-
41 far presente qualcosa a qualcuno
far presente qualcosa a qualcunofigurato jdn auf etwas accusativo hinweisenDizionario italiano-tedesco > far presente qualcosa a qualcuno
42 il tempo presente
il tempo presentedie heutige Zeit, die GegenwartDizionario italiano-tedesco > il tempo presente
43 per il presente
per il presentefür den Moment, im AugenblickDizionario italiano-tedesco > per il presente
44 tener presente qualcosa
tener presente qualcosafigurato etw bedenkenDizionario italiano-tedesco > tener presente qualcosa
45 tener presente qualcuno
tener presente qualcunofigurato jdn berücksichtigenDizionario italiano-tedesco > tener presente qualcuno
46 applicazione delle disposizioni del presente comma
Italiano-russo Law Dictionary > applicazione delle disposizioni del presente comma
47 modalità di applicazione del presente articolo
Italiano-russo Law Dictionary > modalità di applicazione del presente articolo
48 obblighi assunti in conformita al presente Statuto
Italiano-russo Law Dictionary > obblighi assunti in conformita al presente Statuto
49 latore della presente
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > latore della presente
50 accludere alla presente
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > accludere alla presente
51 al momento presente
сущ.общ. в настоящее времяИтальяно-русский универсальный словарь > al momento presente
52 avere presente
гл.общ. помнить53 essere presente
гл.общ. присутствовать54 essere presente a se stesso
сущ.общ. хорошо владеть собойИтальяно-русский универсальный словарь > essere presente a se stesso
55 essere presente alla mente
гл.общ. быть памятным, храниться в памятиИтальяно-русский универсальный словарь > essere presente alla mente
56 far presente a
прил.общ. обратить внимание, (qd) напоминать (кому-л.)57 fare presente
гл.общ. (a) напоминать58 gli avvenimenti presente i
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > gli avvenimenti presente i
59 gli effetti del presente atto decorrono da...
гл.юр. настоящий акт вступает в силу с...Итальяно-русский универсальный словарь > gli effetti del presente atto decorrono da...
60 ho rogato il presente atto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ho rogato il presente atto
СтраницыСм. также в других словарях:
Presente (gramática) — Saltar a navegación, búsqueda El tiempo presente es el tiempo (es decir, la forma del verbo) que puede usarse para expresar una acción en el presente un estado de ser; Una ocurrencia en el (mismo) futuro cercano; o Una acción que ocurrió en el… … Wikipedia Español
Presente (El momento en que estás) — Saltar a navegación, búsqueda «Presente (El momento en que estás)» Sencillo de Vox Dei del álbum Caliente Publicación 1970 … Wikipedia Español
presente (1) — {{hw}}{{presente (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che è nel luogo di cui si parla o al quale ci si riferisce: essere presente alla lezione; i deputati presenti in Parlamento | (fig.) Aver presente qlcu., qlco., ricordarsene | (fig.) Tener presente qlcu., qlco … Enciclopedia di italiano
présente — → 1. présent (I, B, 2o) ● présente nom féminin La présente, la lettre, la circulaire, etc., en question. ● présente (expressions) nom féminin La présente, la lettre, la circulaire, etc., en question. ● présent, présente adjectif ( … Encyclopédie Universelle
Presente perfecto — Saltar a navegación, búsqueda El presente perfecto compuesto o antepresente es un tiempo perfecto o perfectivo que se usa para expresar un acción que ha sido completada con respecto al tiempo en el que está el hablante. Tú has terminado es un… … Wikipedia Español
Presente — Saltar a navegación, búsqueda El término presente puede referirse a los siguientes artículos: Presente (tiempo), un tiempo que no es ni el pasado ni el futuro. Presente (gramática), el tiempo verbal que expresa una acción que pasa en el tiempo… … Wikipedia Español
presente — adj. 2 g. 1. Que está no lugar ou sítio onde se fala ou de que se fala. ≠ AUSENTE 2. Que está no tempo em que se fala ou de que se fala. = ATUAL ≠ FUTURO, PASSADO 3. Que está à vista. = EVIDENTE, MANIFESTO, PATENTE 4. [Gramática] Que denota ser… … Dicionário da Língua Portuguesa
presente — (Del lat. praesens, entis). 1. adj. Que está delante o en presencia de alguien, o concurre con él en el mismo sitio. U. t. c. s.) 2. Se dice del tiempo en que actualmente está alguien cuando refiere algo. U. t. c. s. m.) 3. m. Obsequio, regalo… … Diccionario de la lengua española
Presente histórico — Saltar a navegación, búsqueda En lingüística y retórica, el presente histórico se refiere al uso trasladado del tiempo presente para eventos pasados. Es usado en narrativa para hacer los eventos más interesantes o variados o para contrastar… … Wikipedia Español
presente — En las construcciones hacer presente (‘comunicar [algo] a alguien’) y tener presente (‘conservar [algo o a alguien] en la memoria o tomar[lo] en consideración’), el adjetivo presente debe concordar en número con el sustantivo al que se refiere,… … Diccionario panhispánico de dudas
Presente perfecto (Inglés) — Saltar a navegación, búsqueda El presente perfecto se usa en el inglés para narrar hechos que ya han concluido pero en un tiempo breve como hace dos horas o en menos de un día. El verbo en presente perfecto, o present perfect en inglés, se… … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский