-
21 ce que je pense
-
22 [là] où je pense
[là] où je penseeuphémisme familier in den Allerwertesten -
23 je pense bien!
je pense bien!familier und ob! -
24 mais j'y pense ...
mais j'y pense...da fällt mir ein... -
25 pendant que j'y pense ...
pendant que j'y pense...da fällt mir gerade ein... -
26 bien pensé
хорошо продуманный, удобный -
27 pendant que j'y pense
разг.(кстати,) пока я (об этом) не забылDis-moi pendant que j'y pense, me dit Robert, mon oncle Charlus a quelque chose à te dire. Je lui ai promis que je t'enverrais chez lui demain soir. (M. Proust, Le côté de Guermantes.) — - Вот что, пока не забыл, - сказал Робер, - моему дяде Шарлю надо с тобой поговорить. Я обещал, что ты придешь к нему завтра вечером.
Dictionnaire français-russe des idiomes > pendant que j'y pense
-
28 quand on pense que ...
(quand on [или je] pense que...)подумать только, что...Dictionnaire français-russe des idiomes > quand on pense que ...
-
29 honni soit qui mal y pense
honni soit qui mal y penseDictionnaire français-néerlandais > honni soit qui mal y pense
-
30 il n'est pas si pauvre qu'on le pense
il n'est pas si pauvre qu'on le penseDictionnaire français-néerlandais > il n'est pas si pauvre qu'on le pense
-
31 il ne pense qu'à la gaudriole
il ne pense qu'à la gaudrioleDictionnaire français-néerlandais > il ne pense qu'à la gaudriole
-
32 ah, j'y pense
ah, j'y pense -
33 je pense avec lui que …
je pense avec lui que …ik denk net als hij dat … -
34 il ne dit rien, mais il n'en pense pas moins
il ne dit rien, mais il n'en pense pas moinshij zegt niets, maar denkt zoveel te meerDictionnaire français-néerlandais > il ne dit rien, mais il n'en pense pas moins
-
35 marcher dans ce que je pense
marcher dans ce que je penseDictionnaire français-néerlandais > marcher dans ce que je pense
-
36 un coup de pied où je pense
un coup de pied où je penseDictionnaire français-néerlandais > un coup de pied où je pense
-
37 C'est à quoi je pense.
C'est à quoi je pense.Na to právě myslím. -
38 C'est ce que j'ai pensé moi aussi.
C'est ce que j'ai pensé moi aussi.To jsem si také myslil.Dictionnaire français-tchèque > C'est ce que j'ai pensé moi aussi.
-
39 Comme bien on pensé, tout a changé.
Comme bien on pensé, tout a changé.Jak se dá myslit, vše se změnilo.Dictionnaire français-tchèque > Comme bien on pensé, tout a changé.
-
40 ‘honni soit qui mal y pense
‘honni soit qui mal y pensehanba tomu, kdo v tom vidí něco špatného
См. также в других словарях:
pense-bête — [ pɑ̃sbɛt ] n. m. • 1900; de 1. penser et bête ♦ Chose, marque destinée à rappeler ce que l on a projeté de faire. Des pense bêtes. ● pense bête, pense bêtes nom masculin Familier Toute chose destinée à se rappeler ce qu on a l intention de faire … Encyclopédie Universelle
pensé — pensé, ée (pan sé, sée) part. passé de penser. 1° En quoi il y a de la pensée. • Ce sonnet, disent ils, est bien pensé, lorsqu ils nous veulent avertir qu il est bien conçu ou bien inventé ; leur raison de cette insigne manière de parler, c… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pense-bêtes — ● pense bête, pense bêtes nom masculin Familier Toute chose destinée à se rappeler ce qu on a l intention de faire. Objet comportant un bloc, une surface, etc., où l on note ce qu on a à faire : Pense bête mural pour la cuisine. ● pense bête,… … Encyclopédie Universelle
Pense (disambiguation) — Pense could refer to:*Pense No. 160, Saskatchewan, a rural municipality of Saskatchewan, Canada *Lydia Pense, an American rock soul jazz singer … Wikipedia
Pense à moi — Album par Eric Charden Sortie 1977 Albums de Eric Charden … Wikipédia en Français
pensé — [pɑ̃se] n. m. ÉTYM. V. 1120; pensaez, fin Xe; de 1. penser. ❖ ♦ Philos. Ce qui est pensé, le résultat de la faculté de penser (⇒ 2. Penser). Cf. Le senti, le vécu. 0 (…) rien dans la nature ou dans l esprit n est étranger aux déterminations qui… … Encyclopédie Universelle
Pense bem antes de agir — Pense bem antes de agir. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Pense No. 160, Saskatchewan — Infobox Settlement official name = Pense No. 160, Saskatchewan other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size =… … Wikipedia
pense — ex·pense·less; pre·pense; pre·pense·ly; pro·pense; sus·pense·ful; ex·pense; rec·om·pense; sus·pense; … English syllables
Pense, Saskatchewan — Infobox Settlement official name = Pense other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size = mapsize = map caption =… … Wikipedia
pensé — I. Pensé, [pens]ée. part. Imaginé. Dessein bien pensé, chose bien pensée. ce n est pas trop mal pensé. II. Pensé, [pens]ée. part. Cheval bien pensé, mal pensé … Dictionnaire de l'Académie française