-
1 ♦ humour
♦ humour, ( USA) humor /ˈhju:mə(r)/n.1 [u] umorismo, comicità; vena comica; aspetto umoristico (o comico): His short stories are full of humour, i suoi racconti sono pieni d'umorismo; He couldn't see the humour in the situation, non riusciva a cogliere l'aspetto comico della situazione; to have no sense [a good sense] of humour, non avere [avere] il senso dell'umorismo; dry humour, umorismo pungente; spirito caustico; grim humour, umorismo sinistro; wry humour, umorismo ironico2 [u] umore; stato d'animo: to be in a good [bad] humour, essere di buon [cattivo] umore; ill humour, cattivo umore, malumore3 (arc.) capriccio; voglia: when the humour takes him, quando ne ha voglia; quando gli viene il capriccio● to be out of humour, essere di cattivo umore □ to put sb. out of humour, mettere q. di cattivo umore; indisporre q.(to) humour, ( USA) (to) humor /ˈhju:mə(r)/v. t.1 adattarsi agli umori di (q.); compiacere (q.); soddisfare; assecondare; darla vinta a (q.): The nurse had to humour the patient, l'infermiera ha dovuto assecondare la paziente
См. также в других словарях:
Ill humor — Ill Ill ([i^]l), a. [The regular comparative and superlative are wanting, their places being supplied by worseand worst, from another root.] [OE. ill, ille, Icel. illr; akin to Sw. illa, adv., Dan. ilde, adv.] 1. Contrary to good, in a physical… … The Collaborative International Dictionary of English
ill humor — n. a disagreeable, cross, or sullen mood or state of mind ill humored adj. ill humoredly adv … English World dictionary
ill humor — index umbrage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ill humor — noun an angry and disagreeable mood • Syn: ↑ill humour, ↑distemper • Ant: ↑good humor • Hypernyms: ↑temper, ↑mood, ↑humor, ↑humour … Useful english dictionary
ill humor — ill′ hu′mor n. a disagreeable or surly mood • Etymology: 1560–70 ill′ hu′mored, adj. ill′ hu′mored•ly, adv. ill′ hu′mored•ness, n … From formal English to slang
ill humor — ill humored, adj. ill humoredly, adv. ill humoredness, n. a disagreeable or surly mood. [1560 70] * * * … Universalium
ill-humor — n. Fretfulness, peevishness, petulance, testiness, ill temper … New dictionary of synonyms
ill humor — n bad mood, temper, huff, tiff, miff, pet, fume, pique, Inf. stew, Archaic. pucker; rage, passion; touchiness, testiness, thin skinnedness, fret fulness, petulance; irritability, curtness, tartness, sharpness; ill temper, irascibility,… … A Note on the Style of the synonym finder
ill humor — noun a) bad temper b) irritability or surliness Syn: bad mood, bad temper, crankiness, hump, spleen … Wiktionary
ill-humor — Synonyms and related words: Faustianism, argumentativeness, cold comfort, combativeness, contentiousness, disappointment, discontent, discontentedness, discontentment, disgruntlement, disputatiousness, dissatisfaction, dissatisfiedness, divine… … Moby Thesaurus
ill humor — (Roget s IV) n. Syn. moodiness, testiness, irritability; see anger , annoyance 1 , gloom 2 … English dictionary for students