-
41 illiquid
-
42 illiquid
-
43 illiquid
неликвидный -
44 illiquid
adjEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > illiquid
-
45 illiquid
-
46 illiquid
adj.no líquido, falto de efectivo, no realizable. -
47 illiquid
-
48 illiquid
zahlungsunfähig, nicht flüssig -
49 illiquid
неликви́дный -
50 illiquid
Fin [m1]1. used to describe a person or business that lacks cash or assets such as securities that can readily be converted into cash2. used to refer to an asset that cannot be easily converted into cash -
51 illiquid
/i'likwid/ * tính từ - không dễ đổi thành tiền mặt (của cải) - không lỏng -
52 illiquid assets
illiquid assets ACC illiquide Aktiva npl, schwer realisierbare Aktiva npl (assets that cannot be turned easily into cash; opposite: highly liquid assets, geldnahe Vermögensteile)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > illiquid assets
-
53 illiquid fund
1) фин. неликвидный фонд* (инвестиционный фонд, большая часть средств которого вложена в труднореализуемые активы, напр., в корпоративные акции с ограниченной обращаемостью, недвижимость и т. д.)See:2) мн., фин. неликвидные средства [фонды\] (средства, существующие в виде труднореализуемых активов)Ant:See: -
54 illiquid fund
фин. неликвидный фонд* (фонд, большая часть средств которого вложена в труднореализуемые активы (напр., в корпоративные акции с ограниченной обращаемостью, недвижимость и т. д.))Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > illiquid fund
-
55 illiquid (non-liquid) assets
неликвидные активы
Группа активов компании (предприятия), которые могут быть конвертированы в денежную форму без потерь своей текущей (балансовой) стоимости лишь по истечении значительного периода времени (или не могут быть никогда). В современной практике финансового менеджмента к этой группе активов могут быть отнесены: некоторые основные средства; незавершенные капитальные вложения; оборудование, предназначенное к монтажу; нематериальные активы; долгосрочные финансовые вложения; безнадежная дебиторская задолженность; расходы будущих периодов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > illiquid (non-liquid) assets
-
56 illiquid assels
неликвидные активыАнгло-русский словарь экономических терминов > illiquid assels
-
57 illiquid funds
неликвидные средстваАнгло-русский словарь экономических терминов > illiquid funds
-
58 illiquid assets
фин. неликвидные [труднореализуемые\] активы (активы, которые сложно быстро продать)Syn:Ant:illiquidity, lock-up 4)See:illiquidity, lock-up 4)
* * *
неликвидные активы: активы (напр., ценные бумаги), которые сложно быстро реализовать, т. е. превратить в наличные; см. liquid assets.* * * -
59 illiquid asset
-
60 illiquid assets
1) Общая лексика: неликвиды, неликвидные активы2) Экономика: неликвидные средства
См. также в других словарях:
illiquid — illiquid:⇨zahlungsunfähig(1) illiquid→zahlungsunfähig … Das Wörterbuch der Synonyme
Illiquid — (v. lat.), 1) nicht flüssig; 2) unklar, unberichtigt … Pierer's Universal-Lexikon
Illiquīd — (neulat.), nicht flüssig; in der Rechtssprache soviel wie nicht fällig, unerwiesen, im Gegensatz zu liquid (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Illiquid — Illiquid, lat. deutsch, nicht flüssig; unklar, unerwiesen … Herders Conversations-Lexikon
illiquid — USA Unable to be easily bought or sold in the market and therefore not easily converted into cash. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
illiquid — (adj.) 1690s, from IL (Cf. il ) not + LIQUID (Cf. liquid) in the financial sense … Etymology dictionary
illiquid — [i lik′wid] adj. [< IN 2 + LIQUID] 1. not readily convertible into cash 2. characterized by an insufficiency of cash illiquidity [il΄i kwid′i tē] n … English World dictionary
illiquid — In the context of finance. absence of cash flow needed to fulfill financial debts and meet obligations. In the context of investments, describes a lightly traded investment such as a stock or bond that is not easily converted into cash. Bloomberg … Financial and business terms
Illiquid — The state of a security or other asset that cannot easily be sold or exchanged for cash without a substantial loss in value. Illiquid assets also cannot be sold quickly because of a lack of ready and willing investors or speculators to purchase… … Investment dictionary
illiquid — adjective Date: 1913 1. not being cash or readily convertible into cash < illiquid holdings > 2. deficient in liquid assets < an illiquid bank > • illiquidity noun … New Collegiate Dictionary
illiquid — adjective lacking liquidity Investment in illiquid assets may prove to be a mistake if the market turns down. Ant: liquid … Wiktionary