-
1 ill-assorted
ill-assorted adj. несовместимые, не подходящие друг другу -
2 ill-assorted
[͵ıləʹsɔ:tıd] aнесовместимые, не подходящие друг другу -
3 ill-assorted
a несовместимые, не подходящие друг другу -
4 ill assorted
Общая лексика: не подходящие друг другу, несовместимые -
5 ill-assorted
[ˌɪlə'sɔːtɪd]Общая лексика: не подходящие друг другу, несовместимые, неудачно подобранный (о паре), плохо подобранный (о паре), плохо сочетающийся, несовместимый -
6 ill-assorted
[ˏɪlə`sɔːtɪd]несовместимые, не подходящие друг другуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ill-assorted
-
7 ill assorted
-
8 ill-assorted
[ˌɪlə'sɔːtɪd]прил.несовместимые, не подходящие друг другу -
9 ill-assorted
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > ill-assorted
-
10 ill-assorted couple
Макаров: совершенно неподходящая пара -
11 they are an ill-assorted pair
Макаров: они совершенно разные людиУниверсальный англо-русский словарь > they are an ill-assorted pair
-
12 assorted
[əʹsɔ:tıd] a1. 1) сортированный; классифицированный2) относящийся к различным категориям; неоднородный; многообразный2. ком. продаваемый в набореassorted fruits - фруктовый набор (в корзинке и т. п.)
3. 1) подходящий2) (-assorted) как компонент сложных слов со значением подходящий, соответствующий: -
13 assorted
əˈsɔ:tɪd прил.
1) систематизированный, классифицированный
2) смешанный, неоднородный, разных сортов Syn: mixed, compound
3) подобранный, приспособленный, годный, подходящий, соответствующий Syn: appropriate, aptсортированный, классифицированный - * goods сортированные товары относящийся к различным категориям;
неоднородный;
многообразный( коммерческое) продаваемый в наборе - * chocolates шоколадные конфеты ассорти - * fruits фруктовый набор (в корзинке и т. п.) подходящий - a poorly * pair мало подходящая друг другу пара( - assorted) как компонент сложных слов со значением подходящий, соответствующий - ill-assorted couple совершенно неподходящая параassorted торг. классифицированный ~ торг. относящийся к различным категориям ~ подходящий ~ торг. продаваемый в наборе ~ смешанный;
a pound of assorted sweets фунт разных конфет ~ торг. сортированный~ смешанный;
a pound of assorted sweets фунт разных конфетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assorted
-
14 assorted
1. a сортированный; классифицированный2. a относящийся к различным категориям; неоднородный; многообразный3. a ком. продаваемый в наборе4. a подходящий5. a как компонент сложных слов со значением подходящий, соответствующийСинонимический ряд:1. adapted (adj.) adapted; conformable; fitted; matched; suited2. miscellaneous (adj.) chowchow; conglomerate; different; diverse; diversified; heterogeneous; indiscriminate; miscellaneous; mixed; motley; multifarious; promiscuous; sundry; unassorted; unsorted; varied; variegated; various3. ordered (verb) arranged; arrayed; assorted; categorised; categorized; classed; classified; disposed; distributed; grouped; marshalled; ordered; organised; pigeonholed; pigeon-holed; ranged; ranked; separated; sort out; sorted; systematised -
15 illassorted
ill-assorted
1> несовместимые, не подходящие друг другу
_Ex:
they are an ill-assorted pair они совершенно разные люди -
16 разношерстный
прил.
1) (о животных) with different coats
2) перен.;
разг. variegated;
motley, mixed разг.;
ill-matched, ill-assortedvariegated ;
F motley, mixed ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > разношерстный
-
17 (a) matched pair
a (an) matched (ill-assorted) pair хорошо (плохо) подобранная пара/люди хорошо подходящие (неподходящие) друг другу -
18 couple
1. n пара, парные предметы; два2. n разг. несколько; пара3. n пара борзых на своре или гончих на смычке4. n тех. пара сил5. n эл. термопара, термоэлементit is not every couple that is a pair — двое — это ещё не пара
6. v соединять, сцеплять; связывать7. v соединяться8. v связывать, ассоциировать9. v разг. пожениться10. v спаривать11. v спариваться, совокупляться12. v тех. включать13. v тех. соединять общим приводомСинонимический ряд:1. pair (noun) brace; couplet; doublet; duet; duo; dyad; man and wife; pair; set; twosome; wedded pair2. fix (verb) affix; attach; clip; fasten; fix; moor; secure3. hitch (verb) harness; hitch; yoke4. join (verb) associate; bracket; coadunate; coagment; coalesce; combine; come together; compound; concrete; conjoin; conjugate; connect; correlate; identify; join; link; marry; meld; one; pair; relate; unite; wedАнтонимический ряд:disjoin; divorce; isolate; loose; part; separate; uncouple; untie -
19 pair
1. n пара; парные предметы2. n вещь, состоящая из двух частей3. n пара животных4. n пара лошадейa carriage and pair — карета, запряжённая парой лошадей
5. n пара; супружеская чета; жених с невестой6. n партнёры в картах7. n парл. два члена противных партий, не участвующие в голосовании по взаимному соглашению8. n бригада рабочих, шахтёровa pair of ten men were working at night-shift underground — группа рабочих из десяти человек работала в ночную смену под землёй
9. n как компонент сложных слов со значением такой-то этажa spacious room on the two-pair front — большая комната на третьем этаже, окнами на улицу
10. v располагать парами; подбирать под пару11. v располагаться парами12. v соединять по две13. v сочетать браком14. v сочетаться браком15. v спаривать, случать16. v спариваться17. v спорт. составлять порядок встреч18. v парл. договариваться о неучастии в голосованииСинонимический ряд:1. couple (noun) brace; combo; couple; doublet; duo; dyad; match; mates; span; team; two; twosome; yoke2. combine (verb) combine; couple; join; marry; match; mateАнтонимический ряд:individual; separate -
20 pigeon pair
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ill-assorted — ill as sorted adj an ill assorted group of people or things do not seem to belong together in a group … Dictionary of contemporary English
ill-assorted — adjective an ill assorted group of people or things do not seem to belong together in a group … Longman dictionary of contemporary English
ill-assorted — UK / US adjective formal an ill assorted group of people or things are all very different from each other … English dictionary
ill-assorted — adjective not well matched … English new terms dictionary
ill-assorted — /ˈɪl əsɔtəd/ (say il uhsawtuhd) adjective badly matched …
ill-assorted — adj incompatible, inharmonious, discordant, unsuited, mismatched, uncongenial, misallied FORMAL incongruous ≠ harmonious, well matched … Useful english dictionary
ill assorted couple — incompatible pair, bad match … English contemporary dictionary
Ill — Ill, adv. In a ill manner; badly; weakly. [1913 Webster] How ill this taper burns! Shak. [1913 Webster] Ill fares the land, to hastening ills a prey, Where wealth accumulates and men decay. Goldsmith. [1913 Webster] Note: Ill, like above, well,… … The Collaborative International Dictionary of English
ill — adj., adv., & n. adj. 1 (usu. predic.; often foll. by with) out of health; sick (is ill; was taken ill with pneumonia; mentally ill people). 2 (of health) unsound, disordered. 3 wretched, unfavourable (ill fortune; ill luck). 4 harmful (ill… … Useful english dictionary
assorted — as|sort|ed [əˈso:tıd US o:r ] adj [Date: 1700 1800; Origin: Past participle of assort to divide into types (15 21 centuries), from Old French assorter, from sorte sort ] of various different types ▪ paintbrushes in assorted sizes ▪ assorted… … Dictionary of contemporary English
assorted — adjective of various different kinds: assorted sizes | assorted cookies see also: ill assorted … Longman dictionary of contemporary English