Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ii+pron

  • 81 my

    pron.
    (poss.; attr.)
    мой, моя, мое, мои; принадлежащий мне
    my!, my aunt!, my eye(s)!, my stars!, my world!, my goodness!, my lands! восклицания, выражающие удивление
    * * *
    (a) мой
    * * *
    мой, моя, мое, мои
    * * *
    [ maɪ] pron. мой interj. мой
    * * *
    мое
    моё
    мой
    моя
    * * *
    мест.; притяж.; как прил. 1) мой, моя, мое, мои; принадлежащий мне (ср. mine) 2) используется в обращении, придает обращению ласковый, сочувственный или шутливый, фамильярный оттенок 3) используется в восклицаниях, выражающих удивление

    Новый англо-русский словарь > my

  • 82 myself

    pron.
    (refl.)
    1) себя, меня самого; -ся; себе; I have hurt myself я ушибся
    2) (emph.) сам; I saw it myself я это сам видел
    I am not myself мне не по себе; я сам не свой
    * * *
    (d) себя
    * * *
    1) себя 2) сам, сама, само
    * * *
    [my·self || maɪ'self] pron. я сам; себя, меня самого; себе; -ся (возвр.)
    * * *
    непосредственно
    сам
    себе
    себя
    * * *
    мест.; возвр. 1) себя, меня самого 2) а) усил. сам б) нечто, свойственное мне

    Новый англо-русский словарь > myself

  • 83 our

    pron.
    (poss.)
    (употр. атрибутивно; ср. ours) наш
    * * *
    (a) наш
    * * *
    наш, наша, наше, наши
    * * *
    [ 'aʊə(r)] pron. наш
    * * *
    наш
    свой
    * * *
    мест.; притяж. (употр. атрибутивно; ср. ours) наш

    Новый англо-русский словарь > our

  • 84 thee

    pron.
    (pers.; obj. of thou) obsolete poet.
    тебя, тебе
    * * *
    1 (0) тебя
    2 (n) тебе; тобой
    * * *
    1) от thou тебе, тебя, тобой 2) = thyself
    * * *
    [ ðɪː] pron. ты (устар.)

    Новый англо-русский словарь > thee

  • 85 them

    pron.
    (pers. obj. of they)
    * * *
    (n) им
    * * *
    им, их
    * * *
    [ðem,ðəm] pron. те люди, они
    * * *
    ем
    ём
    им
    их
    кушаю
    ним
    них
    * * *
    лич. мест.; косвенный падеж от they

    Новый англо-русский словарь > them

  • 86 themselves

    pron.
    (refl.)
    1) себя; себе; they wash themselves они моются; they have built themselves a house они выстроили себе дом
    2) (emph.) сами; they built the house themselves они сами построили дом
    * * *
    1 (0) сами по себе
    2 (d) себя
    * * *
    * * *
    [them·selves || ðəm'selvz] pron. они сами
    * * *
    непосредственно
    себе
    себя
    ся
    * * *
    мест.; возвр. 1) себя 2) усил. сами

    Новый англо-русский словарь > themselves

  • 87 they

    pron.
    (pers.)
    1) они; косв. п. them их, им и т. п.; they who те, кто
    2) (в неопределенно-личных оборотах): they say говорят
    * * *
    (n) они
    * * *
    * * *
    [ ðeɪ] pron. они
    * * *
    кто
    они
    * * *
    лич. мест. 1) они 2) в грам. знач. неопр. мест. люди

    Новый англо-русский словарь > they

  • 88 this

    pron.
    (demonstr.; pl. these)
    этот, эта, это а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, близкие по месту или времени: this day сегодня; these days в наши дни; this week на этой неделе; this day week (month, year) ровно через неделю (месяц, год); this day last week ровно неделю назад; this country страна, в которой мы живем, находимся (обыкн. переводится названием страны, в которой находится говорящий или пишущий); this house parl. эта палата (палата общин или лордов в зависимости от того, к какой палате обращается выступающий);
    б) противополагается that: take this book and I'll take that one возьмите эту книгу, а я возьму ту;
    в) указывает на что-л., уже известное говорящему; this is what I think вот что я думаю; this will never do это (никак) не годится, не подходит
    this much столько-то; I know this much, that this story is exaggerated я знаю по крайней мере то, что эта история преувеличена
    this long так долго; the meeting isn't going to last this long собрание не продлится так уж долго
    this side (of) раньше, до (определенного срока); this side of midnight до полуночи
    this way сюда
    like this так, вот так; таким образом
    this, that and the other то одно, то другое, то третье
    by this к этому времени
    this many a day давно, уже много дней
    these ten minutes эти десять минут
    * * *
    1 (a) данный; этот
    2 (n) это
    * * *
    (these) этот, эта, это, данный
    * * *
    [ ðɪs] adj. этот pron. этот adv. так, столько, до такой степени
    * * *
    сей
    сие
    сия
    эта
    это
    этот
    * * *
    мест.; указ. этот

    Новый англо-русский словарь > this

  • 89 we

    pron.
    (pers.; obj. us)
    мы
    * * *
    (n) мы
    * * *
    мы
    * * *
    [wɪː; wɪ] pron. мы
    * * *
    мы
    * * *
    мест.; лич.; объект. us 1) мы 2) мы

    Новый англо-русский словарь > we

  • 90 what

    pron.
    1) (inter.) какой?, что?, сколько?; what is it? что это (такое?); what did he pay for it? сколько он заплатил за это?; what is he? кто он такой? (по профессии); what? what did you say? repeat, please что? что вы сказали? повторите; what about...? что нового о...?, ну как...?; what about your promise? ну, так как же насчет вашего обещания?; what's his name? как его зовут?; what for? зачем?; what good (или use) is it? какая польза от этого?, какой толк в этом?; what if...? а что, если...?; what manner (или kind, sort) of? что за?; какой?; what kind of man is he? каков он?, что он собой представляет?; what next? ну, а дальше что?; what of...? = what about...?; well, what of it?, collocation so what? ну и что из того?, ну, так что ж?; what though...? что из того, что...?; what are we the better for it all? что нам от того?
    2) (conj.) какой, что, сколько; I don't know what she wants я не знаю, что ей нужно; like what's in your workers' eyes? например, что думают ваши рабочие?; he gave her what money he had он дал ей все деньги, какие у него были; I know what to do я знаю, что нужно делать; do you know him what came yesterday? (неправ. вместо who) вы знаете человека, который приходил вчера?
    3) (emph.) какой!; как!; что!; what а strange phenomenon! какое необычное явление!; what an interesting book it is! какая интересная книга!; what a pity! как жаль!
    (and) what not и так далее
    what ho! оклик или приветствие
    what matter? это несущественно!
    what with вследствие, из-за
    what gives! что я вижу!; да ну!
    I know what у меня есть предложение, идея
    what is what что к чему; I know what's what я отлично все понимаю
    this isn't easy what? это не легко, а? как вы считаете?
    what the hell?
    а) какого черта?;
    б) ну и что?, подумаешь!
    come what may будь, что будет
    what on earth (или in the blazes, in the world)...? черт возьми, бога ради...; what on earth is he doing here? какого черта ему нужно здесь?, что он, черт побери, делает здесь?
    * * *
    1 (2) что
    2 (a) какой
    * * *
    что?, какой?
    * * *
    [hwɑt,hwʌt /wɒt] n. что, как, каков, какой, сколько adj. какой adv. сколько pron. сколько? не так? который? interj. что? на самом деле? conj. что
    * * *
    идея
    из-за
    каков
    какой
    кой
    который
    ну
    сколько
    что
    * * *
    мест. 1) а) что; сколько б) 2) разг. а) что б) что в) не правда ли?

    Новый англо-русский словарь > what

  • 91 which

    pron.
    1) (inter.) который?; какой?; кто? (подразумевается выбор); which of you am I to thank? кого из вас мне благодарить?; which way shall we go? в какую сторону мы пойдем?
    2) (relat.) каковой, который, что; the book which you are talking about... книга, о которой вы говорите...
    3) (conj.) который, какой; что; I don't know which way we must take я не знаю, по какой дороге нам надо ехать
    * * *
    1 (a) каковой; какой
    2 (r) который
    * * *
    1) кто?, который? 2) какой, который
    * * *
    [hwɪtʃ,w-] adj. который pron. который, тот который, тот
    * * *
    каков
    какой
    кем
    кой
    которая
    который
    что
    * * *
    мест. 1) вопрос. который?; какой?; кто? 2) относ. каковой, (тот) который

    Новый англо-русский словарь > which

  • 92 whom

    pron.
    (obj. of who)
    * * *
    (2) который *
    * * *
    кого, кому, которого, которому
    * * *
    [ huːm] pron. кого
    * * *
    запятую
    кем
    кого
    ком
    кому
    * * *
    мест.; объект. от who

    Новый англо-русский словарь > whom

  • 93 whomsoever

    pron.
    (obj. of whosoever)
    * * *
    (0) кому бы то ни было
    * * *
    * * *
    pron. кого бы ни
    * * *
    мест.; объект. от whosoever

    Новый англо-русский словарь > whomsoever

  • 94 whosoever

    pron. indef.
    (obj. whomsoever)
    кто бы ни, который бы ни
    * * *
    1 (a) который бы ни
    2 (n) кто бы ни
    * * *
    whomsoever кто бы ни, который бы ни
    * * *
    pron. кто бы ни
    * * *
    мест.; неопред.; объект. whomsoever кто бы ни, который бы ни

    Новый англо-русский словарь > whosoever

  • 95 you

    pron.
    (pers.; obj. invar.)
    1) ты, вы
    2) (в безличных оборотах): you never can tell collocation никогда нельзя сказать, как знать
    3) obsolete see yourself
    4) употр. для усиления восклицания: you fool! дурак!
    * * *
    (n) вы; ты
    * * *
    вы, ты
    * * *
    [juː,jʊ,jə] pron. ты, вы
    * * *
    вас
    вы
    ты
    * * *
    мест.; лич.; объект. неизм. 1) вы, вами, вас, вам; ты 2) (в безличных оборотах) 3) употр. для усиления восклицания

    Новый англо-русский словарь > you

  • 96 your

    pron.
    (poss.)
    (употр. атрибутивно; ср. yours) ваш; твой
    * * *
    (a) ваш; твой
    * * *
    ваш, твой; ваши твои
    * * *
    [jɔr,jʊr /jɔː,jʊə] pron. твой, ваш
    * * *
    ваш
    свой
    твое
    твоё
    твои
    твой
    твоя
    * * *
    мест.; притяж. ваш

    Новый англо-русский словарь > your

  • 97 yours

    pron.
    (poss.)
    (абсолютная форма; не употр. атрибутивно; ср. your) ваш; твой; this book is yours эта книга ваша; I saw a friend of yours я видел вашего друга; you and yours вы и ваши (родные); yours sincerely или sincerely yours с искренним уважением (в письме); yours of the 7th ваше письмо от 7-го числа
    * * *
    (a) ваш
    * * *
    притяж. (абсолютная форма) ваш; твой
    * * *
    [jɔrz,jʊrz /jɔːz] pron. твой, ваш
    * * *
    * * *
    мест.; притяж. ( абсолютная форма) ваш

    Новый англо-русский словарь > yours

  • 98 ourself

    pron.
    (emph.)
    мы (в речи короля, научных статьях и т. п.)
    * * *
    1) усил. мы 2) рефл. себя, себе
    * * *
    [ aʊə(r)'self] pron. мы сами
    * * *
    мест. 1) усил. мы 2) рефл. себя

    Новый англо-русский словарь > ourself

  • 99 whosesoever

    pron.
    (poss.)
    чей бы ни
    * * *
    притяж. чей бы ни
    * * *
    pron. чей бы ни
    * * *
    мест.; притяж. чей бы ни

    Новый англо-русский словарь > whosesoever

  • 100 ci pers

    pron ты; прим. данное местоимение употребляется в редчайших случаях — либо для выражения особой близости, доверительности (иногда по отношению к Богу), либо, наоборот, для выражения презрения, грубости; обычно русскому ты в эсперанто соответствует местоимение vi \ci pers{·}a pos pron, pos adj твой \ci persum{·}i 1. vt называть на «ты»; 2. vn см. cidiri.

    Эсперанто-русский словарь > ci pers

См. также в других словарях:

  • pron — pron; pron·to; pron·to·sil; pron·u·ba; …   English syllables

  • pron. — pron. also pron BrE the written abbreviation of pronoun …   Dictionary of contemporary English

  • pron. — pron.1 abbreviation 1. ) pronoun 2. ) pronounced pron.2 [ pran ] abbreviation pronunciation …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Pron|to|sil — «PRON tuh suhl», noun. Trademark. a dye product formerly used in the treatment of streptococcal infections. It was found in 1932 to contain sulfanilamide, the first of the sulfa drugs to be widely used. Formula: C12H13N5O2S•HCl …   Useful english dictionary

  • pron|to — «PRON toh», adverb. U.S. Informal. promptly; quickly; right away: »Immigration authorities had him arrested and deported pronto (Liberty). ╂[American English < Spanish pronto < Latin promptus. See etym. of doublet prompt. (Cf. ↑prompt) …   Useful english dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation * * * …   Universalium

  • pron — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • Pron — Surtout porté dans la Marne, c est une forme contractée de Perron, Péron, soit comme toponyme (= grosse pierre), soit comme dérivé du prénom Pierre …   Noms de famille

  • pron. — pron. (pronoun) n. (Grammar) word used to replace nouns and noun phrases (she, we, this, etc.) …   English contemporary dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation …   English World dictionary

  • pronȝe — obs. Sc. form of prune v.1 …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»