abbildung

Abbildung f (abk Abb.)

1. picture, illustration; (Diagramm, Grafik) diagram, chart

2. nur sg (das Abbilden) reproduction, portrayal

* * *

Abkürzung = Abbildung Fig

अनसूय यक a. [न. ब.] Free from malice, not envi- ous, not spiteful; श्रद्दधानो$नसूयश्च Ms.4.158; श्रद्धावाननसूयश्च शृणुयादपि यो नरः । Bg.18.71.

-या [न. त.]

1 Absence of envy, charity of disposition, freedom from spite or ill- will; न गुणान् गुणिनो हन्ति स्तौति चान्यगुणानपि । न हसेच्चान्यदो- षांश्च सानसूया प्रकीर्तिता.

-2 N. of a friend of Śakuntalā.

-3 N. of a daughter of Dakṣa.

-4 N. of Atri's wife, the highest type of chastity and wifely devotion. [She was very pious and given to austere devotion by virtue of which she had obtained miraculous powers. Several stories are told o illus- trate them. When the earth was devastated by a terrible drought which lasted for 1 years, Anasūyā created water, fruits, roots &c. by means of her ascetic powers and saved many lives. On one occasion when the sage Māṇḍavya was about to be impaled, the wife of a sage happened to touch the stake as she passed by, whereupon Māṇḍavya cursed her that she would become a widow at sunrise. She, however, prevented the sun from rising, and all actions of men being conse- quently stopped, the gods, sages &c. went to Anasūyā, her friend, who, by the force of her penance, made the sun rise without, at the same time, bringing widow- hood on her friend. Another legend is also told in which Anasūyā changed Brahmā, Viṣṇu and Maheśa into infants, when, at the instigation of their wives, they attempted to test her chastity, but restored them to their former shapes at the importunities of their humbled consorts. She is also said to have caused the three-streamed Ganges to flow down on the earth near the hermitage of her husband for the ablutions of sages; see R.13.51. In the Rāmāyaṇa she is represented as having been very kind and attentive to Sītā whom she favoured with sound motherly advice on the virtues of chastity, and at the time of her departure gave her an unguent (See R.12.27,14.14) which was to keep her beautiful for ever and to guard her person from the attempts of rapacious beasts, demons &c. She was the mother of the irascible sage Durvāsas]. सा त्वेवमुक्ता वैदेही त्वनसूयानसूयया Rām.2.18.1.

पितृमत् a.

1 Having a father.

-2 Having an illus- trious father.

-3 Accompanied by or connected with the Manes.

-4 Mentioning the Manes.

समुदाहरणम् 1 Declaring, pronouncing.

-2 Illus- tration.

स्तम्भ् 1 Ā.; 5, 9 P. (स्तम्भते, स्तभ्नोति, स्तभ्नाति, स्तम्भित or स्तब्ध; the स् of the root being changed to ष् after prepositions ending in इ or उ and also after अव)

1 To stop, hinder, arrest, suppress; कण्ठः स्तम्भितबाष्पवृत्ति- कलुषः Ś.5.4.

-2 To make firm or stiff, to make immoveable.

-3 To stupefy, paralyze, benumb; प्राणा दध्वंसिरे गात्रं तस्मम्भे च प्रिये हते Bk.14.55.

-4 To prop support, uphold, sustain.

-5 To become stiff, rigid or immoveable.

-6 To be proud or elated, be stiff-necked.

-7 To occupy, spread; ततः पुण्याहघोषो$भूद्दिवं स्तब्ध्वेव भारत Mb.12.38.19. (The following verse illus- trates the root in its different conjugations:-- स्तम्भते पुरुषः प्रायो यौवनेन धनेन च । न स्तभ्नाति क्षितीशो$पि न स्तभ्नोति युवाप्यसौ ॥). -Caus. (स्तम्भयति-ते)

1 To stop, arrest.

-2 To make firm or regid.

-3 To paralyze.

-4 To prop, support.

-5 To suppress, check.

* * *

* * *

illustrated

pictorial

pictured

illustration (иллюстрация, рисунок, пример, иллюстрирование, пояснение)

figure (рисунок, фигура, цифра, диаграмма, образ, иллюстрация)

exemplification (иллюстрация, пояснение примером, заверенная копия)

exemplum (пример, иллюстрация)

ill. (иллюстрация, иллюстрированный)

illus. (иллюстрация, иллюстрированный)

illustrated (иллюстрированный)

pictorial (живописный, изобразительный, иллюстрированный, яркий, живой)

ill. (иллюстрация, иллюстрированный)

illus. (иллюстрация, иллюстрированный)