-
1 сес
-
2 а
-
3 азмæлæнтæ
1) см. азмæлæн2) конечностиМæнæ бæргæ дæн, фæлæ мæ азмæлæнтæ мæ бар нал сты. – Сам-то я вот перед тобой, да только конечности мои больше мне не повинуются. (Ирон адæмон таурæгътæ, кадджытæ æмæ аргъæуттæ, III. Дзæуджыхъæу, 1928)
-
4 ард
-
5 ахсын
I1) ловить2) арестовывать, задерживать4) улавливать; видеть; разбираться, понимать; схватывать, соображать5) превращать, превращаться в творог, в сыр, свёртываться (о молоке, крови)II1) бросить, швырнуть2) выстрелитьIIIвыстирать, постирать; помыть -
6 бын
-
7 дам
-
8 мæскъ
(мн. мæсчъытæ)Iовраг, балкаII IIIкромка, кайма, каёмка, кантмæскъ скæнын (суадзын) – окантовать
-
9 стад
I прил.1) копченыйстад къалбас – копченая колбаса
2) высушенныйII прил. III сущ.стад арчъиаг – высушенная кожа для чувяков
1. вставаниемардæн уæлæмæ стадæй цыт скæнын – почтить память умершего вставанием
2. вставший -
10 тын
-
11 фаст
I1. трещинакъулы фаст – трещина на стене
2. распиленныйIIфаcт хъæдæрмæг – строит. пиломатериалы
IIIбуары фаст – сыпь на теле
1. причесанный2. прическа -
12 фыд
I(мн. фыдтæ)IIдæндаджы фыд – десны
(мн. фыдтæ)III(мн. фыдæлтæ)фыды ном – отчество
идиом. стыр фыдIV(мн. фыдтæ)1. сущ.1) зло, неприятностьфыд дуг – бедствие
фыд ракæнын – причинить зло, неприятность
2) недостаток3) вина2. прил.кæй фыдæй? – по вине кого?
дурной; злойVфыд æвзаг хох халы – погов. злой язык разрушает горы
очень; сильно; крайнефыд зæронд – очень старый
фыд рæсугъд – очень красивый
-
13 хатт
Iиу хатт – один раз, однажды
цал хатты? – сколько раз?
ацы хатт – на этот раз
IIиуæй-иу хатт – иногда, временами
мат.хатт кæнын – умножатьIIIхатт кæныны таблицæ – таблица умножения
-
14 цæгат
I(мн. цæгæттæ)противоположная лезвию сторона ножа; обух топораIIIII 1. сущ.Чындз сывæллонимæ йæ цæгатмæ ауад. – Сноха, взяв ребенка, отправилась в родительский дом. (Айларты И., Æвзонджы бонты мысинæгтæ)
цæгатмæ цæуын – идти на север
2. прил.цæгаты – на севере
Цæгат Ирыстон – Северная Осетия
Цæгат Кавказ – Северный Кавказ
-
15 цæй
Iмежд. нуцæй, банцай! – ну, перестань!
цæй æмæ доныбылмæ ацæуон – пойду-ка на речку
цæй-ма! – ну-ка!
IIцæй-ма тагъддæр рацу! – ну-ка, выходи быстрей!
IIIцæй æрæгмæ цыдтæ? – чего же так долго не приходил?
частица; ставится между приставкой и глаголом:а) придает глаголу характер несовершенного вида;фæцæйцыд – (он) направлялся
рацæйцыд – (он) выходил
Раст хур фæцæйныгуылыди, афтæ æлдары раз балæууыдысты. – Как раз когда закатывалось солнце, они предстали перел князем.
б) употребляется для выражения чуть было не совершившегося или готового совершиться действияМæ нуазæн мæ къухæй фæцæйхауд. – Я чуть было не выронил бокал из руки. (Дзасохты М., Дзæбидыры хъул)
Зæрдæ фырцинæй фæцæйыскъуыд. – Сердце готово было разорваться от радости.
Мæ иу фысы мын бирæгъ фæцæйхордта, фæлæ йæ байстон. – Одну из моих овец чуть было не съел волк, да я отнял ее.
-
16 абæрег
(мн. абæргутæ)фæттæргай дæн нæ адæмæй, абæрегæй ралигътæн − обиделся я на наш народ, убежал от него абреком. (2, 26)
кæд абæргутæ ан, уæддæр дигорæнттæ хуннæн − хоть мы и абреки, все же мы называемся дигорцами (3, 40/III 60)
ку не 'нцадæй æ хæдзари - абæрег ном ин иссæй − когда не успокоился в доме - его стали называть абреком (4, 127)
-
17 айнæг
(мн. айнæгутæ)1. сущ.отвесная скала, утес; стремнина2. прил.гладкий, зеркальный3. прил.айнæг ехау гурдæй къах − нога скользила, как по гладкому льду (21, III 36)
крепкий, твердый -
18 аргъауæггаг
æрæдони саугин киндзæбæл аргъауæггаг есуй туман − ардонский священник за венчание невесты берет червонец (21 III 44)
-
19 арæхъ
арык, ложбина, лощина, рытвина, сильно пересеченная местностьколхозонтæ аразунцæ арæхъи билтæбæл бæлæстæ − колхозники сажают на краях оврага деревья (21, III 59)
мæ тъупп арф арæхъи исервазтæй − я грохнулся в глубокую рытвину (7, 185/1)
Хæзнидони зæнхæ еугурæйдæр тегътæ, арæхътæ 'ма пихсбун æй − земля с. Хазнидон вся состоит из бугров, лощин и зарослей кустарника (7, 195/2)
-
20 аузт
плотина, запрудааци аузтæй еци тъунелмæ дон цæудзæнæй − от этой плотины вода пойдет к этому тоннелю (21 III 46)
См. также в других словарях:
III — steht für: Drei, altrömische Schreibweise der Zahl III ist die Signatur folgender Personen: Jack White (Gitarrist) (* 1975), US amerikanischer Songwriter, Sänger und Gitarrist Hank Williams III (* 1972), US amerikanischer Rock Sänger Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
III — (as used in expressions) Abd al Rahman III Afonso III Alexander III Amenhotep III Andronicus III Palaeologus Antiochus III Augustus III Cabell Calloway III Casimir III Charles III Christian III … Universalium
III — Not to be confused with Ill (ill, ILL). III (iii) is the Roman number for three, but may also refer to: * III, official artist name for the Inti Creates sound team * III (Download album), an album by the band Download * III (Chad Brock album), an … Wikipedia
III — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Acid King III, album de Gui Boratto III, album de Bob Sinclar Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
iii — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : iii ISO 639 2/T Code : iii ISO 639 1 Code : ii Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Sichuan Yi … Names of Languages ISO 639-3
III. РОССИЯ. СССР. СНГ - полный — III.1. Племенные союзы восточных славян … Правители Мира
III.6. Правительства периода гражданской войны — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ III.6.1. Европейская Россия III.6.1.1. Юг России III.6.1.2. Дон III.6.1.3. Кубань … Правители Мира
III.9. Содружество независимых государств (СНГ) — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ … Правители Мира
III. Kerületi TVE — III. Kerületi TUE Nombre completo III. Kerületi TVE Futball Club Obuda Fundación 24 de enero de 1887 (124 años) Estadio Hévízi út, Budapest (Hungría) … Wikipedia Español
III Comando Administrativo Aéreo — Activa 4 de febrero de 1938 1944 País Alemania Nazi … Wikipedia Español
III. Korps (Bundeswehr) — III. Korps Verbandsabzeichen Aktiv 6. Apr. 1957–31. Mär. 1994 Land … Deutsch Wikipedia