Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

il+risultato

  • 1 risultato

    risultato [risulˈtaːto]
    sost m резултат м, последица ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > risultato

  • 2 risultàto

    m резултат, последица: hai visto il risultàto della tua negligenza? видя ли резултата от твоята немарливост?; Ќ senza risultàto безрезултатно, безуспешно.

    Dizionario italiano-bulgaro > risultàto

  • 3 disastròso

    agg злополучен, пагубен: un risultato disastròso катастрофален резултат.

    Dizionario italiano-bulgaro > disastròso

  • 4 finàle

    1. agg краен, заключителен: risultato finàle краен резултат; 2. m спорт. финал, финална среща.

    Dizionario italiano-bulgaro > finàle

  • 5 insperàbile

    agg неочакван: risultato insperàbile неочакван резултат.

    Dizionario italiano-bulgaro > insperàbile

  • 6 lontanànza

    f 1) далечина: in lontanànza в далечината; 2) прен. разстояние: la lontanànza fra gli innamorati ebbe un pessimo risultato разстоянието между влюбените се оказа пагубно.

    Dizionario italiano-bulgaro > lontanànza

  • 7 notèvole

    agg забележителен, значителен: risultato notèvole забележителен резултат.

    Dizionario italiano-bulgaro > notèvole

  • 8 positìvo

    agg положителен: risultato positìvo положителен резултат.

    Dizionario italiano-bulgaro > positìvo

  • 9 tabellòne

    m табло: il risultato sul tabellòne segnava 2:1 резултатът на таблото отбелязваше 2:1.

    Dizionario italiano-bulgaro > tabellòne

  • 10 vìsto

    1. agg 1) гледан, видян: ben vìsto гледан с добро око; 2) разгледан, имайки предвид: vìsto il risultato ottenuto като се има предвид постигнатия резултат; 2. m виза: vìsto di transito транзитна виза; vìsto di entrata входна виза; vìsto turistico туристическа виза; Ќ vìsto che понеже, тъй като.

    Dizionario italiano-bulgaro > vìsto

  • 11 prodotto

    sost m
    1. COM продукт м
    2. (risultato) резултат м, последица ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > prodotto

См. также в других словарях:

  • risultato — /risul tato/ s.m. [part. pass. di risultare ]. 1. a. [ciò che risulta al termine di una ricerca, di una prova e sim.: il r. di un esame, di una cura, di una gara ] ▶◀ conclusione, esito, [con riferimento a un indagine, a un inchiesta e sim.]… …   Enciclopedia Italiana

  • risultato — ri·sul·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → risultare 2. s.m. FO ciò che risulta come conclusione o come esito finale di un processo, di un attività o sim.: attendere i risultati delle indagini, delle elezioni | profitto, livello di… …   Dizionario italiano

  • risultato — A part. pass. di risultare; anche agg. derivato, causato, dipendente, conseguente, conseguito, seguito, venuto B s. m. 1. effetto, conseguenza, risultanza, prodotto, esito, risultante, conclusione, frutto □ fine, meta, obiettivo □ riuscita,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • risultato — {{hw}}{{risultato}}{{/hw}}A part. pass.  di risultare Derivato come conseguenza. B s. m. Ciò che rappresenta l esito di cause, operazioni, fatti vari; SIN. Effetto, esito …   Enciclopedia di italiano

  • risultato — pl.m. risultati …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • risultato operativo —   Eng. operating results   Viene anche detto margine operativo o EBIT. E per definizione l utile prima delle tasse, dei proventi / oneri finanziari e delle componenti straordinarie. E un indicatore della redditività della gestione caratteristica …   Glossario di economia e finanza

  • prodotto — pro·dót·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → produrre, prodursi 2a. s.m. FO ciò che costituisce il risultato di un processo naturale o di un operazione umana (industriale o artigianale), spec. in quanto genere di consumo e di mercato: i… …   Dizionario italiano

  • opera — / ɔpera/ (ant. e poet. opra; ant. ovra) s.f. [lat. opera lavoro (in senso astratto, come attività); prestazione; giornata di lavoro, nei campi; lavoratore a giornata ; è il plur. collettivo del neutro opus operis lavoro, opera (in sensoconcr.) ,… …   Enciclopedia Italiana

  • riuscita — s. f. esito, risultato, fine, conclusione, effetto, risultanza □ conseguimento, raggiungimento □ successo, trionfo, vittoria, affermazione CONTR. insuccesso, fiasco, fallimento, sconfitta. SFUMATURE riuscita successo trionfo Riuscita è l esito,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • conclusione — con·clu·sió·ne s.f. AU 1a. il portare a termine, a compimento, spec. positivo: conclusione di un contratto, di un accordo, di un impresa Sinonimi: chiusura, compimento. 1b. risultato finale, esito: i nostri tentativi hanno avuto una conclusione… …   Dizionario italiano

  • frutto — frùt·to s.m. 1. FO prodotto delle piante derivante dal fiore, spec. considerato come alimento, di sapore gener. dolce, come ad es. la mela, la ciliegia, la pesca, l uva ecc.: frutti commestibili, velenosi, frutto acerbo, maturo; cogliere un… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»