-
1 Brillenschlange
f kobra (gözlüklü zəhərli ilan) -
2 Drache
m (9), Drachen m (7) 1. əjdaha; kağızdan ilan; 2. dan. bədqılıq, qılıqsız, rəftarsız (adam) -
3 Feuer
n (6) 1. od, alov; \Feuer anlegen odlamaq, alışdırmaq; \Feuer fangen* yanmaq, od tutmaq; ◊ mit \Feuer und Schwert ausrotten amansızcasına (odla-alovla) məhv etmək; ins \Feuer geraten* məc. yanmaq, od tutmaq; mit dem \Feuer spielen məc. odla oynamaq; Ül ins \Feuer gießen* məc. aranı qızışdırmaq, odun üstünə yağ tökmək; Gebranntes Kind scheut das \Feuer ata. söz. ≅ İlan vuran ala çatıdan qorxar; 2. yanğın; 3. coşqunluq, qızğınlıq; mit \Feuer cəld, tələsik, hərarətlə; für j-n durchs \Feuer gehen* kim üçünsə özünü oda-közə vurmaq; darf ich um \Feuer bitten*! icazə verin papirosumu yandırım!; 4. hərb. atəş; top atəşi; direktes \Feuer düzünə/birbaşa atəş; \Feuer geben* (auf A) atəş açmaq; unter \Feuer nehmen* atəşə tutmaq (həmç. məc.); ◊ \Feuer hinter etw. machen hər hansı bir işi sürətləndirmək; j-n in \Feuer setzen kimisə coşdurmaq; \Feuer und Flamme sein für etw. nəyəsə ürəkdən yanmaq* * *mürəkkəb isimlərin birinci tərəfi: \Feueralarm m yanğın həyəcanı; \Feueranzünder m çaxmaq; \Feuerbecken n kürə, manqal; \Feuerbestattung f kremasiya (meyitlərin xüsusi peçlərdə yandırılması); \Feuerbrand m kösöv; \Feuerbüchse f odluq (qazanlarda); \Feuer esse f 1. buxarı; 2. kürə; \Feuerhahn m yanğın krantı; \Feuerhaken m 1. yanğın qarmağı; 2. odçəkən, atəşkeş; \Feuerherd m 1. ocaq, kürə; 2. məc. yanğın mənbəyi; \Feuerlärm m 1. yanğın həyəcanı; 2. hərb. döyüş hay-küyü; \Feuerlilie f qırmızı zanbaq; \Feuerlinie f hərb. atəş xətti; \Feuerlöscher m yanğınsöndürən; \Feuer(lösch) mannschaft f yanğınsöndürən dəstə, yanğın komandası; \Feuermelder m yanğın siqnalı; \Feuernest n hərb. atəş nöqtəsi; \Feuerprobe f tar. atəşlə imtahan (yoxlama) (orta əsrlərdə); die \Feuer bestehen* 1) ən çətin imtahandan çıxmaq; 2) ilk sınaqdan keçmək (döyüşdə); \Feuerraum m odluq (sobada); \Feuerrohr n buxarı; \Feuerschaden m yanğından zərər; \Feuerschein m oh. pl alov şəfəqi; \Feuerspritze f yanğınsöndürən nasosu; \Feuerstätte f yanğın yeri; \Feuerstein m çaxmaqdaşı; \Feuertaufe f ilk iştirak, ilk sınaq (döyüşdə və ya mühüm bir işdə); \Feuertod m ölüm (tonqalda yandırmaqla); \Feuertür f tex. kürənin qapısı; \Feuerversicheruug f yanğından sığorta; \Feuerwache f yanğından mühafizə dəstəsi; \Feuerwehr f yanğınsöndürən dəstə (komanda); \Feuerwerk n atəşfəşanlıq; fişəng; \Feuerzange f maşa; \Feuerzeug n çaxmaqdaşı; papirosyandıran; \Feuerzug m buxarı -
4 fürchten
vt və sich \fürchten (vor D) qorxmaq (kimdənsə, nədənsə); Gebranntes Kind fürchtet das Feuer ata. söz. ≅ Süddən ağzı yanan, qatığı üfləyə-üfləyə içər; İlan vuran ala çatıdan qorxar -
5 gebrannt
qovrulmuş; yandırılmış, yanmış; \gebrannte Mandeln qovrulmuş badam; ◊ Gebranntes Kind scheut das Feuer ata. söz. ≅ Süddən ağzı yanan suyu üfürə-üfürə içər; İlan vuran ala çatıdan qorxar -
6 Kastanie
f (11) bot. şabalıd; ◊ sich (D) von anderen die \Kastanien aus dem Feuer holen lassen özgə əli ilə ilan tutmaq; j-m / für j-n die \Kastanien aus dem Feuer holen kimin üçünsə özünü oda-közə vurmaq -
7 Klapperschlange
f zool. zınqırovlu ilan; \Klapperschlangestorch m zool. leylək, hacıleylək -
8 Klotz
m (1*) 1. kötük; 2. məc. yonulmamış, kobud adam; ◊ Auf einen groben \Klotz gehört ein grober Keil ≅ ata. söz. İlan ulduz görməsə ölməz -
9 Kobra
f -, -s zool. eynəkli ilan -
10 Königsschlange
f boa (isti ölkələrdə yaşayan iri zəhərsiz ilan); \Königsschlangetieger m hind pələngi -
11 Kreuzotter
f zool. qara ilan, gürzə; \Kreuzotterpeilung f rad. qəbuledici stansiya vasitəsi ilə təyyarənin yerini müəyyənləşdirmə; \Kreuzotterpunkt m riyaz. kəsişmə nöqtəsi; \Kreuzotterritter m tar. səlib cəngavəri; \Kreuzotterspinne f bağça hörümçəyi; \Kreuzotterstich m çarpazı tikiş -
12 Krone
f (11) 1. tac; çələng; 2. tib. koronka (dişə taxılan metal qapaq); 3. çətir (ağaclarda); 4. çilçıraq; 5. köhn. xəzinə, dövlət; 6. kron (bəzi ölkələrdə pul vahidi); ◊ was ist ihm in die \Krone gefahren*? dan. onu hansı ilan sancmışdır?; das setzt allem die \Krone auf bu lap nahaqdır -
13 Otter
I m (6), f (11) zool. susamuru dərisiII zool. gürzə (ilan) -
14 Pinselei
f (10) cızma-qara, ilan-qurbağa (pis çəkilmiş şəkil) -
15 Schlange
f (11) 1. ilan; 2. tex. xortum, şlanq (yanğın üçün); 3. uzun sıra (növbədə); \Schlange stehen* növbədə durmaq -
16 Schmiererei
f (10) cızma-qara, ilan-qurbağa -
17 Stich
m (1) 1. sancma, batırma (ilan, həşərat); məc. acı söz, sancma; 2. tib. sancma; 3. sırıqarası; 4. qravyura; 5. böyük kartla vurulmuş kart; ◊ im \Stich lassen* darda qoymaq; einen \Stich haben 1) dan. ağlını itirmək; 2) xarab olmağa başlamaq (yeyinti); einen \Stich ins Grüne haben yaşıla çalmaq -
18 Viper
f (11) zool. gürzə (ilan) -
19 winden
I vt 1. hörmək; 2. tex. kranla qaldırmaq; II sich \winden burulmaq, sarılmaq; die Schange windet sich ilan qıvrılır; ◊ j-m (D) etw. aus den Händen \winden nəyisə güclə kiminsə əlindən qapmaq -
20 Wisch
m (1) 1. əsgi; 2. küləş dəsti; 3. məc. kağız parçası; cızma-qara, ilan-qurbağa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ilan — may refer to:* Ilan, a town in Taiwan. * Ilan Hall, the winner of season two of Top Chef . * Elon, an alternate spelling of the name * Ilan Araujo Dall Igna, a Brazilian footballer * Ilan Pappé, an Israeli historian * Ilan Ramon, an Israeli… … Wikipedia
Ilan — bezeichnet: Ilan (Taiwan), eine Stadt in Taiwan den Landkreis Ilan, daselbst Ilan ist der Name folgender Personen: DJ Ilan (* 1976), Berliner Hip Hop Produzent, Autor und Toningenieur Tal Ilan (* 1956), Judaistin und Historikerin Ilan Araújo Dall … Deutsch Wikipedia
Ilan — Saltar a navegación, búsqueda Ilan es una ciudad ubicada al norte de Taiwán, fue parte del Imperio Español (1626 1642). Después de la expulsión de los españoles obligados a abandonar esta región al norte de la isla y ser ocupada por los… … Wikipedia Español
ilan — ìlān m <G ilána> DEFINICIJA reg. 1. javna objava, obznana, oglas 2. pismeni dokument kojim se predočuju neki podaci; isprava ETIMOLOGIJA tur. ilān ← arap. ī̔lān … Hrvatski jezični portal
Ilän — Ilän, so v.w. Ili … Pierer's Universal-Lexikon
Ilan — Ilan, Kreisstadt im Nordosten von Taiwan, 81 800 Einwohner; Holz , Papier , Nahrungsmittelindustrie … Universal-Lexikon
ilan — is. 1. Bədəni uzun və qıvrılan ayaqsız, adətən zəhərli dişləri olan sürünən heyvan. Zəhərli ilan. Xallı ilan. – İlanın ağına da lənət, qarasına da lənət. (Məsəl). . . Ağabala dərviş gürzə ilanları bazar dalına töküb oynadırdı. Ə. Q.. <Eyvaz… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Ilan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ilan est un prénom d origine juive (arbre en hébreu). Sommaire 1 Personnalités prénommées Ilan … Wikipédia en Français
ilan — is., Ar. iˁlān 1) Duyuru Afişte, ilanda yazılı vakit gelmemiş de olsa perde açılacak demekti. T. Buğra 2) Açıkça bildirme, açıkça duyurma Cumhuriyetin ilanı. Birleşik Sözler ilanıaşk ilan panosu ilan tahtası duvar ilanı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ilan — Provenance. Prénom d origine hébraïque. Signifie: arbre Se fête le 15 février. Histoire. Le prénom Ilan , peu usité en France, est très répandu en Israël. Dans le calendrier juif, il comporte une fête particulière, le 15 février, qui consiste à… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
ilan — kazachinė ferula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos vaistinis augalas (Ferula iliensis), paplitęs centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Ferula iliensis angl. ilan šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
