Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

ijselijk

  • 1 ijselijk

    страшный, ужасный; отвратительный; жуткий
    * * *
    прил.
    общ. страшно, страшный, жуткий, отвратительный, очень, ужасно, ужасный

    Dutch-russian dictionary > ijselijk

  • 2 ijselijk koud

    прил.

    Dutch-russian dictionary > ijselijk koud

  • 3 жуткий

    1. prepos.
    gener. bar
    2. adj
    gener. akelig, griezelig, bang, eng, huiveringwekkend, ijselijk, luguber

    Dutch-russian dictionary > жуткий

  • 4 отвратительный

    adj
    gener. misselijk, abominabel, affreus, afgrijselijk, afgrijslijk, afschuwelijk, afzichtelijk, akelig, belabberd, een kwal van een vent, foeilelijk, griezelig, gruwelijk, gruwzaam, ijselijk, onguur, schrikkelijk, verfoeienswaard, verfoeienswaardig, verfoeilijk, weerzinwekkend

    Dutch-russian dictionary > отвратительный

  • 5 очень

    adv
    1) gener. (красивый, большой) ontiegelijk, fijntjes, heel, mooi, zeer, allemachtig, allemenselijk, bar, bitter, deerlijk, liederlijk, machtig, miserabel, erg, hard, hartstikke, hogelijk, hoogst, ijselijk, mirakel, ontzaglijk, schrikkelijk, smoor, smoorlijk, super, vreeslijk, vreselijk, wat
    2) avunc. luizig
    3) belg. kei (kei goed, kei veel)

    Dutch-russian dictionary > очень

  • 6 страшно

    adv
    gener. bar, beestachtig, beestig, akelig, crimineel, ijselijk, gloeiend, vreeslijk, vreselijk

    Dutch-russian dictionary > страшно

  • 7 страшно холодно

    adv
    gener. het is bijster koud, ijselijk koud

    Dutch-russian dictionary > страшно холодно

  • 8 страшный

    adj
    gener. vervaarlijkheid, angstaanjagend, angstig, bang, bar (холод), benauwd, erg, geducht, ijselijk, affreus, afgrijselijk, afgrijslijk, angstwekkend, gevreesd, griezelig, grimmig, huiveringwekkend, ijzig, ijzingwekkend, luguber, om van te schrikken, ontzettend, schrikbarend, schrikkelijk, schrikwekkend, schromelijk, verschrikkelijk, vervaarlijk, vreeslijk, vreselijk

    Dutch-russian dictionary > страшный

  • 9 ужасно

    adv
    gener. bar, godvergeten, ontzaglijk, ontzettend, schrikkelijk, vreeslijk, vreselijk, beestachtig, beestig, bijster, crimineel, ijselijk, smoor, smoorlijk, stierlijk

    Dutch-russian dictionary > ужасно

  • 10 ужасный

    adj
    gener. goddeloos, godvergeten, ijzig, ontzettend, schrikkelijk, vreeslijk, vreselijk, affreus, afgrijselijk, afgrijslijk, erg, geducht, gruwelijk, gruwzaam, hels, huiveringwekkend, ijselijk, ijzingwekkend, macaber, monsterachtig, monstrueus, schrikbarend, schrikwekkend, schromelijk, verschrikkelijk, vervaarlijk

    Dutch-russian dictionary > ужасный

См. также в других словарях:

  • Mark Tuitert — at the 2010 Winter Olympics in Vancouver Personal information Born April 4, 1980 (1980 04 04) (age 31) Holten, Netherlands …   Wikipedia

  • Frères Van Raemdonck — Monument dédié aux frères van Raemdonck …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»