Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

ihmal

  • 1 ihmal

    недосмо́тр (м)
    * * *
    - li
    пренебреже́ние, небре́жность; неради́вость; неисполне́ние тж. юр.

    ağır ihmal — престу́пная небре́жность / хала́тность

    ihmal etmek — пренебрега́ть кем-чем, относи́ться небре́жно / хала́тно к чему; манки́ровать кем-чем

    Türkçe-rusça sözlük > ihmal

  • 2 ihmal

    (-li)
    а пренебреже́ние, невнима́тельность, небре́жность; неради́вость, хала́тность; упуще́ние

    Büyük Türk-Rus Sözlük > ihmal

  • 3 ihmal\ etmek

    нару́шить пренебрега́ть

    Türkçe-rusça sözlük > ihmal\ etmek

См. также в других словарях:

  • ihmal — is., li, Ar. ihmāl Gereken ilgiyi göstermeme, boşlama, savsaklama, savsama, önem vermeme Ama ben yaşımın toyluğuna kapılmış, ufak tefek ihmaller bulmuştum bu tercümede. Y. Z. Ortaç Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller ihmal edilmek ihmal etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ihmal etmek — savsamak, savsaklamak, boşlamak, önem vermemek İstanbul a inerken eldiven ve baston kullanmayı da ihmal etmez. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ihmâl — (A.) [ لﺎﻤها ] önemsememe, savsaklatma …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • IHMAL — Saçak yapmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • İHMAL — Ehemmiyet vermemek. Yapılması lâzım bir işi sonraya bırakma. Dikkatsizlik. Başlayıp bırakmak. Terk etmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • ihmal — dikkatsizlikten ve özensizlikten kaynaklanan kusur; savsaklama; gerekli özeni göstermeme …   Hukuk Sözlüğü

  • ihmal edilmek — unutulmak, yok sayılmak, kaldırılmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kapıp koyuvermek — ihmal etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yubalmak — ihmal edilmek, yüzüstü b ırakılmak, üzerinde durulnnamak III, 76 karışmak III, 76bkz: burbâşmak, yubanmak …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • yubamak — ihmal etmek, yüzüstü b ırakmak, üstüne düşmemek. III, 86bkz: burbamak, buybamak …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • MÜHMEL — İhmâl edilmiş. Bırakılmış. Kıymet verilmemiş. Bakılmamış. * Mânasız ve boş söz, cümle. Sonraya atılmış. * Boşlanmış. * Edb: Noktasız harf, noktasız harflerle yazılmış olan. * Ebcedde: Noktasız harflerin hesabı ile çıkan tarih …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»