Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

ill-fortune

  • 1 ill

    /il/ * tính từ - đau yếu, ốm =to be seriously ill+ bị ốm nặng =to fall ill; to be taken ill+ bị ốm =to look ill+ trông có vẻ ốm - xấu, tồi, kém; ác =ill health+ sức khoẻ kém =ill fame+ tiếng xấu =ill management+ sự quản lý (trông nom) kém - không may, rủi =ill fortune+ vận rủi - (từ cổ,nghĩa cổ) khó =ill to please+ khó chiều !ill weeds grow apace - cái xấu lan nhanh, thói xấu dễ bắt chước !it's an ill wind that blows nobody good - điều không làm lợi cho ai là điều xấu * phó từ ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) illy) - xấu, tồi, kém; sai; ác =to behave ill+ xử sự xấu - khó chịu =don't take it ill+ đừng nên lấy cái đó làm khó chịu, đừng nên bực mình vì cái đó =ill at ease+ không thoải mái - không lợi, không may, rủi cho =to go ill with someone+ rủi cho ai, không lợi cho ai - khó mà, hầu như, không thể =I could ill afford it+ tôi khó mà có thể cáng đáng nổi cái đó * danh từ - điều xấu, việc ác, điều hại - (số nhiều) những vụ rủi ro, những điều bất hạnh

    English-Vietnamese dictionary > ill

  • 2 illy

    /il/ * tính từ - đau yếu, ốm =to be seriously ill+ bị ốm nặng =to fall ill; to be taken ill+ bị ốm =to look ill+ trông có vẻ ốm - xấu, tồi, kém; ác =ill health+ sức khoẻ kém =ill fame+ tiếng xấu =ill management+ sự quản lý (trông nom) kém - không may, rủi =ill fortune+ vận rủi - (từ cổ,nghĩa cổ) khó =ill to please+ khó chiều !ill weeds grow apace - cái xấu lan nhanh, thói xấu dễ bắt chước !it's an ill wind that blows nobody good - điều không làm lợi cho ai là điều xấu * phó từ ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) illy) - xấu, tồi, kém; sai; ác =to behave ill+ xử sự xấu - khó chịu =don't take it ill+ đừng nên lấy cái đó làm khó chịu, đừng nên bực mình vì cái đó =ill at ease+ không thoải mái - không lợi, không may, rủi cho =to go ill with someone+ rủi cho ai, không lợi cho ai - khó mà, hầu như, không thể =I could ill afford it+ tôi khó mà có thể cáng đáng nổi cái đó * danh từ - điều xấu, việc ác, điều hại - (số nhiều) những vụ rủi ro, những điều bất hạnh

    English-Vietnamese dictionary > illy

См. также в других словарях:

  • ill fortune — noun Bad luck • • • Main Entry: ↑ill …   Useful english dictionary

  • ill fortune — index calamity, casualty, expense (sacrifice), loss, misfortune Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ill — ill1 [il] adj. worse, worst [ME < ON illr (replacing OE yfel, evil, in many senses): prob. < Gmc * ilhila < IE base * elk , hungry, bad > OIr elc, bad] 1. characterized by, causing, or tending to cause harm or evil; specif., a)… …   English World dictionary

  • fortune — noun 1 MONEY (C) a very large amount of money: He inherited his fortune from his father. | cost/spend/be worth a fortune: They must have spent a fortune on that house. | a small fortune (=a lot of money): She won a small fortune on the horses. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • ill — adj., adv., & n. adj. 1 (usu. predic.; often foll. by with) out of health; sick (is ill; was taken ill with pneumonia; mentally ill people). 2 (of health) unsound, disordered. 3 wretched, unfavourable (ill fortune; ill luck). 4 harmful (ill… …   Useful english dictionary

  • ill-wind — Synonyms and related words: Jonah, bad fortune, bad influence, bad luck, black squall, blizzard, blow, curse, enchantment, equinoctial, evil dispensation, evil eye, evil fortune, evil genius, evil star, frowns of fortune, gale, half a gale, hard… …   Moby Thesaurus

  • fortune — for|tune W3S3 [ˈfo:tʃən US ˈfo:r ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(money)¦ 2¦(chance)¦ 3¦(what happens to you)¦ 4 tell somebody s fortune ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : French; Origin: Latin fortuna] 1.) ¦(MONEY)¦ a ver …   Dictionary of contemporary English

  • fortune — [[t]fɔ͟ː(r)tʃuːn[/t]] ♦♦♦ fortunes 1) N COUNT (emphasis) You can refer to a large sum of money as a fortune or a small fortune to emphasize how large it is. We had to eat out all the time. It ended up costing a fortune... He made a small fortune… …   English dictionary

  • ill — /il/, adj., worse, worst, n., adv. adj. 1. of unsound physical or mental health; unwell; sick: She felt ill, so her teacher sent her to the nurse. 2. objectionable; unsatisfactory; poor; faulty: ill manners. 3. hostile; unkindly: ill feeling. 4.… …   Universalium

  • ill — [[t]ɪl[/t]] adj. worse, worst, n. adv. 1) pat of unsound physical or mental health; unwell; sick 2) objectionable; faulty: ill manners[/ex] 3) hostile; unkindly: ill feeling[/ex] 4) evil; wicked: of ill repute[/ex] 5) unfavorable; adverse: ill… …   From formal English to slang

  • ill-wisher — /ˈɪl wɪʃə/ (say il wishuh), /ɪl ˈwɪʃə/ (say il wishuh) noun someone who wishes ill fortune to another …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»