il+nostro+impianto+è+in+piena+efficienza

f efficiency

* * *

efficienza s.f.

1 efficiency; effectiveness: l'efficienza di un rimedio, the effectiveness of a remedy (o cure); motore di grande efficienza, high-efficiency engine; lavoro compiuto con crescente efficienza, work performed with increasing efficiency; il nostro impianto è in piena efficienza, our plant (o equipment) is in full working order; devi rimettere in efficienza quella macchina, you must get that machine back into working order (o into operation); dopo tanto movimento mi sento in perfetta efficienza, I feel really fit (o in peak condition) after all that exercise

2 (fis.) efficiency

3 (econ.) efficiency: efficienza allocati- va, allocative efficiency; efficienza economica, cost-effectiveness; efficienza della manodopera, worker effectiveness; efficienza produttiva, productive efficiency.

* * *

sostantivo femminile efficiency

* * *

efficienza

/effi't∫εntsa/

sostantivo f.

efficiency; in piena efficienza [ industria] stretched at full capacity; [ persona] in good form; [ motore] in perfect working order.