-
1 iletrado
adj.illiterate, uneducated, uncultured, under-educated.m.ignorant person, illiterate, ignorant.* * *► adjetivo1 illiterate* * *ADJ (=analfabeto) illiterate; (=inculto) uneducated* * ** * *= unlettered.Ex. It was obvious to the committeemen that these new residents of Boston were generally unlettered and `think little of moral and intellectual culture'.* * ** * *= unlettered.Ex: It was obvious to the committeemen that these new residents of Boston were generally unlettered and `think little of moral and intellectual culture'.
* * *iletrado -da(analfabeto) illiterate; (inculto) uneducated* * *iletrado, -a♦ adjilliterate♦ nm,filliterate* * *adj ( analfabeto) illiterate; ( inculto) uneducated -
2 iletrado
ile'trađo 1. adj 2. m 3. m( que despliega ignorancia) Ungebildeter m, Analphabet miletradoiletrado , -a [ile'traðo, -a]num1num (inculto) ungebildetnum2num (analfabeto) des Lesens und Schreibens unkundig -
3 iletrado
-
4 iletrado
прил.общ. безграмотный, неграмотный, некультурный, необразованный, неучёный, невежественный (малообразованный) -
5 iletrado
adj1) негра́мотный2) необразо́ванный; неве́жественный; некульту́рный -
6 iletrado
• illiterate• uncultured• uneducated• unlearned• unlettered -
7 iletrado
• negramotný• nekulturní• nevzdělaným• analfabet -
8 iletrado,
a adj некултурен, необразован. -
9 iletrado
-
10 iletrado
illetrat -
11 cura iletrado
• hedge nettle• hedge ratio -
12 cura iletrado
m.hedge priest. -
13 inculto
adj.1 uncultured, lowbrow, under-educated, uneducated.2 vulgar, ordinary, gross, rough.3 uncultivated, untilled.* * *► adjetivo1 (persona) uneducated2 (terreno) uncultivated, untilled► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) ignorant person, ignoramus* * *ADJ1) [persona] (=iletrado) uncultured, uneducated; (=incivilizado) uncivilized; (=grosero) uncouth2) (Agr) uncultivated* * *I- ta adjetivo1) ( sin cultura) uncultured, uneducated; ( ignorante) ignorant2) < tierra> uncultivatedII- ta masculino, femeninoa) ( persona sin cultura)b) ( persona ignorante) ignorant person* * *= uncivilised [uncivilized, -USA], uneducated, uncultured, ignoramus [ignoramuses, -pl.], lowbrow [low-brow], lowbrow [low-brow], unenlightened.Ex. It was on the tip of his tongue to say: 'Must you speak to me in this uncivilized fashion?' But he discreetly forbore.Ex. It's laughable when Archie Bunker says that, because we know he's an uneducated slob.Ex. In Japan, where literacy rates are high, the importance of illiteracy as a problem is not well recognised and 'illiterate' is equated with ' uncultured'.Ex. This continued diet of pseudocultural pap will produce a generation of ethnocentric ignoramuses ill-prepared to deal with real-world complexities.Ex. These shows were vehemently dismissed by critics as middlebrow and lowbrow kitsch.Ex. People with a grade-school education, most of whose reading choices are in the low-brow category, cannot and do not easily read material written for the high-brow or even the increasingly college-trained middle-brow.Ex. It beggars belief that the liberals view the golly as a racist artefact of unenlightened times.* * *I- ta adjetivo1) ( sin cultura) uncultured, uneducated; ( ignorante) ignorant2) < tierra> uncultivatedII- ta masculino, femeninoa) ( persona sin cultura)b) ( persona ignorante) ignorant person* * *= uncivilised [uncivilized, -USA], uneducated, uncultured, ignoramus [ignoramuses, -pl.], lowbrow [low-brow], lowbrow [low-brow], unenlightened.Ex: It was on the tip of his tongue to say: 'Must you speak to me in this uncivilized fashion?' But he discreetly forbore.
Ex: It's laughable when Archie Bunker says that, because we know he's an uneducated slob.Ex: In Japan, where literacy rates are high, the importance of illiteracy as a problem is not well recognised and 'illiterate' is equated with ' uncultured'.Ex: This continued diet of pseudocultural pap will produce a generation of ethnocentric ignoramuses ill-prepared to deal with real-world complexities.Ex: These shows were vehemently dismissed by critics as middlebrow and lowbrow kitsch.Ex: People with a grade-school education, most of whose reading choices are in the low-brow category, cannot and do not easily read material written for the high-brow or even the increasingly college-trained middle-brow.Ex: It beggars belief that the liberals view the golly as a racist artefact of unenlightened times.* * *A1 (sin cultura) uncultured, uneducated2 (ignorante) ignorantB ‹tierra› uncultivatedmasculine, feminine1(persona sin cultura): es un inculto he's uncultured o uneducated, he has no culture2 (persona ignorante) ignorant person* * *
inculto
( ignorante) ignorant
■ sustantivo masculino, femeninoa) ( persona sin cultura):
inculto,-a
I adj (poco instruido, iletrado) uneducated
II sustantivo masculino y femenino ignoramus, uneducated person
' inculto' also found in these entries:
Spanish:
inculta
- salvaje
English:
illiterate
- uncivilized
- uncouth
- uncultured
- uneducated
- unrefined
* * *inculto, -a♦ adj1. [persona] uneducated2. [tierra] uncultivated♦ nm,fignoramus* * *adj1 ignorant, uneducated2 AGR uncultivated* * *inculto, -ta adj1) : uncultured, ignorant2) : uncultivated, fallow* * *inculto adj ignorant -
14 iliterato
adjсм. iletrado 2) -
15 безграмотный
прил.1) analfabeto; iletrado, poco instruído ( малограмотный)2) ( содержащий ошибки) lleno de faltas; mal hecho3) перен. ignorante, incompetenteтехни́чески безгра́мотный — ignorante (incompetente) en la técnica -
16 невежественный
прил.ignorante, ignaro; iletrado ( малообразованный)неве́жественный в чем-либо — ignorante en algo -
17 неграмотный
1) прил. analfabeto, iletrado2) прил. перен. ( невежественный) ignorante3) прил. (неграмотно написанный, сделанный) lleno de faltas4) м. analfabeto m -
18 неученый
прил.indocto, iletrado -
19 inculta
inculto,-a
I adj (poco instruido, iletrado) uneducated
II sustantivo masculino y femenino ignoramus, uneducated person
-
20 iliterato
adjсм. iletrado 2)
См. также в других словарях:
iletrado — iletrado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: restringido. Pragmática: frecuentemente insulto. Que no tiene cultura o que tiene muy poca: No puedes fiarte de lo que te diga Juan, es un iletrado. 2. Analfabeto, que no sabe … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
iletrado — iletrado, da adjetivo y sustantivo ignorante*, ignaro (formal), inculto, indocto, analfabeto*, lego, profano, nesciente. ≠ sabio, culto. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
iletrado — adj. s. m. 1. Que ou quem tem pouca instrução ou poucos conhecimentos literários. ≠ LETRADO 2. Que ou quem não sabe ler nem escrever. = ANALFABETO • Sinônimo geral: ILITERATO ‣ Etimologia: latim illitteratus, a, um, sem instrução, analfabeto,… … Dicionário da Língua Portuguesa
iletrado — iletrado, da (De in 2 y letrado). adj. analfabeto … Diccionario de la lengua española
iletrado — ► adjetivo/ sustantivo Que no tiene cultura: ■ los iletrados reclamaron del estado facilidades para acceder a la instrucción. * * * iletrado, a 1 (cult.) adj. Analfabeto. 2 (cult.) Desprovisto de instrucción. ⇒ *Ignorante. * * * iletrado, da. (De … Enciclopedia Universal
iletrado — {{#}}{{LM I20957}}{{〓}} {{SynI21493}} {{[}}iletrado{{]}}, {{[}}iletrada{{]}} ‹i·le·tra·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no sabe leer ni escribir: • En algunos países el número de personas iletradas es… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
iletrado — da adj. Falto de cultura … Diccionario Castellano
Binni qui ganna — Iletrado, inculto, profano, analfabeto … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
ignorante — adjetivo y com. 1) ignaro (formal), nesciente, lego, iletrado, profano, inculto, rústico, analfabeto*. ≠ sabio, culto. Lego e iletrado se circunscriben a significar falto de cultura, mientras que profano es el que es ajeno a una ciencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
Huanta — Bandera … Wikipedia Español
Rafael Carrera y Turcios — Saltar a navegación, búsqueda José Rafael Carrera y Turcios, Rafael Carrera (1814 1865), político y militar guatemalteco, Jefe de Estado (1844 1847) y presidente de la República (1847 1848; 1851 1865). Probablemente el mayor representante de la… … Wikipedia Español