Перевод: с русского на французский

с французского на русский

il+m'a+cédé+sa+place

  • 1 в соответствии с

    1. adv
    gener. en adéquation avec (L'idée maîtresse des travaux est une meilleure circulation de l'air et des hommes, en adéquation avec les théories hygiénistes.)
    2. prepos.
    1) gener. au prorata (...), au regard de(...) (...), conformément (...), en conformité avec (чем-л.), en conformité de (...), en conséquence de(...) (...), en fonction de(...) (...), en raison de(...) (...), à la mesure de(...) (...), en rapport avec (Les fours ronds ont cédé leur place à un matériel complexe en rapport avec les dernières exigences de la technique.)

    Dictionnaire russe-français universel > в соответствии с

См. также в других словарях:

  • place — (pla s ) s. f. 1°   Espace, lieu public découvert et environné de bâtiments (ce qui est le sens étymologique). •   Aristarque se transporte dans la place avec un héraut et un trompette ; celui ci commence, toute la multitude accourt et se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Place du Canada (Paris) — Pour les articles homonymes, voir Place du Canada. 8e arrt …   Wikipédia en Français

  • Place Sathonay — Vue vers les Pentes Situation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • cédé — cédé, ée (sé dé, dée) part. passé. Des terres cédées à un tel par son père. La place cédée fut aussitôt occupée.    Débiteur cédé, celui dont le créancier cède sa créance à un tiers …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • place — [ plas ] n. f. • 1080 « endroit »; lat. pop. °plattea, class. platea I ♦ 1 ♦ (1370; h. XIIe) Lieu public, espace découvert, généralement entouré de constructions. ⇒ esplanade, rond point; piazza. Petite place. ⇒ placette. Place d une ville… …   Encyclopédie Universelle

  • placé — place [ plas ] n. f. • 1080 « endroit »; lat. pop. °plattea, class. platea I ♦ 1 ♦ (1370; h. XIIe) Lieu public, espace découvert, généralement entouré de constructions. ⇒ esplanade, rond point; piazza. Petite place. ⇒ placette. Place d une ville… …   Encyclopédie Universelle

  • Place du Marché Gayot — La place du Marché Gayot Situation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Place Waldeck-Rousseau — La place et la façade du commissariat de police Situation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Place Montyon — Situation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Place des Saussaies — La place des Saussaies est une place du 8e arrondissement de Paris qui jouxte le ministère de l intérieur. Elle se trouve au carrefour des rues des Saussaies, Cambacérès, de la Ville l Évêque et de Surène …   Wikipédia en Français

  • Place de la femme dans l'Egypte antique — Place de la femme dans l Égypte antique Cet article fait partie de la série Vie quotidienne dans l Égypte antique Quotidien Alimentation Habitat Exode rural Jeux Agriculture/Jardina …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»