Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

il+moto

  • 1 moto-cross

    s motocròs
    Def. del Termcat: Modalitat de motociclisme que consisteix a disputar curses de velocitat en un circuit de terreny accidentat a camp obert.

    English-Catalan dictionary > moto-cross

  • 2 derny

    s moto derni
    Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Motocicleta de 100 cc de cilindrada com a màxim que utilitza l'entrenador en les curses Keirin.
    Nota: Els tres tipus de moto que participen en les curses darrere moto són la moto derni, la moto de mig fons i les motos comercials.

    English-Catalan dictionary > derny

  • 3 small motorbike

    s moto derni
    Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Motocicleta de 100 cc de cilindrada com a màxim que utilitza l'entrenador en les curses Keirin.
    Nota: Els tres tipus de moto que participen en les curses darrere moto són la moto derni, la moto de mig fons i les motos comercials.

    English-Catalan dictionary > small motorbike

  • 4 ride

    s passejada/ viatge amb cavall/ amb moto/ cotxe/ bicicleta
    v anar a cavall /amb moto/ cotxe/ bicicleta, cavalcar, muntar | anar, marxar, funcionar | fendir | obsessionar, oprimir
    ride for a fall buscar-se-la
    ride at an anchor ancorar, fondejar
    ride down atropellar, trepitjar
    ride on muntar, anar muntat
    ride out capejar
    ride up rebregar-se

    English-Catalan dictionary > ride

  • 5 stayer motorbike

    s moto de mig fons
    Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Motocicleta de 500 a 1.000 cc, proveïda d'un corró, que utilitza l'entrenador en les curses de mig fons darrere moto.

    English-Catalan dictionary > stayer motorbike

  • 6 jet ski

    s moto aquàtica

    English-Catalan dictionary > jet ski

  • 7 motorbike

    s moto, motocicleta

    English-Catalan dictionary > motorbike

  • 8 ski mobile

    s moto de neu, Ski Doo®
    Def. del Termcat: Vehicle monoplaça carenat, proveït d'un parell d'esquís curts al davant i un parell de cintes sens fi de cautxú al darrere, que s'utilitza per a desplaçar-se sobre la neu.

    English-Catalan dictionary > ski mobile

  • 9 ski sled

    s moto de neu, Ski Doo®
    Def. del Termcat: Vehicle monoplaça carenat, proveït d'un parell d'esquís curts al davant i un parell de cintes sens fi de cautxú al darrere, que s'utilitza per a desplaçar-se sobre la neu.

    English-Catalan dictionary > ski sled

  • 10 snowmobil

    s moto de neu, Ski Doo®
    Def. del Termcat: Vehicle monoplaça carenat, proveït d'un parell d'esquís curts al davant i un parell de cintes sens fi de cautxú al darrere, que s'utilitza per a desplaçar-se sobre la neu.

    English-Catalan dictionary > snowmobil

  • 11 snowmobile

    s moto de neu, Ski Doo®
    Def. del Termcat: Vehicle monoplaça carenat, proveït d'un parell d'esquís curts al davant i un parell de cintes sens fi de cautxú al darrere, que s'utilitza per a desplaçar-se sobre la neu.

    English-Catalan dictionary > snowmobile

  • 12 stayer's line

    s línia de motos
    Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Línia de color blau cobalt d'uns 4 cm d'amplada, traçada de forma equidistant a un terç de la corda de la pista, que a les curses darrere moto indica la posició de l'entrenador.

    English-Catalan dictionary > stayer's line

См. также в других словарях:

  • Moto Guzzi — Type Unico Azionista (Wholly Owned Subsidiary) Industry Motorcycle Founded 1921 Founder(s) Carlo Guzzi (1889–1964) Giovan …   Wikipedia

  • moto — [ moto ] n. f. • 1898; abrév. de motocyclette ♦ Véhicule à deux roues, à moteur à essence de plus de 125 cm3. ⇒fam. 1. meule. Être à, en moto (critiqué), sur sa moto. « La haute moto rouge, tout étincelante, ronflait sous moi comme un petit avion …   Encyclopédie Universelle

  • Moto Hospitality — Type Private Industry Hospitality Predecessor Granada Founded Toddington (7 February 2001 ( …   Wikipedia

  • Moto Morini — Industry Motorcycle Founded 1937 Founder(s) Alfonso Morini Headquarters Bologna, Italy …   Wikipedia

  • Moto Guzzi — V11 Sport mit Windshield Moto Guzzi ist ein italienischer Hersteller von Motorrädern. Die Produktepalette umfasste bis Ende der achtziger Jahre Mofas (Guzzino), Motorroller (Galetto), Kleinmotorräder (Cardellino), Dreiräder (Ercole, Mulo) und… …   Deutsch Wikipedia

  • Moto Hagio — 萩尾 望都 Moto Hagio circa 2008. Born May 12, 1949(1949 05 12) Ōmuta, Fukuoka, Japan Nationality …   Wikipedia

  • Moto Guzzi Le Mans — Manufacturer Moto Guzzi Production 1976–1992 (2002 2004 new frame V11) Predecessor 750 S3 …   Wikipedia

  • Moto Racer 2 — Developer(s) Delphine Software International / Electronic Arts Publisher(s) DSI / Electronic Arts Engine …   Wikipedia

  • Moto Racer 3 — Developer(s) Delphine Software International Publisher(s) …   Wikipedia

  • moto- — ♦ Élément, de moteur (n. m.). moto élément, tiré de moteur (n. m.). I. ⇒MOTO1 , élém. de compos. Élém. entrant dans la constr. de subst. (rarement d adj. qui en sont dér.). A. Élém. représentant le subst. moteur (sur le modèle de auto ). 1 …   Encyclopédie Universelle

  • Moto-cross — Le moto cross est un sport de compétition motocycliste consistant en une course de vitesse sur un circuit tout terrain accidenté. Sommaire 1 Généralités …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»