-
1 groß
groːsadj1) grand2)3) (fig: älter) grand, adulte4) (fig: ernst) sérieux, important5) (fig: berühmt) grand, connugroßgrb8b49fd9o/b8b49fd9ß [gro:s] <grc0fba02eö/c0fba02eßer, grc0fba02eö/c0fba02eßte>I Adjektiv1 (nicht klein) grand(e) antéposé; Beispiel: ein großer Park/Fluss un grand parc/fleuve; Beispiel: hundert Quadratmeter groß sein mesurer cent mètres carrés2 (in Bezug auf die Körpergröße) grand(e) antéposé; Beispiel: eine große Frau une femme grande; Beispiel: er ist 1,80 m groß il mesure 1,80 m; Beispiel: wie groß bist du? combien mesures-tu?3 (erheblich, heftig) grand(e) antéposé; Summe, Erfolg, Dummheit gros(se); Pause long(ue) antéposé; Verspätung important(e)7 (als Namenszusatz) Beispiel: der/die Große le Grand/la Grande; Beispiel: Karl der Große CharlemagneII Adverb1 (umgangssprachlich: besonders) Beispiel: sich nicht groß um etwas kümmern ne pas s'occuper des masses de quelque chose; Beispiel: was soll man da schon groß sagen? qu'est-ce qu'on peut bien dire de plus?2 (in großem Umfang) en grande pompe; Beispiel: groß einkaufen (umgangssprachlich) faire ses grosses courses3 (umgangssprachlich: großartig) Beispiel: mit etwas groß rauskommen faire un tabac avec quelque chose; Beispiel: groß daherreden se payer de motsWendungen: groß und breit (umgangssprachlich) schildern en long et en large; sich entschuldigen dans toutes les règles de l'art; etwas groß schreiben (umgangssprachlich) accorder beaucoup d'importance à quelque chose
См. также в других словарях:
Pas des masses — ● Pas des masses pas beaucoup … Encyclopédie Universelle
La Revolte des masses — La Révolte des masses La Révolte des masses, livre publié en 1929, est l œuvre maîtresse du philosophe espagnol José Ortega y Gasset. Résumé Dans cette œuvre, Ortega procède à une analyse de la crise de la civilisation occidentale, que certains… … Wikipédia en Français
La Révolte Des Masses — La Révolte des masses, livre publié en 1929, est l œuvre maîtresse du philosophe espagnol José Ortega y Gasset. Résumé Dans cette œuvre, Ortega procède à une analyse de la crise de la civilisation occidentale, que certains considèrent comme… … Wikipédia en Français
La révolte des masses — La Révolte des masses, livre publié en 1929, est l œuvre maîtresse du philosophe espagnol José Ortega y Gasset. Résumé Dans cette œuvre, Ortega procède à une analyse de la crise de la civilisation occidentale, que certains considèrent comme… … Wikipédia en Français
La Révolte des masses — La Révolte des masses, livre publié en 1929, est l œuvre maîtresse du philosophe espagnol José Ortega y Gasset. Résumé Dans cette œuvre, Ortega procède à une analyse de la crise de la civilisation occidentale, que certains considèrent comme… … Wikipédia en Français
Fonction initiale des masses — Fonction de masse initiale En astronomie, la fonction initiale de masse (initial mass function, abrégée en IMF en anglais) est la relation qui décrit la distribution des masses des étoiles pour une population d étoiles nouvellement formées. Elle… … Wikipédia en Français
MASSES D’AIR — Le terme de «masse d’air», fréquemment employé par les météorologistes, désigne une portion importante de l’atmosphère dont les dimensions horizontales peuvent atteindre plusieurs milliers de kilomètres et qui possède des caractéristiques… … Encyclopédie Universelle
Parti des masses — Communisme Marxisme Théorie Marxisme Communisme Socialisme … Wikipédia en Français
Manipulation des masses — Manipulation mentale Pour les articles homonymes, voir Manipulation. On parle de manipulation mentale lorsqu un individu ou qu un groupe d individus exerce une tentative de prise de contrôle de l esprit et du comportement d une personne ou d un… … Wikipédia en Français
Christianisation des masses — Expansion du christianisme du Ve siècle au XVe siècle Cet article traite de la christianisation et de l Expansion du christianisme du Ve siècle au XVe siècle. Article en histoire, il présente le sujet à travers son aspect fondamental… … Wikipédia en Français
Psychologie des masses — Psychologie sociale Psychologie Approches et courants Psychodynamique • Humanisme … Wikipédia en Français