Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

il+y+a+du+sport

  • 1 sport

    [spɔrt /spɔːt]
    n. ספורט, משחק, תחרות ספורטיבית (בעיקר תחרות שמתנהלת בחוץ); פעילויות ספורטיביות באופן קולקטיבי; שעשוע, בידור; היתול, לצון; אדם בעל רוח ספורטיבית; בחור טוב (סלנג); מי שידוע בשל הצורה בה הוא מציית לכללים ומסתדר עם אחרים (בלשון הדיבור)
    v. להציג לראווה, להתהדר ב-; להשתעשע
    * * *
    עשעתשהל ;-ב רדהתהל,הווארל גיצהל
    (רובידה ןושלב) םירחא םע רדתסמו םיללכל תייצמ אוה הב הרוצה לשב עודיש ימ ;(גנלס) בוט רוחב ;תיביטרופס חור לעב םדא ;ןוצל,לותיה ;רודיב,עושעש ;יביטקלוק ןפואב תויביטרופס תויוליעפ ;(ץוחב תלהנתמש תורחת רקיעב) תיביטרופס תורחת,קחשמ,טרופס

    English-Hebrew dictionary > sport

  • 2 sport club

    מועדון ספורט (גוף שבמסגרתו מתקיימת פעילות ספורטיבית)
    * * *
    (תיביטרופס תוליעפ תמייקתמ ותרגסמבש ףוג) טרופס ןודעומ

    English-Hebrew dictionary > sport club

  • 3 sport facility

    מתקן ספורט (אתר שיש בו מכשירי ספורט)
    * * *
    (טרופס ירישכמ וב שיש רתא) טרופס ןקתמ

    English-Hebrew dictionary > sport facility

  • 4 sport one's oak

    ליצור רושם שלא נמצאים ע"י נעילת הדלת החיצונית {מחיי הסטודנטים הבריטיים}
    * * *
    }םייטירבה םיטנדוטסה ייחמ{ תינוציחה תלדה תליענ י"ע םיאצמנ אלש םשור רוציל

    English-Hebrew dictionary > sport one's oak

  • 5 sport-elegant

    ספורט-אלגנט (סגנון לבוש אלגנטי קל, אפנה שהיא גם ספורטיבית וגם אלגנטית)
    * * *
    (תיטנגלא םגו תיביטרופס םג איהש הנפא,לק יטנגלא שובל ןונגס) טנגלא-טרופס

    English-Hebrew dictionary > sport-elegant

  • 6 sport

    טרופס

    Otwarty słownik polsko-hebrajski > sport

  • 7 Ministry of Education Culture and Sport

    משרד החינוך, התרבות והספורט
    * * *
    טרופסהו תוברתה,ךוניחה דרשמ

    English-Hebrew dictionary > Ministry of Education Culture and Sport

  • 8 be a sport

    תהיה בן אדם
    * * *
    םדא ןב היהת

    English-Hebrew dictionary > be a sport

  • 9 become the sport of fortune

    להיות משחק בידי הגורל
    * * *
    לרוגה ידיב קחשמ תויהל

    English-Hebrew dictionary > become the sport of fortune

  • 10 good sport

    " ספורטיבי", אדם המתנהג באופן נעים ואדיב
    * * *
    בידאו םיענ ןפואב גהנתמה םדא,"יביטרופס "

    English-Hebrew dictionary > good sport

  • 11 he is a sport

    הוא בחור כהלכה
    * * *
    הכלהכ רוחב אוה

    English-Hebrew dictionary > he is a sport

  • 12 make sport of

    להתלוצץ על חשבון מישהו
    * * *
    והשימ ןובשח לע ץצולתהל

    English-Hebrew dictionary > make sport of

  • 13 minor sport

    ענף ספורט משני
    * * *
    ינשמ טרופס ףנע

    English-Hebrew dictionary > minor sport

  • 14 poor sport

    "ספורטיבי עלוב", אדם שאינו בעל רוח ספורטיבית
    * * *
    תיביטרופס חור לעב וניאש םדא,"בולע יביטרופס"

    English-Hebrew dictionary > poor sport

  • 15 say a thing in sport

    לומר משהו בצחוק, לומר משהו לא ברצינות
    * * *
    תוניצרב אל והשמ רמול,קוחצב והשמ רמול

    English-Hebrew dictionary > say a thing in sport

  • 16 sporting

    ['sport·ing || 'spɔrtɪŋ /'spɔɪ-]
    adj. חובב ספורט; של ספורט; בעל רוח ספורטיבית, הוגן
    * * *
    ןגוה,תיביטרופס חור לעב ;טרופס לש ;טרופס בבוח

    English-Hebrew dictionary > sporting

  • 17 sporty

    [sport·y || 'spɔrtɪ /'spɔːtɪ]
    adj. צעקני, רועש, ראוותני; מהודר, גנדרני (ביגוד)
    * * *
    (דוגיב) ינרדנג,רדוהמ ;ינתוואר,שעור,ינקעצ

    English-Hebrew dictionary > sporty

См. также в других словарях:

  • Sport intellectuel — Sport Pour les articles homonymes, voir Sport (homonymie).  Pour l’article homophone, voir Spore. Le sport est un ensemble d exercices le plus souvent physiques se pratiquant sous forme de jeux individuels ou collectifs pouvant donner lieu à …   Wikipédia en Français

  • SPORT — DANS un monde soumis quotidiennement aux bouleversements politiques, aux fluctuations économiques et qui, de surcroît, ne peut ignorer les sources permanentes de conflits qui séparent les consciences, rares sont les langages universels perçus par …   Encyclopédie Universelle

  • Sport in the United Kingdom — plays an important role in British culture, and many people make an emotional investment in their favourite spectator sports. The most popular sport is football, except in Northern Ireland where Gaelic games are the most popular sports and Wales …   Wikipedia

  • Sport in Australia — is popular and widespread. Levels of both participation and watching are much higher than in many other countries.Fact|date=February 2007 Testament to this is the level of achievement in the Olympic Games and Commonwealth Games as well as other… …   Wikipedia

  • Sport Boys Association — Sport Boys Nombre completo Club Sport Boys Association Apodo(s) Los Rosados, Los Porteños, La Misilera, Los Olímpicos de Berlín, La Academia Porteña, La Rosada Fundación 28 de julio de 1927 …   Wikipedia Español

  • SPORT - Histoire — Entre la naissance de l’acte sportif, accompli par l’homme primitif et les épreuves que des centaines de millions de spectateurs suivent avec passion aujourd’hui, quand ils n’y participent pas, subsiste un fil conducteur que les aléas de… …   Encyclopédie Universelle

  • Sport climbing — is a style of rock climbing that relies on permanent anchors fixed to the rock, especially bolts, for protection. It contrasts with traditional climbing, in which the rock is typically devoid of fixed anchors and climbers must place removable… …   Wikipedia

  • SPORT - Filmer le sport — Jean Luc Godard, en parlant du cinéma à la télévision, aime à dire qu’on y voit non des films mais des reproductions de films, au même titre qu’il existe des reproductions de tableau. Du phénomène sportif télévisuel, il faudrait aussi pouvoir… …   Encyclopédie Universelle

  • SPORT - Éthique sportive et économie — Sport: éthique sportive et économie Alors qu’il occupe une place centrale dans l’imaginaire collectif et connaît une profonde métamorphose dont les traits saillants sont la mondialisation des images, la commercialisation des spectacles, la… …   Encyclopédie Universelle

  • Sport in Ireland — Sport on the island of Ireland is popular and widespread. Levels of participation and spectating are high, but as in other western regions participation has been dropping due to the increasing popularity of other activities such as watching… …   Wikipedia

  • Sport Relief — is a biennial charity event from Comic Relief, in association with BBC Sport, which brings together the worlds of sport and entertainment to raise money to help vulnerable people in both the UK and the world s poorest countries. At the heart of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»