-
21 c'est trop onéreux pour nous
c'est trop onéreux pour nousto je pro nás příliš drahéDictionnaire français-tchèque > c'est trop onéreux pour nous
-
22 Devinez qui est venu nous voir.
Devinez qui est venu nous voir.Hádejte, kdo nás přišel navštívit!Dictionnaire français-tchèque > Devinez qui est venu nous voir.
-
23 Elle s'est complue à se moquer de nous.
Elle s'est complue à se moquer de nous.Uráčilo se jí ztropit si z nás žert.Dictionnaire français-tchèque > Elle s'est complue à se moquer de nous.
-
24 Entre nous soit dit, c'est un imbécile.
Entre nous soit dit, c'est un imbécile.Mezi námi řečeno je to hlupák.Dictionnaire français-tchèque > Entre nous soit dit, c'est un imbécile.
-
25 Il est monté contre nous.
Il est monté contre nous.Je na nás nakvašen. -
26 Il est temps de nous éclipser.
Il est temps de nous éclipser.Je čas, abychom se ztratili.Dictionnaire français-tchèque > Il est temps de nous éclipser.
-
27 Il est temps de nous en aller.
Il est temps de nous en aller.A nyní se již musíme odporoučet.Dictionnaire français-tchèque > Il est temps de nous en aller.
-
28 Il est tout naturel que nous participions à sa douleur.
Il est tout naturel que nous participions à sa douleur.Je zcela přirozené, že sdílíme jeho bolest.Dictionnaire français-tchèque > Il est tout naturel que nous participions à sa douleur.
-
29 Il m'est venu à l'idée que nous pourrions faire le voyage ensemble.
Il m'est venu à l'idée que nous pourrions faire le voyage ensemble.Napadlo mi, že bychom mohli cestovat společně.Dictionnaire français-tchèque > Il m'est venu à l'idée que nous pourrions faire le voyage ensemble.
-
30 Il nous rend responsables de ce qui s'est passé.
Il nous rend responsables de ce qui s'est passé.Dává nám vinu za to, co se stalo.Dictionnaire français-tchèque > Il nous rend responsables de ce qui s'est passé.
-
31 Il s'est avancé vers nous.
Il s'est avancé vers nous.Přistoupil k nám. -
32 Il s'est moqué de nous.
Il s'est moqué de nous.Ztropil si z nás žert. -
33 Il s'est planté devant nous.
Il s'est planté devant nous.Postavil se před nás.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est planté devant nous.
-
34 Je crois qu'il est temps de nous mettre en route.
Je crois qu'il est temps de nous mettre en route.Myslím, že je čas, abychom vyrazili.Dictionnaire français-tchèque > Je crois qu'il est temps de nous mettre en route.
-
35 Je ne sais pas où il est, il nous a faussé compagnie.
Je ne sais pas où il est, il nous a faussé compagnie.Nevím, kde je; ztratil se nám ze společnosti.Dictionnaire français-tchèque > Je ne sais pas où il est, il nous a faussé compagnie.
-
36 La chose nous paraît simple, mais elle ne l'est pas.
La chose nous paraît simple, mais elle ne l'est pas.Věc se nám jeví jednoduchou, ale není.Dictionnaire français-tchèque > La chose nous paraît simple, mais elle ne l'est pas.
-
37 La fatigue s'est emparée de nous.
La fatigue s'est emparée de nous.Lehla na nás únava.Dictionnaire français-tchèque > La fatigue s'est emparée de nous.
-
38 L'article que nous reproduisons est emprunté au Journal des Débats.
L'article que nous reproduisons est emprunté au Journal des Débats.Otiskli jsme ten článek z "Journal des débats"Dictionnaire français-tchèque > L'article que nous reproduisons est emprunté au Journal des Débats.
-
39 Le dîner est servi: Mettons-nous à table.
Le dîner est servi: Mettons-nous à table.Oběd je hotov: Pojďme ke stolu.Dictionnaire français-tchèque > Le dîner est servi: Mettons-nous à table.
-
40 Le mieux que nous puissions faire, est de partir.
Le mieux que nous puissions faire, est de partir.Nejlepší co můžeme učinit jest, že odejdeme.Dictionnaire français-tchèque > Le mieux que nous puissions faire, est de partir.
См. также в других словарях:
nous — [ nu ] pron. pers. • XIIIe; nos v. 880; lat. nos ♦ Pronom personnel de la première personne du pluriel (représente la personne qui parle et une ou plusieurs autres, ou un groupe auquel celui qui parle appartient ⇒ on). I ♦ Pron. pers. pl. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
Nous c'est nous — Nous C Nous Nous C Nous est un groupe de cinq comiques français composé de Jean Dujardin, Bruno Salomone, Éric Collado, Éric Massot et Emmanuel Joucla. Au départ le groupe s appelait la Bande du Carré Blanc. Sommaire 1 Introduction 2 Leur musique … Wikipédia en Français
Nous C Nous — est un ancien groupe de comiques français. Sommaire 1 1994 1997 Les débuts : la bande du carré blanc 2 1998 2000 Les nous c nous 2.1 Le toc show 2.2 … Wikipédia en Français
Nous c nous — est un groupe de cinq comiques français composé de Jean Dujardin, Bruno Salomone, Éric Collado, Éric Massot et Emmanuel Joucla. Au départ le groupe s appelait la Bande du Carré Blanc. Sommaire 1 Introduction 2 Leur musique 3 DVD … Wikipédia en Français
Nous (album de Daniel Bélanger) — Nous Album par Daniel Bélanger Sortie Canada … Wikipédia en Français
nous — (noû ; l s se lie : noû z avons), pronom de la première personne au pluriel, qui est des deux genres, et qui sert soit de sujet soit de régime. 1° Nous sujet se place avant le verbe, excepté dans les phrases interrogatives. Nous partirons… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nous — pr. pers.1ère p. pl. dc.(dv.) atone, cod./coi. (apposition, rare comme sujet, on emploie ON <on>) : NO(Z) (Aillon Jeune, Aillon Vieux 273, Aix, Albanais 001, Annecy 003b, Attignat Oncin 253, Bellecombe Bauges 153b, Bellevaux, Bogève, Chable … Dictionnaire Français-Savoyard
Nous exclusif — « nous » exclusif et inclusif Le nous inclusif et le nous exclusif En linguistique, un nous inclusif est un pronom ou une conjugaison de verbe qui indique l’inclusion du locuteur, des auditeurs, et peut être encore d’autres personnes, par… … Wikipédia en Français
Nous inclusif — « nous » exclusif et inclusif Le nous inclusif et le nous exclusif En linguistique, un nous inclusif est un pronom ou une conjugaison de verbe qui indique l’inclusion du locuteur, des auditeurs, et peut être encore d’autres personnes, par… … Wikipédia en Français
Nous avons gagne ce soir — Nous avons gagné ce soir Nous avons gagné ce soir (The Set Up) est un film américain réalisé en 1949 par Robert Wise. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Nous avons gagné ce soir — (The Set Up) est un drame américain réalisé en 1949 par John Indrisano (pour les séquences de boxe) et Robert Wise. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour du film 3 Fiche technique … Wikipédia en Français