-
1 ill
{il}
I. 1. predic болен
to be/feel ILL болен съм, чувствувам се неразположен
to fall/get/be taken ILL разболявам се, заболявам (with от)
2. лош (за име, въздействие, услуга и пр.)
3. лош, зъл, жесток, враждебен, неприязнен, вреден, неблагоприятен
ILL feeling враждебност, неприязън
4. лош, раздразнителен, мрачен (за характер, настроение), лош, невъзпитан, неприличен (за държание)
5. лош, незадоволителен, несъвършен
6. мъчен, капризен (за човек)
an ILL man to pleas човек, на когото е мъчно да се угоди
it's an ILL wind that blows nobody good всяко зло за добро
II. 1. зле, лошо, неправилно, (на) криво, неблагоприятно
to take something ILL разбирам нещо зле/неправилно/криво, вземам накриво, обиждам се
to speak ILL of говоря зле за
it will go ILL with them ще си изпатят
it ILL becomes you to не ти прилича да
2. зле, недостатъчно
to be ILL provided with не съм добре снабден с
3. едва ли, трудно
I can ILL afford to едва ли мога да си позволя да
the government can ILL afford elections at present правителството едва ли може да си позволи да произвежда избери сега
III. 1. зло, злина, вреда
to do ILL върша зло
2. нещо лошо/неблагоприятно
I know no ILL of him не знам нищо лошо за него
for ILL or well за добро или зло
3. pl нещастия, несгоди, беди, злини, страдания, мъки
IV. 1. a pred болен (of, with), лош, зъл
ILL luck лош късмет
as ILL luck would have it за нещастие
ILL success неуспех
do an ILL turn (to) увреждам, напакостявам, правя зло на
ILL humour n лошо настроение
2. n зло
speak ILL of злословя по адрес на
3. adv лошо, неблагоприятно
be ILL at ease чувствувам се неудобно
take (something) ILL засягам се, обиждам се от
4. съкр. от I will, I shall* * *{il} a 1. predic болен; to be/feel ill болен съм; чувствувам се нер(2) {il} adv 1. зле, лошо; неправилно; (на)криво; неблагоприятно;{3} {il} n 1. зло, злина; вреда; to do ill върша зло; 2. нещо лошо/* * *вреда; зле; зло; зъл; лошо; лош;* * *1. adv лошо, неблагоприятно 2. an ill man to pleas човек, на когото е мъчно да се угоди 3. as ill luck would have it за нещастие 4. be ill at ease чувствувам се неудобно 5. do an ill turn (to) увреждам, напакостявам, правя зло на 6. for ill or well за добро или зло 7. i can ill afford to едва ли мога да си позволя да 8. i know no ill of him не знам нищо лошо за него 9. i. predic болен 10. ii. зле, лошо, неправилно, (на) криво, неблагоприятно 11. iii. зло, злина, вреда 12. ill feeling враждебност, неприязън 13. ill humour n лошо настроение 14. ill luck лош късмет 15. ill success неуспех 16. it ill becomes you to не ти прилича да 17. it will go ill with them ще си изпатят 18. it's an ill wind that blows nobody good всяко зло за добро 19. iv. a pred болен (of, with), лош, зъл 20. n зло 21. pl нещастия, несгоди, беди, злини, страдания, мъки 22. speak ill of злословя по адрес на 23. take (something) ill засягам се, обиждам се от 24. the government can ill afford elections at present правителството едва ли може да си позволи да произвежда избери сега 25. to be ill provided with не съм добре снабден с 26. to be/feel ill болен съм, чувствувам се неразположен 27. to do ill върша зло 28. to fall/get/be taken ill разболявам се, заболявам (with от) 29. to speak ill of говоря зле за 30. to take something ill разбирам нещо зле/неправилно/криво, вземам накриво, обиждам се 31. едва ли, трудно 32. зле, недостатъчно 33. лош (за име, въздействие, услуга и пр.) 34. лош, зъл, жесток, враждебен, неприязнен, вреден, неблагоприятен 35. лош, незадоволителен, несъвършен 36. лош, раздразнителен, мрачен (за характер, настроение), лош, невъзпитан, неприличен (за държание) 37. мъчен, капризен (за човек) 38. нещо лошо/неблагоприятно 39. съкр. от i will, i shall* * *ill [il] I. adj 1. predic болен; нездрав; to fall ( get, be taken) \ill разболявам се, заболявам ( with от); 2. лош, зъл; враждебен, неприязнен; вреден; неблагоприятен; \ill will зложелателство; \ill effects неблагоприятни последици; to do s.o. an \ill turn правя на някого зло; it's an \ill wind that blows nobody any good всяко зло за добро; of \ill omen злокобен, зловещ; 3. лош (за име, влияние, услуга и пр.); 4. лош, тежък, раздразнителен, мрачен, намусен (за настроение, характер); лош, невъзпитан, неприличен (за поведение); 5. лош, незадоволителен, несъвършен; \ill success неуспех; 6. ост. мъчен, капризен (за човек); II. adv 1. зле, лошо; неправилно, криво; неблагоприятно; to take s.th. \ill разбирам нещо зле (неправилно, криво); обиждам се, засягам се; \ill at ease неудобно, притеснено, неловко; to speak \ill of говоря зле за, подценявам; it will go \ill with them ще си изпатят; it \ill becomes you не ти прилича да; 2. зле, недостатъчно; to be \ill provided with не съм добре снабден с, недостатъчно съм снабден с; 3. едва ли, трудно; I can \ill afford to едва ли мога да си позволя да; III. n 1. зло, вреда; to do \ill върша зло; 2. нещо лошо (неблагоприятно); I know no \ill of him не знам нищо лошо за него; 3. pl нещастия, несгоди, беди, страдания, мъки; the \ills of life несгодите на съдбата. -
2 ill
болен -
3 ill-defined
ill-defined[´ildi¸faind] adj неточен, приблизителен. -
4 ill-equipped
ill-equipped[´ili¸kwipt] adj неспособен, непригоден, неподготвен. -
5 ill-favouredness
ill-favouredness[´il¸feivədnis] n грозотия, грозноватост. -
6 ill-placed
ill-placed[´il¸pleist] adj неудачно разположен. -
7 ill-prepared
ill-prepared[´ilpri¸pɛəd] adj зле подготвен, неподготвен. -
8 ill-usage
ill-usage[´il¸ju:sidʒ] n малтретиране, измъчване, изтезание, жестоко отношение. -
9 ill-willed
ill-willed[´il´wild] adj със зла воля; лош, зъл; отмъстителен. -
10 ill-use
{,il'ju:z}
1. ill-treat
2. използувам не както трябва, повреждам (предмет)* * *{,il'ju:z} v 1. ill-treat; 2. използувам не както трябва;повр* * *v отнасям се зле с;ill-use; v 1. ill-treat; 2. използувам не както трябва;повреждам (предмет).* * *1. ill-treat 2. използувам не както трябва, повреждам (предмет)* * * -
11 ill-brought up
{'ilbrɔ:t'ʌp}
вж. ill-bred* * *{'ilbrъ:t'^p} ill-bred.* * *вж. ill-bred* * *ill-brought up[´il¸brɔ:t¸ʌp] = ill-bred. -
12 ill-grounded
{,il'graundid}
вж. ill-founded* * *{,il'graundid} ill-founded.* * *вж. ill-founded* * *ill-grounded[´il¸graundid]= ill-founded. -
13 ill-matched
{,il'mætʃt}
вж. ill-assorted* * *{,il'matsht} ill-assorted.* * *несходни;* * *вж. ill-assorted* * *ill-matched[´il¸mætʃt] = ill-assorted. -
14 ill-used
{,il'ju:zd}
a онеправдан
ILL-USED tone of voice ockъpбен/обиден. тон* * *{,il'ju:zd} а онеправдан; ill-used tone of voice ockъpбен/обиден.т* * *онеправдан;* * *1. a онеправдан 2. ill-used tone of voice ockъpбен/обиден. тон* * * -
15 ill-advised
{,iləd'vaizd}
a неблагоразумен, прибързан, необмислен
you will be ILL-ADVISED to ще бъде неблагора зумно от твоя страна да* * *{,ilъd'vaizd} а неблагоразумен, прибързан, необмислен; yo* * *1. a неблагоразумен, прибързан, необмислен 2. you will be ill-advised to ще бъде неблагора зумно от твоя страна да* * *ill-advised[´iləd¸vaizd] adj необмислен, неблагоразумен, неразумен, прибързан; FONT face=Times_Deutsch◊ adv ill-advisedly. -
16 ill-affected
{,ilə'fektid}
a лошо/зле разположен, недоволен
the ILL-AFFECTED недоволниците* * *{,ilъ'fektid} а лошо/зле разположен; недоволен: the ill-affected не* * *1. a лошо/зле разположен, недоволен 2. the ill-affected недоволниците* * *ill-affected[´ilə¸fektid] adj лошо (зле) разположен, настроен. -
17 ill-gotten
{,il'gɔtn}
a спечелен нечестно* * *{,il'gъtn} а спечелен нечестно.* * *a придобит по нечестен начин;ill-gotten; а спечелен нечестно.* * *a спечелен нечестно* * *ill-gotten[´il¸gɔtn] adj спечелен нечестно (по нечестен път); \ill-gotten, ill-spent спечеленото нечестно късмет не носи. -
18 ill-will
{,il'wi}
n зла воля, лошо чувство, зложелателство
to bear someone ILL-WILL имам зъб на/зле настроен съм към някого* * *{,il'wi n зла воля, лошо чувство, зложелателство; to bear* * *1. n зла воля, лошо чувство, зложелателство 2. to bear someone ill-will имам зъб на/зле настроен съм към някого* * *ill-will[´il´wil] n зла воля, лошо чувство, зложелателство; to bear s.o. \ill-will имам зъб на (зле настроен съм към) някого. -
19 ill-disposed
{,ildi'spouzd}
1. зле настроен
2. зъл* * *{,ildi'spouzd} a 1. зле настроен; 2. зъл.* * *недоброжелателен;* * *1. зле настроен 2. зъл* * *ill-disposed[´ildis¸pouzd] adj 1. зле настроен ( towards); 2. зъл; • to be \ill-disposed to do s.th. не съм склонен да направя нещо. -
20 ill-favoured
{,il'feivəd}
a грозен, грозноват* * *{,il'feivъd} а грозен, грозноват.* * *грозен;* * *a грозен, грозноват* * *ill-favoured[´il¸feivəd] adj 1. грозен, грозноват; 2. ост. отвратителен, отблъскващ, неприятен, противен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv ill-favouredly.
См. также в других словарях:
Ill — Ill, adv. In a ill manner; badly; weakly. [1913 Webster] How ill this taper burns! Shak. [1913 Webster] Ill fares the land, to hastening ills a prey, Where wealth accumulates and men decay. Goldsmith. [1913 Webster] Note: Ill, like above, well,… … The Collaborative International Dictionary of English
Ill — ([i^]l), a. [The regular comparative and superlative are wanting, their places being supplied by worseand worst, from another root.] [OE. ill, ille, Icel. illr; akin to Sw. illa, adv., Dan. ilde, adv.] 1. Contrary to good, in a physical sense;… … The Collaborative International Dictionary of English
ill — ill, sick Ill and sick share responsibilities in peculiar ways, and are not always interchangeable. To begin with, ill is more usually predicative (placed after a verb, as in She was ill), whereas sick occurs naturally in attributive position… … Modern English usage
ILL — (in der Schriftart „Courier“: Ill) ist der Name verschiedener Flüsse: die rechtsrheinische Ill, siehe Ill (Vorarlberg) die linksrheinische Ill, siehe Ill (Elsass) den Bach Ill, siehe Ill (Saarland) Ill ist: ein Begriff in der Hip Hop Kultur siehe … Deutsch Wikipedia
ill — ill1 [il] adj. worse, worst [ME < ON illr (replacing OE yfel, evil, in many senses): prob. < Gmc * ilhila < IE base * elk , hungry, bad > OIr elc, bad] 1. characterized by, causing, or tending to cause harm or evil; specif., a)… … English World dictionary
Ill — (Ill) heißen: Ill (Vorarlberg), rechtsrheinischer Fluss in Vorarlberg Ill (Elsass), linksrheinischer Fluss im Frankreich Ill (Saarland), Bach im Saarland Ill ist der Name folgender Personen: Alfred Ill, Romanfigur, Protagonist der tragischen… … Deutsch Wikipedia
ILL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ill. — ill. 〈in bibliograf. Angaben Abk. für〉 illustriert * * * ill. = illustriert. * * * Ill., Abkürzung für den Bundesstaat Illinois, USA. * * * ill. = illustriert … Universal-Lexikon
ill — [adj1] sick afflicted, ailing, a wreck*, below par*, bummed*, diseased, down, down with, feeling awful, feeling rotten, feeling terrible, got the bug*, indisposed, infirm, laid low*, off one’s feet*, on sick list*, out of sorts*, peaked, poorly,… … New thesaurus
ill — ► ADJECTIVE 1) not in full health; unwell. 2) poor in quality. 3) harmful, hostile, or unfavourable. ► ADVERB 1) badly, wrongly, or imperfectly: ill chosen. 2) only with difficulty. ► NOUN … English terms dictionary
Ill — Ill, n. 1. Whatever annoys or impairs happiness, or prevents success; evil of any kind; misfortune; calamity; disease; pain; as, the ills of humanity. [1913 Webster] Who can all sense of others ills escape Is but a brute at best in human shape.… … The Collaborative International Dictionary of English
