-
1 Copak kradu?
Copak kradu?Est-ce que j'en ai les moyens? -
2 Můj strýc mi umožnil tu nákladnou cestu.
Můj strýc mi umožnil tu nákladnou cestu.Mon oncle m'a fourni les moyens de faire ce coûteux voyage.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Můj strýc mi umožnil tu nákladnou cestu.
-
3 Nemá k tomu prostředků.
Nemá k tomu prostředků.Il n'en a pas les moyens.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemá k tomu prostředků.
-
4 Nemá prostředků, aby udržoval svůj dům.
Nemá prostředků, aby udržoval svůj dům.Il n'a pas les moyens d'entretenir sa maison.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemá prostředků, aby udržoval svůj dům.
-
5 Nemá prostředky, aby studoval na universitě.
Nemá prostředky, aby studoval na universitě.Il n'a pas les moyens de faire ses études à l'université.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemá prostředky, aby studoval na universitě.
-
6 Nevládne potřebnými prostředky.
Nevládne potřebnými prostředky.Il n'a pas les moyens nécessaires.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nevládne potřebnými prostředky.
-
7 Říká se, že účel posvěcuje prostředky.
Říká se, že účel posvěcuje prostředky.On dit que la fin justifie les moyens.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Říká se, že účel posvěcuje prostředky.
-
8 s tím, co je právě po ruce
s tím, co je právě po ruceavec les moyens du bordTschechisch-Französisch Wörterbuch > s tím, co je právě po ruce
-
9 Užívá všemocných prostředků.
Užívá všemocných prostředků.Il use de tous les moyens possibles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Užívá všemocných prostředků.
-
10 Účel světí prostředky.
Účel světí prostředky.La fin justifie les moyens. -
11 účel světí prostředky
účel světí prostředkyla fin justifie les moyens -
12 Zkusil jsem všemožné prostředky.
Zkusil jsem všemožné prostředky.J'ai tenté tous les moyens possibles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zkusil jsem všemožné prostředky.
См. также в других словарях:
Les moyens du bord — ● Les moyens du bord ceux que l on a sous la main … Encyclopédie Universelle
Les méthodes et les moyens de la sexologie — Méthodes et moyens de la sexologie L objectif de cet article est de présenter et d expliquer les différentes méthodes et moyens qui sont utilisés pour faire de la recherche sur la sexualité animale et humaine. Sommaire 1 Les méthodes de la… … Wikipédia en Français
Par tous les moyens — ● Par tous les moyens à tout prix … Encyclopédie Universelle
Les moyens de transport — Mode de transport Un mode de transport désigne une forme particulière de transport qui se distingue principalement par le véhicule utilisé, et par conséquent par l infrastructure qu il met en œuvre. Lorsque plusieurs modes de transport sont… … Wikipédia en Français
Discours sur les moyens de bien gouverner (Anti-Machiavel) — Les Discours sur les moyens de bien gouverner (1576), connus sous le nom d Anti Machiavel, sont un traité du réformé Innocent Gentillet. Le titre est: Discours sur les moyens de bien gouverner maintenir en paix un Royaume, ou autre Principauté [ … Wikipédia en Français
La Fin Et Les Moyens — Enquête sur la nature des idéaux et sur les méthodes employées (Ends and Means an Enquiry Into the Nature of Ideals and Into the Methods Employed for Their Realization) est un essai écrit par Aldous Huxley et publié en 1937. « Être un homme… … Wikipédia en Français
La Fin et les moyens — Enquête sur la nature des idéaux et sur les méthodes employées (Ends and Means an Enquiry Into the Nature of Ideals and Into the Methods Employed for Their Realization) est un essai écrit par Aldous Huxley et publié en 1937. « Être un homme… … Wikipédia en Français
La fin et les moyens — Enquête sur la nature des idéaux et sur les méthodes employées (Ends and Means an Enquiry Into the Nature of Ideals and Into the Methods Employed for Their Realization) est un essai écrit par Aldous Huxley et publié en 1937. « Être un homme… … Wikipédia en Français
Discours Sur Les Moyens De Bien Gouverner (Anti-Machiavel) — Les Discours sur les moyens de bien gouverner (1576), connus sous le nom d Anti Machiavel, sont un traité du réformé Innocent Gentillet. Le titre est: Discours sur les moyens de bien gouverner maintenir en paix un Royaume, ou autre Principauté [ … Wikipédia en Français
Discours sur les moyens de bien gouverner (anti-machiavel) — Les Discours sur les moyens de bien gouverner (1576), connus sous le nom d Anti Machiavel, sont un traité du réformé Innocent Gentillet. Le titre est: Discours sur les moyens de bien gouverner maintenir en paix un Royaume, ou autre Principauté [ … Wikipédia en Français
La Fin et les Moyens — Enquête sur la nature des idéaux et sur les méthodes employées (Ends and Means an Enquiry Into the Nature of Ideals and Into the Methods Employed for Their Realization) est un essai écrit par Aldous Huxley et publié en 1937. « Être un homme… … Wikipédia en Français