-
81 C'est l'hôpital qui se fout de la charité.
сущ.посл. Чья бы корова мычала, а чья бы молчала. (s'utilise lorsque quelqu'un se moque, chez un autre, d'un défaut qu'il a lui-même)Французско-русский универсальный словарь > C'est l'hôpital qui se fout de la charité.
-
82 C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
сущ.посл. Чья бы корова мычала, а чья бы молчала. (s'utilise lorsque quelqu'un se moque, chez un autre, d'un défaut qu'il a lui-même)Французско-русский универсальный словарь > C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
-
83 bien fait à lui
прил.общ. (c'est) поделом ему -
84 c'est bien fait pour toi .
Французско-русский универсальный словарь > c'est bien fait pour toi .
-
85 il est dans sa chemise =
гл.Французско-русский универсальный словарь > il est dans sa chemise =
-
86 rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Lui
гл.библ. Богову Богово, Цезарю цезаревоФранцузско-русский универсальный словарь > rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Lui
-
87 c'en est trop pour lui
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'en est trop pour lui
-
88 c'est à lui de
(+ infin)ему предстоит, надлежит, приходится; его очередь -
89 c'est de l'or de Toulouse qui lui coûtera bien cher
prov. все равно проку ему от этого не будетDictionnaire français-russe des idiomes > c'est de l'or de Toulouse qui lui coûtera bien cher
-
90 c'est la sagesse qui lui fait tomber les cheveux
разг. шутл.Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est la sagesse qui lui fait tomber les cheveux
-
91 c'est lui arracher les entrailles
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est lui arracher les entrailles
-
92 c'est lui le dindon
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est lui le dindon
-
93 c'est un mauvais service à lui rendre
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est un mauvais service à lui rendre
-
94 c'est une mauvaise note pour lui
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est une mauvaise note pour lui
-
95 ce n'est qu'un jeu pour lui
ему это нипочем, для него это пустякиDictionnaire français-russe des idiomes > ce n'est qu'un jeu pour lui
-
96 comptez sur lui, il est de votre côté
можете рассчитывать на него, он всецело на вашей сторонеDictionnaire français-russe des idiomes > comptez sur lui, il est de votre côté
-
97 il a engrené, c'est à lui de moudre
prov.любишь кататься, люби и саночки возитьDictionnaire français-russe des idiomes > il a engrené, c'est à lui de moudre
-
98 il l'a cherché, c'est bien fait pour lui
сам виноват, поделом емуDictionnaire français-russe des idiomes > il l'a cherché, c'est bien fait pour lui
-
99 il n'est pas de force contre lui
Dictionnaire français-russe des idiomes > il n'est pas de force contre lui
-
100 l'argent est compté à lui
Dictionnaire français-russe des idiomes > l'argent est compté à lui
См. также в других словарях:
Lui (magazine) — Lui Pays France Langue Français … Wikipédia en Français
Est du Québec — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Lui — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Lui », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Lolo Lui est un joueur de rugby à XV samoan. Lui… … Wikipédia en Français
Est-timorais — Timor oriental Pour les articles homonymes, voir Timor (homonymie). República Democrática de Timor Leste (pt) … Wikipédia en Français
Lui ou rien ! — Lui ou rien ! 絶対彼氏。 (Zettai Kareshi) Type Shōjo Genre Comédie romantique Thèmes Androïde Manga Auteur Yū Watase … Wikipédia en Français
Lui Ou Rien ! — Lui ou rien ! 絶対彼氏。 (Zettai Kareshi) Type Shōjo Genre comédie romantique, science fiction Manga Type Shōjo Auteur Yuu Watase Édite … Wikipédia en Français
Lui ou rien! — Lui ou rien ! Lui ou rien ! 絶対彼氏。 (Zettai Kareshi) Type Shōjo Genre comédie romantique, science fiction Manga Type Shōjo Auteur Yuu Watase Édite … Wikipédia en Français
Lui Temelkovski — (né le 4 octobre 1954 à Brajcino en Macédoine) est un homme politique canadien ; il est actuellement député à la Chambre des communes du Canada, représentant la circonscription ontarienne de Oak Ridges Markham sous la bannière du Parti… … Wikipédia en Français
Est-anglie — Les royaumes de l Heptarchie (en jaune) vers 800 … Wikipédia en Français
Lui-Même — est la maison d édition de jeux de société de Philippe des Pallières, basée à Frossay (Loire Atlantique) en France. Quelques jeux édités Joyeux anniversaire , 1999, Philippe des Pallières Les Loups garous de Thiercelieux, 2001, Philippe des… … Wikipédia en Français
Lui-meme — Lui même Lui même est la maison d édition de jeux de société de Philippe des Pallières, basée à Frossay (Loire Atlantique) en France. Quelques jeux édités Joyeux anniversaire , 1999, Philippe des Pallières Les Loups garous de Thiercelieux, 2001,… … Wikipédia en Français