Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

ii+adv

  • 681 sogar

    Adv. even; sie war nicht nur im Endlauf, sie hat sogar den zweiten Platz erreicht she not only reached the final, she got no less than second place; sehr gut, sogar ausgezeichnet very good, excellent in fact
    * * *
    yet; even
    * * *
    so|gar [zo'gaːɐ]
    adv
    even

    er kam sogár — he even came

    jedes Getränk, ja sogár schon ein kleines Bier, kostet sehr viel — every drink, even a small glass of beer or a small glass of beer, even, costs a lot

    schön, sogár sehr schön — beautiful, in fact very beautiful

    ich kann sie gut leiden, ich finde sie sogár sehr nett — I like her, in fact I think she's very nice

    ich habe sie nicht nur gesehen, sondern sogár geküsst — I didn't just see her, I actually kissed her (as well)

    * * *
    (used to point out something unexpected in what one is saying: `Have you finished yet?' `No, I haven't even started.'; Even the winner got no prize.) even
    * * *
    so·gar
    [zoˈga:ɐ̯]
    adv (emph) even, no less
    danach war mir \sogar noch schlechter after that I felt even more sick
    \sogar mein Bruder kam even my brother came
    die zweite Prüfung war \sogar schwerer als die erste the second exam was even more difficult than the first
    er ist krank, \sogar schwer krank he is ill, in fact seriously so
    * * *
    Adverb even

    sie ist krank, sogar schwer krank — she is ill, in fact or indeed seriously ill

    * * *
    sogar adv even;
    sie war nicht nur im Endlauf, sie hat sogar den zweiten Platz erreicht she not only reached the final, she got no less than second place;
    sehr gut, sogar ausgezeichnet very good, excellent in fact
    * * *
    Adverb even

    sie ist krank, sogar schwer krank — she is ill, in fact or indeed seriously ill

    * * *
    adj.
    even adj. adv.
    actually adv.
    yet adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > sogar

См. также в других словарях:

  • ADV — is a three letter acronym that may refer to:*A.D. Vision, a multimedia entertainment company based in Houston, Texas, and its subsidiaries: **ADV Films, a publisher of anime and tokusatsu videos **ADV Manga, a publisher of manga **ADV Music *The… …   Wikipedia

  • AdV — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Adv — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ADV Films — ist eine Tochtergesellschaft von A.D. Vision, welche in Houston, Texas, beheimatet ist. Sie hat sich darauf spezialisiert, Anime und Tokusatsu Produktionen sowie Live Action Material zu veröffentlichen. Die Firma vertreibt Animes in Nordamerika… …   Deutsch Wikipedia

  • ADV — es un acrónimo de tres letras y abreviatura que puede referirse a: La abreviatura de la palabra adverbio. La abreviatura de la palabra advertising del idioma Inglés, ampliamente utilizada en todo el mundo para describir el sector de la publicidad …   Wikipedia Español

  • ADV form — в США форма, предоставляемая в Комиссию по ценным бумагам и биржам, которая содержит финансовую информацию о зарегистрированном инвестиционном консультанте. См. также: Инвестиционные консультанты Комиссия по ценным бумагам и биржам Финансовый… …   Финансовый словарь

  • adv. — adv. also adv BrE the written abbreviation of adverb …   Dictionary of contemporary English

  • adv — abbrev. 1. ad valorem 2. advance 3. adverb 4. advertisement 5. advisory 6. 〚L adversus〛 against * * * …   Universalium

  • Adv. — Adv.     † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations     ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical     Adventus ( Advent ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat …   Catholic encyclopedia

  • ADV — ADV,   Abkürzung für automatische Datenverarbeitung oder automatisierte Datenverarbeitung …   Universal-Lexikon

  • adv. — adv. abbreviation adverb …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»