-
1 snowball sampling
French\ \ échantillonnage en boule de neige; sondage boule de neigeGerman\ \ SchneeballverfahrenDutch\ \ steekproeftrekking met sneeuwbaleffect; trekking van een sneeuwbalsteekproefItalian\ \ campionamento a palle di neveSpanish\ \ muestreo de bola de nieveCatalan\ \ mostreig en bola de neuPortuguese\ \ amostragem em bola de neveRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ snöbollsurvalGreek\ \ δειγματοληψία χιονοστιβάδαςFinnish\ \ lumipallo-poimintaHungarian\ \ hólabda mintavételTurkish\ \ kartopu örneklemesiEstonian\ \ lumepallivalikLithuanian\ \ sniego griūties (tipo) ėmimas; sniego kamuolio (tipo) ėmimasSlovenian\ \ verižno vzorčenjePolish\ \ losowanie lawinoweRussian\ \ быстроувеличивающаяся выборкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ snjóbolti sýnatökuEuskara\ \ elur-pilotazko laginketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نمونهگيري گلولهبرفيArabic\ \ العينة المتضاعفةAfrikaans\ \ sneeubalsteekproefnemingChinese\ \ ( 滚 ) 雪 球 式 抽 样Korean\ \ 눈덩이표집 -
2 плесень снежная пшеницы
англ. foot rot of wheat (Fusarium); snow mould of wheatнем. Schneeschimmel, Weizen (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > плесень снежная пшеницы
-
3 тифулез пшеницы
англ. Typhula blight of wheat; blight of wheat (Typhula)нем. Schneeschimmel, Weizen (Typhula); Typhula-Erkrankung, Weizen -
4 плесень снежная ржи розовая
англ. foot rot of rye (Fusarium); snow mould of rye (Fusarium)нем. Schneeschimmel, Roggen (Fusarium)франц. moisissure de neige du seigle; moisissure nivale du seigleФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная ржи розовая
-
5 загнивание всходов ржи
англ. Sclerotinia-snow mould of rye; snow mould of rye (Sclerotinia)нем. Sklerotiniose, Roggenфранц. pourriture de neige du seigle (Sclérotinia); sclérotiniose du seigleФитопатологический словарь-справочник > загнивание всходов ржи
-
6 плесень снежная ржи склеротиниозная
англ. Sclerotinia-snow mould of rye; snow mould of rye (Sclerotinia)нем. Sklerotiniose, Roggenфранц. pourriture de neige du seigle (Sclérotinia); sclérotiniose du seigleФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная ржи склеротиниозная
-
7 склеротиниоз ржи
англ. Sclerotinia-snow mould of rye; snow mould of rye (Sclerotinia)нем. Sklerotiniose, Roggenфранц. pourriture de neige du seigle (Sclérotinia); sclérotiniose du seigle -
8 плесень снежная ржи крапчатая
англ. blight of rye (Typhula)нем. Schneeschimmel, Roggen (Typhula); Typhula-Erkrankung, Roggenфранц. pourriture de neige du seigle (Typhula); typhulose du seigleФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная ржи крапчатая
-
9 тифулез ржи
англ. blight of rye (Typhula)нем. Schneeschimmel, Roggen (Typhula); Typhula-Erkrankung, Roggenфранц. pourriture de neige du seigle (Typhula); typhulose du seigle -
10 плесень снежная ячменя
англ. patch of barley (Fusarium); pink snow mould of barleyнем. Schneeschimmel, Gerste (Fusarium)франц. fusariose de l'orge; moisissure de neige de l'orge; moisissure nivale de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная ячменя
-
11 тифулез ячменя
нем. Schneeschimmel, Gerste (Typhula)франц. pourriture de neige de l'orge; typhulose de l'orge -
12 плесень снежная волоснеца, колосняка
англ. foot rot of Siberian wild rye; patch of Siberian wild rye (Fusarium); pink mould of Siberian wild rye; snow mould of Siberian wild rye (Fusarium)нем. Schneeschimmel, sibirisches Haargras (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > плесень снежная волоснеца, колосняка
-
13 плесень удушающая волоснеца, колосняка
англ. foot rot of Siberian wild rye; patch of Siberian wild rye (Fusarium); pink mould of Siberian wild rye; snow mould of Siberian wild rye (Fusarium)англ. cat-tail disease of Siberian wild rye; choke of Siberian wild ryeнем. Schneeschimmel, sibirisches Haargras (Fusarium)нем. ErstickungsschimmelФитопатологический словарь-справочник > плесень удушающая волоснеца, колосняка
-
14 чехловидная болезнь волоснеца, колосняка
англ. foot rot of Siberian wild rye; patch of Siberian wild rye (Fusarium); pink mould of Siberian wild rye; snow mould of Siberian wild rye (Fusarium)нем. Schneeschimmel, sibirisches Haargras (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > чехловидная болезнь волоснеца, колосняка
-
15 плесень снежная ежи сборной
нем. Schneeschimmel, KnaulgrasФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная ежи сборной
-
16 плесень снежная канареечника тростниковидного
англ. patch of reed canary grass (Fusarium); pink snow mould of reed canary grassнем. Schneeschimmel, GlanzgrasФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная канареечника тростниковидного
-
17 плесень снежная костра безостого
англ. patch of smooth bromegrass (Fusarium); pink snow mould of smooth bromegrassнем. Schneeschimmel, Queckentrespe (Fusarium)франц. moisissure de neige du brome sans arêtes; moisissure nivale du brome sans arêtesФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная костра безостого
-
18 плесень снежная мятлика
англ. patch of bluegrass (Fusarium); pink snow mould of bluegrassнем. Schneeschimmel, Wiesenrispengras (Fusarium)франц. moisissure de neige du pâturin des prés; moisissure nivale du pàturin des présФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная мятлика
-
19 плесень снежная овсяницы
англ. foot rot and head blight of fescue; patch of fescue (Fusarium); pink snow mould of fescueнем. Schneeschimmel, Wiensenschwingel (Fusarium)франц. moisissure de neige de la fétuque des prés; moisissure nivale de la fétuque des présФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная овсяницы
-
20 плесень снежная полевицы
англ. patch of white bent grass (Fusarium); pink snow mould of white bent grassнем. Schneeschimmel, weißes Straußgras (Fusarium)франц. moisissure de neige de l'agrostide; moisissure nivale de l'agrostideФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная полевицы
См. также в других словарях:
NEIGE — Comme nous l’apprendrait, si besoin était, l’imagerie satellitaire (d’où la National Oceanographic and Atmospheric Administration des États Unis tire des cartes de l’enneigement mondial), la neige recouvre normalement en janvier l’Europe centrale … Encyclopédie Universelle
Neige fondante — Neige Pour les articles homonymes, voir Neige (homonymie). Paysage enneigé en Bulgarie … Wikipédia en Français
Neige (bande dessinee) — Neige (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Neige (homonymie). Neige est une série de bande dessinée de Didier Convard et Christian Gine. Elle comporte treize albums. La série est disponible chez l éditeur Glénat. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
neige — NEIGE. s. f. (On ne prononce point l I.) Vapeur qui ayant esté espaissie & congelée en l air, tombe aprés par flocons blancs sur la terre. Neige menuë. de gros flocons de neige. ce temps couvert nous amenera, nous apportera de la neige. il tombe… … Dictionnaire de l'Académie française
Neige Marine — Au fond de l océan, la neige marine est une pluie ininterrompue de détritus organiques tombant des couches supérieures de la tranche d eau. Elle est issue de l activité de la très productive zone photique. La neige marine a une composition qui… … Wikipédia en Français
Neige Roulée — La neige roulée est une précipitation sous forme de particules de glace blanches et opaques, de surface généralement arrondie ou conique, et dont la dimension peut aller jusqu à 5 mm. La neige roulée peut apparaître lorsque la température… … Wikipédia en Français
Neige roulee — Neige roulée La neige roulée est une précipitation sous forme de particules de glace blanches et opaques, de surface généralement arrondie ou conique, et dont la dimension peut aller jusqu à 5 mm. La neige roulée peut apparaître lorsque la… … Wikipédia en Français
Neige roulée — La neige roulée est une précipitation sous forme de particules de glace blanches et opaques, de surface généralement arrondie ou conique, et dont la dimension peut aller jusqu à 5 mm[1]. La neige roulée peut apparaître lorsque la tem … Wikipédia en Français
Neige En Grains — La neige en grains est une précipitation qui est formée de gouttellettes de bruine en surfusion dans un nuage sous le point de congélation qui finissent par congeler. La neige en grains se présente sous forme de petits granules ou plaques… … Wikipédia en Français
Neige Dolsky — Neige Dolsky, de son vrai nom Lydia de Dolivo, est une comédienne née à Paris 16e le 10 mars 1911 et morte le 31 décembre 2002 à Lausanne en Suisse[1]. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
neigé — neigé, ée, (nè jé, jée) adj. 1° Couvert de neige. • Derrière Corne rousse et les Trois dents on voit une longue suite de cimes neigées qui se prolonge...., SAUSSURE 2e voy. Alpes, t. V, p. 126, dans POUGENS. • La crête du Mont Blanc ne se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré