-
1 revendiquer
revendiquer [ʀ(ə)vɑ̃dike]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ chose due, droits] to demandb. [+ paternité, responsabilité] to claim ; [+ attentat, explosion] to claim responsibility for* * *ʀ(ə)vɑ̃dike1) ( réclamer) to demand [droit, augmentation]; to claim [héritage, trône, territoire]2) ( s'affirmer l'auteur de) to claim responsibility for [attentat]; to claim authorship of [livre]3) ( affirmer avoir) to claim4) ( être fier de) to proclaim [origines]* * *ʀ(ə)vɑ̃dike1. vt1) [droit] to demand, [territoire, héritage] to claim2) [responsabilité] to claim, [attentat] to claim responsibility for2. vi* * *revendiquer verb table: aimerA vtr2 ( s'affirmer l'auteur de) to claim responsibility for [attentat, action]; to claim authorship of [livre]; revendiquer un tableau to claim to be the painter of a painting; revendiquer la paternité to claim paternity; l'attentat n'a pas été revendiqué no-one has claimed responsibility for the attack; revendiquer la responsabilité de to take (full) responsibility for;3 ( affirmer avoir) to claim; un syndicat qui revendique 30 000 membres a union which claims a membership of 30,000;4 ( être fier de) to proclaim [origines, condition].[rəvɑ̃dike] verbe transitifle personnel revendique the staff are making demands ou have put in a claim
См. также в других словарях:
Paternité de la théorie de la relativité — Controverse sur la paternité de la relativité Cet article de physique fait partie de la série relativité Avant Einstein … Wikipédia en Français
Controverse Sur La Paternité De La Relativité — Cet article de physique fait partie de la série relativité Avant Einstein … Wikipédia en Français
Controverse sur la paternite de la relativite — Controverse sur la paternité de la relativité Cet article de physique fait partie de la série relativité Avant Einstein … Wikipédia en Français
Controverse sur la paternité de la relativité — La controverse sur la paternité de la relativité remet en cause l attribution de la relativité restreinte, de la relativité générale et de l équation E=mc2 à Albert Einstein. Cette attribution est généralement admise, ce qui ne signifie pas que… … Wikipédia en Français
H.-P. Lovecraft — Howard P. Lovecraft Lovecraft et sa femme Sonia Greene (1924) Autres noms Lewis Theobald Jr, Ward Phillips Activité(s) romancier, auteur de nouv … Wikipédia en Français
H.P. Lovecraft — H. P. Lovecraft Howard P. Lovecraft Lovecraft et sa femme Sonia Greene (1924) Autres noms Lewis Theobald Jr, Ward Phillips Activité(s) romancier, auteur de nouv … Wikipédia en Français
HP Lovecraft — H. P. Lovecraft Howard P. Lovecraft Lovecraft et sa femme Sonia Greene (1924) Autres noms Lewis Theobald Jr, Ward Phillips Activité(s) romancier, auteur de nouv … Wikipédia en Français
Howard P. Lovecraft — H. P. Lovecraft Howard P. Lovecraft Lovecraft et sa femme Sonia Greene (1924) Autres noms Lewis Theobald Jr, Ward Phillips Activité(s) romancier, auteur de nouv … Wikipédia en Français
Howard Philips Lovecraft — H. P. Lovecraft Howard P. Lovecraft Lovecraft et sa femme Sonia Greene (1924) Autres noms Lewis Theobald Jr, Ward Phillips Activité(s) romancier, auteur de nouv … Wikipédia en Français
Howard Phillips Lovecraft — H. P. Lovecraft Howard P. Lovecraft Lovecraft et sa femme Sonia Greene (1924) Autres noms Lewis Theobald Jr, Ward Phillips Activité(s) romancier, auteur de nouv … Wikipédia en Français
Lovecraft — H. P. Lovecraft Howard P. Lovecraft Lovecraft et sa femme Sonia Greene (1924) Autres noms Lewis Theobald Jr, Ward Phillips Activité(s) romancier, auteur de nouv … Wikipédia en Français