-
101 군사
I군사【軍事】военные дела군사행동 боевые действия; военные акты
II군사협정 военный договор; военное соглашение
군사【軍使】парламентёрIII군사【軍士】солдат; рядовой; войска -
102 권
I권【券】билет; документII권【勸】совет; рекомендация권하다 советовать; рекомендовать; предлагать; угощать кого-л. чем
이 약은 보사부가 권한다 Это лекарство рекомендовано министерством здравоохранения.
III의사가 치료를 권한다 Врач советует лечение.
권【卷】книга; том; свитокIV새 전집은 11 권으로 이루어져 있다 Новое полное собрание сочинений состоит из одиннадцати томов.
권【圈】круг; сфераV권【權】право; власть주 권 верховная власть; суверенное право
-
103 근
I근【斤】кын (кор. мера веса = 0.6 кг для мяса или 0.375 кг для овощей и фруктов)II근【根】1. суть; сущность2. мат. корень; радикал3. будд. орган восприятия; индрия. (см. 육근(六根)4. сгусток гноя (в нарыве)III근【筋】мускул; мышцаIV근의 мускульный; мышечный
근【近】почти; приблизительно; близко; около; поблизости; недалеко -
104 근간
I근간【根幹】корень и стебель; основа; опораII근간【近刊】издание, недавно вышедшее из печати; издание, выходящее из печати в ближайшее времяIII근간【近間】на днях; на этих днях; недавно; в ближайшее время -
105 기
I기【器】прибор; аппарат; органII가열기 нагревательный прибор; обогреватель; радиатор
기【基】коренной; основной; фундаментальный; корень; источникIII기【己】шестой знак десятеричного цикла; шестой пункт перечисленияIV기【忌】годовщина смерти; траурV기【旗】флаг; знамя; стяг; флажок; вымпел; национальный флаг; государственный флагVI기【期】периодVII기【機】машина; самолётVIII기【氣】1. энергия; сила; силы; мощность; живость; энергия; бодрость духа기가 살다 приободриться; обрести хорошее настроение
기가 질리다 робеть; побаиваться; душа в пятки уходит
2. дыхание; вздох; жизнь기가 차다 захлёбываться; захватывать дух
3. запас жизненных сил4. запах; духи; амбреIX기【記】записки; очерк -
106 기간
I기간【基幹】основной; ведущий; стержневой; ключевойII기간【旣刊】уже изданныйIII기간【期間】период; срок; сессия -
107 기관
I기관【器官】органыII기관【機關】двигатель; мотор; аппарат; орган; учреждениеIII기관【氣管】трахея; дыхательное горло -
108 기구
I기구【器具】орудие; инструмент; прибор; инвентарьII기구의 орудный; инструментальный; приборный; инвентарный
기구【崎嶇】기구하다 тернистый; полный невзгод; горькийIII기구한 운명 тяжёлая судьба; горькая доля
기구【機構】механизм; устройство; структура; орган; аппарат; стройIV기구【氣球】воздушный шар; аэростат -
109 기도
I기도【企圖】попытка; замысел; намерение기도된 задуманный; намеренный
II기도하다 пытаться; делать попытку; намерен; намереваться; замышлять
기도【氣道】дыхательные путиIII기도【祈禱】молитва; молебен -
110 기사
-
111 기상
I기상【奇想】фантастическая идея; причудливый образ기상천외의 самый фантастический; совершенно оригинальный; удивительный; из ряда вон выходящий
그것은 기상천외의 생각이다 Это самая неожиданная идея.
II기상곡 муз. каприччио
기상【機上】на борту самолетаIII기상【氣像】природа; природное состояние; первобытное состояние; сущность; основное свойство; натура; естествоIV기상【氣象】метеорологические явления; погодаV기상【起床】подъём (после сна)기상하다 вставать с постели; подниматься
-
112 기선
-
113 기수
-
114 기원
I기원【祈願】мольба; моление기원하다 молить; молиться
기원을 들어 주다 услышать чью-л. мольбу; внять мольбе
II그는 고인의 명복을 기원했다 Он молился за упокой души умершего.
기원【紀元】эраIII신(그리스도) 기원 новая (наша) эра; н.э.
기원【起原・起源】происхождение; начало; генезис; источник기원하다 иметь что своим источником; вести начало от (чего-либо); восходить (к чему-либо)
-
115 난
-
116 남
I남чужой; чужая; не родные; посторонний; друг(ой, ая)남의 чужой; чуждый; посторонний; другой
남의 나라 чужая страна; чужбина
남을 등쳐먹고 살다 жить за чужой счёт; сидеть на шее (у кого-л.)
II남 좋은 일을 한다 Делает работу выгодную только другому.
남【南】юг; южная сторонаIII남풍 южный ветер; ветер с юга
남【男】мужчинаIV남【藍】тёмно-синий, индиго -
117 내
I내1. вы-; из-; сильно; с силой내몰다 выгонять; выталкивать
내쉬다 вьдыхать; выдувать
내오다 выносить; вытаскивать
2. мой내가 할 말을 사돈이 한다 Валить с больной головы на здоровую.
3. речка; ручей냇물이 흐른다 Речка движется. Течёт ручей
4. запах; ароматII어디선가 탄내가 심하게 난다 Откуда-то сильно пахнет гарью.
내на протяженииIII내【內】внутриIV내【來】следующий-- -
118 노
-
119 노자
I노자【勞資】труд и капитал; рабочие и капиталистыII노자【老子】основатель даосизма ЛаоцзыIII노자【路資】деньги на дорогу; дорожные расходы -
120 노장
I노장【老壯】пожилой человекII노장【老將】старый полководец (генерал); опытный и авторитетный полководец (генерал); мастер; ветеранIII산전수전 다 겪은 백전노장 ветеран, прошедший огонь, воду и медные трубы
노장【老莊】Лаоцзы и Чжуанцзы
См. также в других словарях:
III — steht für: Drei, altrömische Schreibweise der Zahl III ist die Signatur folgender Personen: Jack White (Gitarrist) (* 1975), US amerikanischer Songwriter, Sänger und Gitarrist Hank Williams III (* 1972), US amerikanischer Rock Sänger Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
III — (as used in expressions) Abd al Rahman III Afonso III Alexander III Amenhotep III Andronicus III Palaeologus Antiochus III Augustus III Cabell Calloway III Casimir III Charles III Christian III … Universalium
III — Not to be confused with Ill (ill, ILL). III (iii) is the Roman number for three, but may also refer to: * III, official artist name for the Inti Creates sound team * III (Download album), an album by the band Download * III (Chad Brock album), an … Wikipedia
III — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Acid King III, album de Gui Boratto III, album de Bob Sinclar Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
iii — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : iii ISO 639 2/T Code : iii ISO 639 1 Code : ii Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Sichuan Yi … Names of Languages ISO 639-3
III. РОССИЯ. СССР. СНГ - полный — III.1. Племенные союзы восточных славян … Правители Мира
III.6. Правительства периода гражданской войны — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ III.6.1. Европейская Россия III.6.1.1. Юг России III.6.1.2. Дон III.6.1.3. Кубань … Правители Мира
III.9. Содружество независимых государств (СНГ) — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ … Правители Мира
III. Kerületi TVE — III. Kerületi TUE Nombre completo III. Kerületi TVE Futball Club Obuda Fundación 24 de enero de 1887 (124 años) Estadio Hévízi út, Budapest (Hungría) … Wikipedia Español
III Comando Administrativo Aéreo — Activa 4 de febrero de 1938 1944 País Alemania Nazi … Wikipedia Español
III. Korps (Bundeswehr) — III. Korps Verbandsabzeichen Aktiv 6. Apr. 1957–31. Mär. 1994 Land … Deutsch Wikipedia